情况已经非常危急。
The situation is most critical in Texas, where the climate is driest, the greatest amount of water is being pumped, and the aquifer contains the least water.
这种情况在德州最为严重，那里气候最干燥，抽水量最大，含水层含水最少。
Taking stock of your situation is the first and most critical step.
清算您的状况是第一步，也是最重要的一步。
We want a unified way to deliver this experience. It is not just real, it is critical in the current situation.
我们希望能够用一种统一的方式展现用户体验，这在目前非常重要。
The employment situation is the critical element in restoring some sort of stabilization in the economy.
就业状况是决定经济能否恢复某种稳定的关键因素。
The most critical situation is Iran, which has rejected international demands to stop enriching uranium.
最紧张的局势出现在伊朗，因为其拒绝国际社会要求其停止铀浓缩活动。
Within Indonesia, the situation is most critical in Riau.
在印度尼西亚国内，情况最严重的地区就是廖内省。
Right at this point, we are back to where we were, the situation is about as critical as it was before the person steps on it.
就在这个点，我们回到最初，情况就和这人刚站在,梯子上一样临界。
Also, I am deeply concerned that the current nuclear plant situation is critical.
他说：“同时，我非常关心目前的核电厂的状况。”
Larson said that the Middle East situation is fairly fragile and stands at a critical moment.
拉森说，中东局势十分脆弱，正处于一个关键时刻。
The situation in the Middle East is at a critical moment and its future direction has great impact on world peace and stability.
中东局势正处在关键时刻，下一步走向攸关世界和平与稳定。
The Middle East situation is now at a critical moment and its future evolution will have a great impact on peace and stability in the world.
中东局势正处在关键时刻，下一步走向攸关世界和平与稳定。
The situation in the Middle East is at a critical moment.
中东局势正处于关键时期。
Agencies in Alaska and New Zealand have led the world in the fight against overfishing by acting before the situation became critical, says the study, which is published in the journal Science.
这项发表在《Science》杂志上的研究称，阿拉斯加和新西兰的机构在形势尚未恶化前采取行动，在世界各地的反过度捕捞斗争中处于领先地位。
We are praying fervently Christ our Savior have mercy upon Japanese orthodox faithful and Japanese nation, because the nuclear power plant in Tohoku parish is found in critical situation.
我们热诚地向上帝基督，我们的救世主祈祷，怜悯日本正教会，怜悯日本国，因为东北部教区的核电厂情况非常危险。
This function is critical to the stress responses, for example in assessing potential threat during a life-threatening situation, as occured with exposure to a predator.
这一功能对于应激反应至关重要，如面对天敌时个体对潜在威胁生命的事件的评估。
"He remains on the critical list and we cannot say when or if he will be taken off. The situation is extremely serious," he added.
他仍然处于危险的名单上，我们不能说他什么时候可以好起来或是他是否可以好起来。情况非常糟糕，“他补充说。”
Learning how to care for someone over time, and how to make the right decisions for your situation, is a critical lesson we take from our first love.
学着如何关心别人，怎样做出最正确的决定等都是我们从第一段感情那里学到的最重要的一堂课。
In the natural river succession, the Yellow river course is in its critical situation and will probably change again.
按河流演变的自然规律，黄河已达到其河床演变的临界值，很可能会再次改道。
This idiom is used metaphorically to mean to be in a helpless and critical situation, surrounded by the enemy on all sides.
这个成语比喻处于无助和严峻的情形以及被敌人团团包围的境地。
Regardless of the situation, it is critical that the person talking knows you understand from their point of view before you can move forward.
情况如何，至关重要的是知道你说话的人从他们的角度理解，然后才能向前迈进。
This final step of transferring the ideas from the cases to your own situation is critical to making these ideas work for you.
最后转换个案的想法到你自我处境的步骤，使这些想法可以对你产生作用是极为重要的。
The situation is critical and doesn't admit of delay.
情况紧急不允许耽搁下去。
The situation is critical, said Mr Kessler, a retired Nasa scientist, because colliding debris creates even more of the junk.
情况危急，退休的美国宇航局科学家凯斯勒先生说，因为碰撞的碎片将产生出更多的垃圾。
Research showed that the initial strength is not sensive under the situation of macroice-separated out. As a result, the critical strength can not be decided by it.
研究表明：初始冻结强度在宏观规模析冰的一次冻结法中为非敏感参数，无法确定负温砼抗冻临界强度。
Research showed that the initial strength is not sensive under the situation of macroice-separated out. As a result, the critical strength can not be decided by it.
研究表明：初始冻结强度在宏观规模析冰的一次冻结法中为非敏感参数，无法确定负温砼抗冻临界强度。
应用推荐