The main reason appears to be simple human error.
看来主要原因是简单的人为错误。
The main view (modelling) will be based on a simple "box" and "arrows" palette allowing "box" descriptions and documentation generation.
主要视图(建模)将基于一个简单的“方框”和“箭头”面板，允许“方框”生成描述和文档信息。
Claire and the staff at Grouse Lodge cooked for Jackson, who favoured a simple, healthy diet of porridge for breakfast and main meals of fish or chicken with vegetables.
克莱尔和格劳斯别墅的工作人员为杰克逊做饭，杰克逊钟爱简单、健康的饮食，早餐吃麦片粥，主餐吃鱼或鸡肉和蔬菜。
The main work is in the simple API design and the glue code to the various players on different platforms.
其主要工作是设计简单的API以及针对不同平台的各种播放器的胶水代码。
This a simple way to look at a complex job: two fundamental health needs, two main strategies for meeting the needs, and two operational approaches for achieving results in countries.
这是看待复杂工作的一种简单方法，即两项根本的卫生需求，两项主要满足需求的战略，以及两种在国家中实现成果的行动措施。
Their main rationale is simple: momentum is on the side of buyers, and there's little reason to expect that to change.
他们的主要理由很简单：现在的市场动量掌握在买家这边，而且没什么理由让人们预计这一点会改变。
This will let us concentrate on the main ideas without getting too bogged down in specifics and let us keep the code simple.
这使我们能够把重点放在主要的概念上而不在细节上花费太多的时间，也使我们可以采用简单的代码。
The architecture overview illustrates the main conceptual elements and relationships in an architecture through simple schematic representations.
体系结构概述通过简单的图示表示形式说明体系结构中的主要概念元素和关系。
More often than not, if they do write tests, they're typically very simple, covering the method's main functional aim.
而且如果需要编写测试，通常都是十分简单、覆盖方法的主要功能目标的测试。
To make the legislature's main task-passing a budget-easier, voters also lowered the required margin to a simple majority.
为了让州议会的主要任务——通过预算——进行得更加顺利，选民们将规定票差降低到简单多数。
The main benefit of using this method of incorporating Jar files into Integration Developer applications is that it is extremely simple.
使用这种方法将Jar文件加入到IntegrationDeveloper应用程序的主要好处就是，它极为简单。
The site is simple with no graphics except the logo of Paula's DBA "Plan B" and a few check marks marking her main specialties.
该网站，除了保拉的工商管理学博士“PlanB”的徽标以及几个标识她的主要特长的核验标记以外，简单得连一个图案也没有。
The main goal of this article, though, is to illustrate how simple and appropriate it might be for you to begin to use SQL Relay on your own.
但是，本文的主要目的是解释开始使用SQLRelay是多么简单和适当的一件事。
While simple, this demo application demonstrates the main requirements for an embedded Apache Derby application.
虽然简单，但是这个演示应用程序演示了嵌入式ApacheDerby应用程序的主要要求。
At that time, E-mail and Usenet were the main forums for communication, and simple publishing systems such as Gopher were trying to establish a wider user base.
在当时，电子邮件和Usenet是主要的交流平台，而诸如Gopher这样简单的发布系统则试图建立更广泛的用户群。
As Ales Justin writes in his article: "The main goal or idea behind this library is very simple: unify all of JBossAS component scanning into a single-pass scan."
AlesJustin在文章中写到“这个库背后的想法非常简单：将所有的JBoss AS扫描组件统一到单独的库中”。
The reason for that is very simple: successful SOA implementation is extremely challenging. The three main challenges, outlined by Jonathan, are
原因很简单：成功的SOA实施是颇具挑战性的。
The main calendar menu is a simple VXML file that provides the main options as a starting point for the rest of the application.
日程表主菜单是一个简单的VXML文件，它所提供的主要选项将作为应用程序其余部分的开始点。
The main advantage for the user is the simple fact that she needs less mouse movement and less clicks to get the information she is looking for.
对用户来说最主要的优势来自于一个简单的事实，即通过更少的鼠标移动和点击，来获得用户想要的信息。
While this application is very simple, it illustrates the main features of using UIMA to bridge between the worlds of unstructured and structured data.
尽管这个应用程序非常简单，但是它说明了使用UIMA在非结构化数据和结构化数据之间建立联系的主要特性。
Frankly they mostly suck. This is in the main because this is not simple or easy.
坦白说，他们绝大部分的用户体验都很糟糕，主要因为这本身也并非一项简单的工作。
The main processing is trivially simple — just multiplying the speed and the time.
主要的处理过程非常简单——只需用速度乘以时间即可。
The idea of keeping the main program very simple and putting the business complexity into classes contained in a library can also help solve the problem of testing GUI applications.
记住这个原则：“使主程序尽量简单，而将复杂的业务作为类放到库中”。它将帮助你解决测试GUI应用程序的问题。
Just putting a simple keyword into the main site's search bar can provide thousands of possible Suggestions for information that might help.
只需在主站点的搜索栏中输入简单的关键字，就可以找到大量可能有帮助的建议和信息。
This may sound simple if it is a feature of the main version of the application.
如果这是应用主版本的功能，就很简单了。
The main point is that wikis are simple to use.
主要的原因是wiki使用起来非常简单。
The main method USES an enhanced for loop to iterate through the different primitives and a simple switch statement on the current instance to set the size value of each primitive.
main方法使用增强的for循环来迭代通过不同的原语，并在当前实例上使用一个简单的switch语句来设置每个原语的大小值。
This approach works for simple cases involving individual weblogs that need to give readers the ability to subscribe to both the blog's main feed and comments made on the various entries on that blog.
该方法适用于一些简单的情况，比如一些个人weblogs需要让阅读者能够订阅blog的主提要(feed)以及对该blog上各个条目所做的评论。
This step is as simple as navigating to the Dependencies TAB in the main plug-in Editor, clicking add, and selecting the correct plug-in to add (see Figure 3).
这个步骤很简单，导航到主plug - inEditor中的Dependencies选项卡，单击add，然后选择要添加的合适插件(请参见图3)。
This step is as simple as navigating to the Dependencies TAB in the main plug-in Editor, clicking add, and selecting the correct plug-in to add (see Figure 3).
这个步骤很简单，导航到主plug - inEditor中的Dependencies选项卡，单击add，然后选择要添加的合适插件(请参见图3)。
应用推荐