Uther and the knights of the Silver Hand rescues Arthas at Hearthglen.
乌瑟尔与银手骑士团赶来,在熔炉谷解救了阿尔萨斯。
The silver hand will not give him to us willingly, so, we will take him by force!
白银之手不会情愿把他交出来的,那么我们就用武力来抢!
He was actually cremated and his urn sent to the Order of the Silver Hand for safekeeping.
事实上国王被火化之后由白银之手骑士团保管他的骨灰罐。
Archbishop Faol takes the remaining clerics with him and forms the Order of the Silver Hand.
大主教法奥带领剩下的牧师,组建了银手骑士团。
On this day, I call for a union. The Argent Dawn and the Order of the Silver Hand will come together as one!
今天,我呼吁大家团结,让银色黎明和白银之手骑士团结合为一!
The mighty, holy patron of the Knights of the Silver Hand scanned the assembly with stern eyes the color of ocean storms.
这位强大神圣的圣职者,也是白银之手骑士团的主人,用那海洋暴风颜色的眼睛,带着坚定不动摇的眼神,扫视着与会者们。
At the young age of 19, Arthas fulfilled the hopes of hellos father and was accepted into the Knight Order of the Silver Hand.
在阿尔萨斯19岁那年,他根据父亲的意愿加入了银子之手骑士团。圣骑士乌瑟尔·光明使者成为他的老师。
The first and greatest of these was Prince Arthas Menethil, once a mighty paladin of the Silver Hand, who sacrificed his soul to claim the runeblade Frostmourne in a desperate bid to save his people.
他们中的第一个也是最伟大的骑士是阿尔塞斯米奈希尔王子,曾经是白银之手骑士团的一个强大的圣骑士,后来为了拯救他的人民孤注一掷的奉献出了他的灵魂来获取符文剑霜之哀伤。
Robbers would take the obvious things—the silver teapot that was my grandmother's, perhaps the hand-painted china.
强盗们会拿走那些显而易见的东西——我祖母的银茶壶,也许还有手绘瓷器。
In his hand, he tightly clutched a silver angel medallion with the word love written on it, a gift from a friend.
他手里紧紧握着一个银色的天使挂饰,上面印着一个“爱”字,那是他朋友送他的礼物。
Before the early nineteenth century, books were hand-bound using heavy materials such as wood, leather, gold, silver and jewels.
十九世纪早期以前,书籍都是使用笨重的材料,如木头、皮革、金、银和宝石等手工装订而成的。
To stroll along the silver beach hand in hand with my beloved who buried me in my last life is the best happiness for me.
与前世埋过我的爱人,携手在银色的沙滩,那该是今生最完美的一种幸福了吧。
The tiny antique silver pin lay in my hand.
那枚小小的旧银别针就放在我的手上。
The silver was decorated with a hand chasing method.
银器采用手工镂雕的方式加以装饰。
The dish was made of silver, beaten out by hand.
这盘子是银制的,是手工打造的。
The yew-wood staff in the mage's hand shone in the dull, lowering darkness with a silver gleam .
法师手中的杉木法杖在孤寂的黑暗中闪烁出银色的光芒。
In the end of the story, the fool died but in his hand, the silver photo frame was still held tightly.
故事的最后,傻瓜死了,在他的手里,依然躺着那个银色相框。
Silver-tone hands with luminous fill make it easy to tell time day or night, and the slim second hand is detailed with a red accent.
发光的银色色调手填可以很容易地告诉白天或晚上的时间,并带有一个红色的口音详细纤细秒针。
The gypsy said that if I would cross her hand with silver, she would tell my fortune.
那吉普赛人说,如果我给她一枚银币,她就给我算命。
"Step up, lad, " cried Silver. "I won't eat you. Hand it over, lubber. I know the rules, I do;
“过来,伙计,”西尔弗喊道,“我不会吃了你的,把东西递给我,你这个傻大个儿。
The decks were soon covered with colourful rugs from Persa, silk from India, copper coffee pots, and beautiful hand-made silver ware. It was difficult not to be tempted. ……
很快甲板上便布满了波斯的彩色毛毯、印度的丝绸、铜咖啡壶以及美丽的手工制作的银器。对此不动心是很困难的。
This early business venture blossomed, and today the region is well known for its traditional crafts: hand-painted pottery, copper plates, woven tablecloths, silver jewelry, and straw 25 ornaments.
这笔早期的生意迅速壮大,如今这个地方以传统工艺品闻名,包括手绘陶器、铜盘、纺织的桌布、银首饰和草编的饰品。
Painting plastic on the other hand can be inexpensively injection molded and painted silver in large volumes in a repeatable way.
绘画塑料另一方面可以廉价注塑成型和手绘银大量的可重复的方式。
As the policeman shakes Harpo's hand, you can hear pieces of silver that Harpo has stolen fall out of his clothes.
当这位警察摇着Harpo的手时,你可以听见他偷的银块从衣服里掉出来的声音。
As the policeman shakes Harpo's hand, you can hear pieces of silver that Harpo has stolen fall out of his clothes.
当这位警察摇着Harpo的手时,你可以听见他偷的银块从衣服里掉出来的声音。
应用推荐