The others then joined her, and expressed their admiration of his figure; but Elizabeth heard not a word, and, wholly engrossed by her own feelings, followed them in silence.
舅父母这才走到她跟前,说他的仪表叫他们很是仰慕,伊丽莎白满怀心事,一个字也没听进去,只是默默无言地跟着他们走。
Others in the room took no notice of the song. The captain beat the table with his hand for silence.
屋里其他人都没有注意老船长唱的歌,老船长使劲拍了一下桌子,让大家安静下来。
A moment of silence follows as Rachel sits and the others expect her to explain.
Rachel坐下后片刻沉默,大家都在等她的解释。
Choose silence of all virtues, it can let you see the shortcomings of others, and hide their own shortcomings.
诸般美德首选沉默,它能让你窥见他人的缺点,同时掩藏自己的不足。
Some participants then sat in silence for 10 minutes, while others spent 10 minutes listening to the extreme song of their choice.
一些参与者默默地坐了10分钟,而其他人则听了10分钟他们选择的极端歌曲。
Sometimes the sake of the others, they have to suffer in silence.
有时就是为了成全他人自己要默默忍受。
A moment of silence follows as Rachel sits and the others expect her to explain.
片刻的安静,接着Rachel坐下,其他人等着她解释。
The six young artists are deaf and mute - most developed the condition in early childhood, the others were born with it - and now live in a world of total silence.
在这里聚集着六位从小失聪的聋哑孩子,这些孩子从小就热爱生活,酷爱艺术。
The six young artists are deaf and mute - most developed the condition in early childhood, the others were born with it - and now live in a world of total silence.
在这里聚集着六位从小失聪的聋哑孩子,这些孩子从小就热爱生活,酷爱艺术。
应用推荐