In distinction from Baptism, the Supper is the sign and seal of covenant renewal.
圣餐与洗礼的区别在于：圣餐是圣约更新的记号和印记。
I came up in the end with what must always remain the justification for grade-one thinking, its sign, seal, and charter.
最后我想出了为第一等级思考辩护永远的理由：它的标志、印记和章程。
In distinction from the Lord's Supper, Baptism is the sign and seal of initiation into the covenant of grace.
洗礼与圣餐的区别在于：洗礼是进入恩典之约的记号和印记。
When the seal is broken the witnesses and holder shall be present and sign or affix their seals.
启封时应当有见证人、持有人在场并签名或者盖章。
When the interrogated confirms that the written record is free of error, he shall sign or affix his seal on it, and the people's policeman who does the interrogation shall sign the record as well.
被询问人确认笔录无误后，应当签名或者盖章，询问的人民警察也应当在笔录上签名。
Please put this form and your name card into an envelope, sign across the seal and then return it to the address below or to the applicant.
请填写完此表格后和您的名片一起放入信封封好，在信封封口处签字，并将信寄送至下面的地址。
TO ENSURE CONFIDENTIALITY, please enclose the report in an envelope and sign on the seal line before giving the report to the applicant for submission.
为确保推荐信的保密性，请推荐人将推荐报告置于信封内，密封后在信封口签名，再给申请者呈交。
Taking account of the working characteristics of hydraulic hammers, an optimum DE - sign of the accumulator and composite seal constructions is conducted - to increase the hammers total efficiency.
对液压锤合理地设置了蓄能器与组合密封结构，提高了液压锤的总效率，并通过实验证实了该设计方法的合理性与有效性。
When the person questioned confirms the transcript, he shall affix his name or seal thereto, and the investigators shall sign their names on the transcript as well.
被询问人确认笔录无误后，应当签名或者盖章；调查人员也应当在笔录上签名。
When the seal is broken, the witness, the relevant responsible person of the entity shall be present and sign or affix their seals.
启封时应当有见证人、单位有关负责人在场并签名或者盖章。
For corporate applicant, its legal representative should sign and stamp the seal of the organization; individual applicant should sign by himself or herself.
投保人是单位的由单位盖章，并由单位法定代表人或负责人签字，投保人是个人的由本人签字。
Please seal and sign on the envelope and return it to the applicant!
请将此信密封且在信封封口处签名后交给申请人！
The consul proceeded to sign and date the passport, after which he added his official seal.
领事随后签了护照并写上日期，最后加盖官方印章。
Article 88 a drawer may not sign and issue a cheque for which the signature or seal is not in consistency with the reserved specimen of signature or seal.
第八十八条支票的出票人不得签发与其预留本名的签名式样或者印鉴不符的支票。
Once the parts pass inspection, CKY receiving inspectors put QUALIFIED seal on Inspection Application Sheet and label the lot of parts with sign QUALIFIED PARTS.
CKY检验员检验合格后加盖检验合格章，并在物料外包装上粘贴合格标签；
After the form is filled in, the authorized person in charge of the News Agency should sign in the designate position to and stamp the official seal and fill in the date.
表格填妥后，媒体单位授权的负责人应在表上指定位置签名并加盖本单位公章，并填写填表日期。
Article 89 the issuer shall not sign and issue cheques upon which his signature is not the same as his specimen signature or specimen seal.
第八十八条支票的出票人不得签发与其预留本名的签名式样或者印鉴不符的支票。
Your candid assessment of the applicant will assist the Admissions Committee greatly. Please fill out this Recommendation Form, place it in an envelope, seal the envelope, and sign it across the seal.
感谢您拨冗填写本推荐信，您的推荐对于我们准确评估考生非常重要。
Your candid assessment of the applicant will assist the Admissions Committee greatly. Please fill out this Recommendation Form, place it in an envelope, seal the envelope, and sign it across the seal.
感谢您拨冗填写本推荐信，您的推荐对于我们准确评估考生非常重要。
应用推荐