这是捷径吗？
这就是近路吗？
我知道捷径。
Let's take the short cut to the station.
让我们抄近路去车站。
Life is like the road, the short cut is always the worst.
人生如同道路，最近的捷径通常是最坏的路。
Amy: OK. Is this the short cut? I don't usually take this way.
艾米：好的。这就是近路吗？我通常不走这条路。
Grandpa: No, I don't. Could you tell me how to use the short cut?
不，我不识路，你能告诉我怎么走这条近路？
It was she who invented the short cut, who severed the Gordian knot.
正是她找到了捷径，也是她解决了这个难题。
Take the little trail turning off to the right. It's the short cut to her house.
到那之后走右边的那条小路，那是去她家的捷径。
After all, learning requires effort, thinking about the short cut does not work.
毕竟，学习需要努力，老想着走捷径是行不通的。
Well, like the short cut, to write out these 3 equations. But it's the picture that I'm looking for today.
好像是条捷径，写出这三个方程，然而那就是我今天在找寻的图。
At once he was regretting taking the short cut from the Burger bar to the car park, he had always felt uncomfortable using it after dark.
他立刻就对自己走捷径从博格酒吧到停车场的决定感到后悔，天黑以后走捷径总会让他有种不舒服的感觉。
This paper present the analytical method for structural load calculation for SWATH ship, and the short cut method with empirical formula for preliminary design.
本文提供了小水线面双体船(SWATH)结构载荷的解析方法以及用于初步设计的简捷算法经验公式。
While all the emotions was running around in my body I was at the same time looking for the short cut to the fire escape ladder that that me and Metal had found six months earlier.
虽然所有的感情是跑在我的身体我是在同一时间寻找捷径走火梯，这我和金属已发现6个月前。
My father marched me over to Otto, the local barber, to have my hair cut short.
爸爸把我拽到当地理发师奥托跟前，让他把我的头发剪短。
The greenhouse garden requires its lawnmowers to ensure that the lawns in Moy's area are cut short to prevent Moy from falling.
温室花园要求自己的割草工人保证将莫伊活动区域内的草坪都剪得很短，以防止莫伊摔倒。
To cut a long story short, she found the jelly.
长话短说，她找到了果冻。
My fringe was cut short, but the rest of my hair was long.
我的刘海剪得短,但其余的头发长。
Her hair was cut short at the nape of her neck.
她脖子后面的头发剪得很短。
The general was anxious to cut short the philosophizing and get down to more urgent problems.
那位将军急于打断那些高谈阔论，着手解决更加紧急的问题。
You can take a short cut across the field.
你可以抄近道从田里穿过去。
Perhaps one explanation for her mistakes is that she cut short her Suriname trip after getting sick, and completed the book at home in Amsterdam.
对于她的失误的一种解释可能是：生病后，她缩短了苏里南之旅，并在阿姆斯特丹的家中完成了这本书。
别把头发剪得太短了。
There is no cut-short on the way of life-long English learning.
在漫长的英语学习过程中，没有任何捷径可言。
The barber cut his hair very short.
理发师把他的头发剪得很短。
On the way back they short cut thorough the August woods.
回家的时候，他们抄近路走进了整个八月的森林。
We have Shared the grief of an Olympic dream cut short. The memory of Nodar Kumaritashvili will always be with us.
我们共同为一个奥运之梦的突然结束感到悲伤，库马里·塔什·威利将被我们永远铭记。
In the short term, Ukraine needs to cut its budget deficit.
就短期而言，乌克兰需要削减预算赤字。
In the short term, Ukraine needs to cut its budget deficit.
就短期而言，乌克兰需要削减预算赤字。
应用推荐