Cost must be controlled, not just on the shop floor but in the boardroom too.
成本必须得到控制，不仅仅是全体工人，还有董事会。
He's a difficult man, and I think there's been some trouble on the shop floor.
他是个难对付的人，而且我认为车间里存在些问题。
In 95% of cases, the shop floor is an absolute chaos.
95%的情况是车间里非常混乱。
The buzzer sounds. We reluctantly make our way to the shop floor.
汽笛响了，我们不情愿地向着车间走去。
He loved to play with my sockets and rolled them around on the shop floor.
他很喜欢玩那些插座零件，在工场里把它们推来推去。
At last, the implementation of the shop floor reconfiguration is introduced in detail.
最后，本文详细介绍了车间配置软件的功能实现。
With this system, the machinist is in control of his or her own productivity on the shop floor.
由于这个系统，机械师控制在商店地板上的他或她自己的生产力。
Philip Clarke has had a very similar career, starting on the shop floor and working his way up.
PhilipClarke拥有一位非常相似的工作经历，刚开始于擦商店地板，这样一路工作晋升过来。
Ability to interact with people on the shop floor, good social skills, and able to work with diverse work groups.
能够与车间人员进行交流，有良好的社交能力，并能够与不同部门之间共同工作。
Due to their robust and reliable construction, they are ideally suited for dimensional inspection on the shop floor.
简洁坚固的结构设计，是车间尺寸检测的理想测量设备。
Sir Terry repeatedly emphasises the importance of building a ladder of mobility from the shop floor to the CEO's suite.
特里爵士反复强调建立从底层员工到CEO团队的升迁渠道。
IN "UNDERCOVER BOSS", a British television programme, company chiefs disguise themselves and work on the shop floor of their own companies.
英国有一档电视节目叫“卧底老板”，公司老板乔装打扮后，下到自己公司一线与员工一起工作。
The results show the process plans which is generated by the CAPP system can accord with the production situations and the requirements of the shop floor scheduling.
结果表明，利用该方法产生的工艺计划符合车间资源能力，满足车间生产计划的需求。
Or perhaps the customer submitted design changes that never made it to the shop floor, and he's calling to ask why he now has bins of parts based on outdated drawings.
或者可能是这个顾客提交了设计上的更改，但是这些更改信息并没有传递到生产一线。顾客打电话质问为什么货箱里的零件还是按照作废的图纸生产的。
General: 1, strongly suggest the shop floor tile of high-grade company again, 2 and can stop transfer air-conditioner maintenance cost, reduce company corporate expenses.
一般：1，强烈建议高档瓷砖公司再次车间，2，可以停止传输空调维修成本，减少公司的企业开支。
I see a significant use of computers on the shop floor, in manufacturing and assembly. It's even becoming common to see 3d representations of parts and assemblies on the monitors.
我看到了车间中安放了大量的电脑，我甚至经常可以看到显示器上的零件和装配体的三维模型。
It requires a need for everyone from board level to those on the shop floor (including designers, developers, copywriters and managers) to be thinking the same way and doing the same things.
这要求每个人，包括从管理层到一线员工(包括设计师、开发人员、文案人员和经理)都用相同的方式思考并实施。
The shop floor is the most important center of a manufactory. Therefore, the produce process reengineering in the shop floor is a key part of the business process reengineering in the enterprise.
车间作为企业产品的物化中心，其生产过程重构是企业业务过程重构的重要组成部分。
The owner of the shop was sweeping his floor when I walked in.
当我走进来时，那个店的店主正在扫地板。
He's a difficult man, and I think there's been some trouble on the shop-floor.
他是个难对付的人，而且我认为车间里出了一些麻烦。
There is a shop on the ground floor. It sells all kinds of newspapers and magazines.
一楼有个商店，在那可以买到各种报纸和杂志。
The shop is on the first floor.
商店在第一层。
There is a shop on the ground floor.
一楼有个商店。
Nestled in one of the city's quaintest streets, it sits in a newly created third floor above a strip of old shop fronts.
这家餐厅坐落在上海一条颇为古色古香的街道上，在一排老门脸房上面加盖的第三层上。
Much to his surprise, the shop-floor grunts often have no clue who he is.
让老板感到吃惊的是，这些基层员工常常不知道自己的老板是谁。
Over the last 25 years, my own shop has undergone an incredible transformation as we have introduced technology into the office and shop floor.
在过去的25年中，我自己的厂子经历了令人难以置信的转变，我们将科技引入到了办公室和车间。
Over the last 25 years, my own shop has undergone an incredible transformation as we have introduced technology into the office and shop floor.
在过去的25年中，我自己的厂子经历了令人难以置信的转变，我们将科技引入到了办公室和车间。
应用推荐