Forty years ago, the process of exporting or importing involved a great many stages of handling, which risked portions of the shipment being damaged or stolen along the way.
40年前,出口或进口的过程涉及到许多操作步骤,这可能会导致一部分货物在运输过程中受损或被盗。
Please send us the shipment by train.
请将这批货物交火车发送。
The shipment came with fake documentation.
装运发来的货物用的是伪造单据。
So, it can be engaged in the shipment of wood.
对了,它可以用来装载木头。
A signed invoice presumes receipt of the shipment.
经过签收的发货单表示运去货物已收到。
B: I'd say about half of the shipment is unusable.
我看大概有一半的货不能用了。
Please insure the shipment for rmb5,000 against All Risks.
请将这批货物投保综合险人民币5000元。
Please insure the shipment for RMB5, 000 against All Risks.
请将这批货物投保综合险人民币5000元。
Upon arrival, we found the shipment of wool was of poor quality.
货到后,我们发现羊毛的质量较差。
Among the advantages of this feature is that the shipment can be tracked.
这个特性的一个优点是可以跟踪发货过程。
Mr.Wood, the shipment of frozen prawn arrived in Singapore on November 10.
伍德先生,那批冻对虾于11月10人哦抵达新加坡。
The colour of the shipment is much darker than that of your previous consignment.
这批货的颜色比上批要暗许多。
We are willing to accept the shipment only if you allow a 30% reduction in price.
如果贵方同意降价30%,我方可以接受这批货。
Should you delay the shipment any longer, the fireworks might become useless to us.
如果贵方再延迟发货的话,这批烟花对我们来说可能就没有用了。
This is a derived event that includes the list of tagged items expected in the shipment.
这是派生事件,其中包括当批次货物中应该有的带标签货物的列表。
The shipment will be made in three equal monthly installments, beginning fro next month.
货物将从下个月起分3批装运,每月装运1/3
Upon arrival of the shipment, the goods are processed and shipped to the next destination.
当货物达到时,处理货物并把它们发往下一个目的地。
The shipment was bound for Nigeria, purportedly from two embassies in Nairobi that do not exist.
这是一批运往尼日利亚的货物,据说出自于奈落比子虚乌有的两个大使馆内。
For example, if an order status field is' Open ', then the shipment date should be null or blank.
例如,如果一个订单的状态字段是‘Open’,那么发货日期应该为null或空白。
He denied that armed guards would be needed for the shipment of such "lightly irradiated" material.
他否认了这些“轻微辐射的”原料的运输需要武装护卫的说法。
The present document establishes the general packaging procedure for the shipment of materials from.
本文件定义有关材料运输通用包装程序。
Diagnostic testing was initially delayed by problems encountered in the shipment of samples from Iraq.
诊断测试最初由于从伊拉克运送标本遇到一些问题而被拖延。
Problems with the shipment of patient specimens for external diagnostic confirmation have been solved.
运送患者标本供国外确诊的问题已经解决。
It is important that you time the shipment to arrive here prior to the expiration of the import license.
你们须安排此货在进口许可证期满之前到达,这是非常重要的。
It is important that you time the shipment to arrive here prior to the expiration of the import license.
你们须安排此货在进口许可证期满之前到达,这是非常重要的。
应用推荐