The Shakers believed that furniture should be plain, simple, useful, practical, and of sound construction.
震颤派教徒认为家具应当朴素、简单、有用、实际，且构造很好。
The Shakers developed their own style of furniture.
Shakers形成了自己制作家俱的风格。
It is the movers and shakers of the record industry who will decide which bands make it.
由唱片业的权势人物决定哪些乐队来灌制它。
And that is how the movers and shakers of this world support one another to be wildly successful.
这就是这个世界的行动者和颠覆者互相支持并获得成功的方法。
Yet a strange thing has happened to policy discussion: on both sides of the Atlantic, a consensus has emerged among movers and shakers that nothing can or should be done about jobs.
然而，政策讨论中发生了一件奇怪的事情：在大西洋的两岸，在有权有势的人物当中，出现了一种共识，那就是在创造工作方面不可能或不应该做任何事情。
And that normal economic activity affects not just the movers and shakers in London's financial district or on Wall Street, but small businesses and average workers, as Bray explains.
布雷解释说，正常的经济活动不仅影响运筹帷幄于伦敦金融区和华尔街的人，也影响到小企业和普通工薪阶层。
For conifers which do not form an abscission layer at the base of the cone, shakers have been partially or completely unsuccessful.
对于球果基部不能形成脱离层的针叶树，摇树机的作用不大，或者完全不起作用。
Salt and pepper together: Always pass the salt and pepper shakers together, even if someone asks you to pass one or the other.
盐和胡椒一起：人们经常会把盐和胡椒一起传，即便是有人只问你要其中一种。
The salt and pepper shakers and the gravy boat had to be within easy reach.
盐瓶、胡椒瓶和船形调味盘得放在容易够着的地方。
A powerful group of 11 countries, including some of the key movers and shakers in the European Union, is setting down a powerful challenge to the EU's parliament and commission.
包括欧盟一些鼓动者在内的11个国家组成的强大的团体向欧盟议会和欧洲委员会提出了强大的挑战。
Setup pepper and salt shakers, prepare the cutlery, toothpick and orchid , prepaer the butter knife if goes with a bread .
摆上胡椒盐瓶及收餐卡，配好相应的餐具、牙签和兰花，配面包时一定配上黄油刀。
The desander should be located downstream of the shale shakers and degassers, but before the desilters or mud cleaners.
除砂器应该位于震动筛和除气器的下游，但应该在除泥器或泥浆清洁器的前面。
People want to be part of the bandwagon. We get them hooked up with movers and shakers in China.
人们希望能搭上中国这驾马车，而我们能让他们与中国的兴衰联系起来。
Status Offline ome might find themselves separating the salt and pepper shakers or worrying whether the cutlery is clean enough.
有人也许发现自己要把盐瓶子和胡椒瓶子分开来摆放；或者，担心是否餐具足够干净。
Much application of the long vibration motors on vibration machinery in particular of the drilling shakers is systemic summarized, correspondent mechanical models are established.
系统的总结了长形振动电机在惯性振动机尤其是石油钻井振动筛上的各种应用，建立了相应的力学模型。
Through the actuality analysis of self-synchronized elliptical shaker, the subject of dynamics about some new self-synchronized elliptical shakers is established in this dissertation.
通过对自同步椭圆振动筛动力学研究现状的分析，确定了本文的研究内容为几种新型的自同步椭圆振动筛的动力学。
He emphasizes the importance of hanging out with the movers and shakers of the art world.
他强调和艺术圈一呼四应的人物打成一片的重要性。
In the later of 18th century and earlier of 19th, Shakers' belief and design style of frugality and function had developed into the bud of modern functionalism.
后来到了18世纪末19世纪初震颤教极其简约、功能的生活信条及设计风格形成了现代功能主义的萌芽。
And much of the Chinese glass now hitting U. s. shores is chiseling into market extremities where profit margins are thinnest: the cheapest salt shakers, table tops and replacement windshields.
现在进入美国的大量中国玻璃制品都处于利润率最低的极小市场，包括最便宜的盐瓶、桌面和可替换的挡风玻璃。
The movers and shakers with integrity, wisdom and spiritual conviction will not be swayed by threats, bribes, even assassination attempts by the ones who oppose them.
那些具有着坚定正直，智慧和灵性的行动者，将不会被威胁，贿赂，甚至反对者的暗杀所动摇。
Mrs Miller: Are the salt and pepper shakers on the table?
盐和胡椒瓶都放到桌子上了吗？
The separator was installed on three primary shakers working simultaneously.
分离器安装在了三台同时工作的主振动筛上。
You are developing some very wide-ranging goals now and it certainly looks like you'll be taking your rightful place amongst the VIP's and the movers and shakers in the not too distant future.
现在你制定的某些博大广泛的目标，在不久的将来，你理所当然有可能加入重要人士、决策者以及掌陀人的行列。
The mighty desert is burning for the love of a blade of grass who shakers her head and laughs and flies away.
浩瀚的沙漠，为一叶绿草燃起了爱火；而她却摇了摇头，笑着离开。
An automatic pneumatic control panel operates the SCREEN PULSE system on up to three shakers simultaneously.
SCREENPULSE系统通过自动气控面板操作，最多可同时控制三台振动筛。
The separator was installed on MONGOOSE PRO shale shakers and used in combination with DURAFLO † composite replacement screens.
该分离器安装在MONGOOSEPRO振动筛内，与DURAFLO可替换复合筛布配合使用。
At a private meeting of movers and shakers a few years ago, a CEO presented the facts on the long-term diverging fortunes of the wealthy and the middle class in the u.
几年前，在一个风云人物汇集的私人会议上，一位CE O直陈美国富人和中产阶级长期以来的财富分歧倾向。
At a private meeting of movers and shakers a few years ago, a CEO presented the facts on the long-term diverging fortunes of the wealthy and the middle class in the u.
几年前，在一个风云人物汇集的私人会议上，一位CE O直陈美国富人和中产阶级长期以来的财富分歧倾向。
应用推荐