I solemnly pledge myself to consecrate my life to the service of humanity.
我郑重地保证自己要奉献一切为人类服务。
As I conclude, let me say thank you for putting so much smart science in the service of humanity.
作为结束语，请允许我向你们表示感谢，感谢你们为人类服务奉献出的聪明才智。
I have committed to scientific research, first of all should take their own knowledge for the service of humanity.
有幸能够致力于科学研究的人，首先应该拿自己的学识为人类服务。
To be able to devote themselves to scientific research, should be the first to put their knowledge at the service of humanity.
有幸能够致力于科学研究的人，首先应该拿自己的学识为人类服务。
Science is not a selfish pleasure. I have committed to scientific research, first of all should take their own knowledge for the service of humanity.
科学决不是一种自私自利的享乐。有幸能够致力于科学研究的人，首先应该拿自己的学识为人类服务。
Kind-hearted people can use it to the service of humanity, for the benefit of mankind, and the evil people but it can endanger the survival of humanity.
善良的人们可以利用它来为人类服务，为人类造福，而邪恶的人们却能用它来危害人类的生存。
Declaration of GenevaAt the Time of Being Admitted as a Member of the Medical Profession:I solemnly pledge myself to consecrate my life to the service of humanity.
在我被吸收为医学事业中一员时，我严肃地保证我的一生奉献于为人类服务。
It is therefore recommended that the mother and child supplies companies to provide customers with the service of humanity, in order to achieve competitive advantage.
因此，建议各母婴用品公司应为顾客提供人性化的服务，从而在竞争中取得有利的地位。
Science must not be a selfish pleasure. Those who have the good fortune to be able to devote themselves to scientific pursuits must be first to place their knowledge at the service of humanity.
科学不是个人的独乐。那些有机会将自己投身于科学追求的人必须先将为人类服务摆在他们所追求知识的第一位。
The goal of the Olympic Movement is to place sport at the service of humanity, by harnessing its great potential to the global struggle for peace, prosperity and the preservation of human dignity.
奥林匹克运动的目的是使体育运动为人类服务，充分利用体育运动，为促进全球和平、繁荣和保卫人类尊严而奋斗。
With the rapid development of science and technology, sci-fi products are gradually becoming a reality and into our life one after another, began the service of humanity, affecting people's lives.
随着科学技术的迅猛发展，科幻产品正逐渐变成现实并陆续走进我们的生活，开始服务于人类，影响着人们的生活。
We come to break bread and give thanks and seek guidance, but also to rededicate ourselves to the mission of love and service that lies at the heart of all humanity.
我们来这里不仅共进圣餐、表达感恩之情并祈求指引，而且重申我们的承诺，承担起寓于全人类心底的关爱与奉献的使命。
Her goal: "I plan to put myself at the service of my country and perhaps of humanity."
她的目标：“我计划把我自己放到为国家也许为整个人类服务的位置。”
Asia hotel is committed to provide you with particular service of humanity to make guests all over the world feel at home.
亚洲大酒店致力于提供最细致入微的人文服务，让全球各界的客人宾至如归。
We can be of more service to Europe and to humanity if we preserve the vitality and strength of the United States for use in the period of peace, which must sometime come.
如果将美国的生机和力量用于必将到来的和平，我们就能为欧洲和人类作出更大的贡献。
Science and humanity, is to make science into the service of human science.
科学人文性，就是使科学成为服务于人文的科学。
They believed that the artistic ideals should be order, logic, restrained emotion and accuracy, and that literature should be judged in terms of its service to humanity.
他们认为理想的艺术应基于秩序，逻辑，确切及情感控制的基础上，而文学作品的价值评判标准应该看它是否为人文主义服务。
The article discusses the factors of the humanity construction of library from the aspects of library construction design, function layout, rules and regulations and reader service.
从图书馆建筑设计、功能布局、规章制度、读者服务等几个方面，阐述了图书馆人性化建设诸要素。
Humane service should consider that the service's target is patients, the weakness of human nature, the difference of humanity and the mentality of self-defend.
人性化服务应考虑其服务对象是病人，考虑到人性的弱点，考虑到人性的差异及自我防卫的心理。
These were just some of the accomplishments that contributed to Lader's receiving the highest distinction The Rotary Foundation bestows on its alumni, the Global Alumni Service to Humanity Award.
这些是只不过是有助于雷德得到扶轮基金会颁赠给其前受奖人最高的荣誉全球前受奖人人道服务奖的一些成就而已。
This new pattern will make the spectators' become hereinafter the controllers of TV news programs. A new trend aimed at service and humanity has come into TV news.
电视新闻超市的出现，新闻观念的转变，受众成了节目的主宰，电视新闻开始出现服务化、人本化趋向。
We can be of more service to Europe and to humanity if we preserve the vitality and strength of the United States for use in the period of peace which must sometime come.
如果我们将美国的生机和力量用于必将到来的和平，我们就能为欧洲和人类做出更大的贡献。
In todays society humanity is a hot topic of discussion in many service industries for the humane facilities are very seriously!
在当今社会‘人性化’是一个热门的讨论话题，很多服务行业对于人性化的设施是非常重视的！
In todays society humanity is a hot topic of discussion in many service industries for the humane facilities are very seriously!
在当今社会‘人性化’是一个热门的讨论话题，很多服务行业对于人性化的设施是非常重视的！
应用推荐