Hospitality staff in the service action, it is necessary to be able to easily close to customers and to shorten the distance.
在服务人员的待客动作上，要能够易于接近顾客且缩短距离。
This context is then referenced in message 3, which specifies whatever action is associated with the actual service application.
上下文在消息3中被引用，由它指定与实际的服务应用程序相关的任何动作。
The transports map the external URI and access method to an internal resource-oriented service and action.
传输层负责将外部URI和访问方法映射到一个内部的面向资源的服务和动作。
The fraud alert service then determines the course of action using a switch mediator to define deferent logical paths based on the fraud score.
然后，欺诈警报服务使用切换中介来确定活动过程，以便根据欺诈分值来定义相应的传输逻辑路径。
An operation is an abstract definition of an action supported by the service.
操作是被服务支持的行为的抽象定义。
This feature comes in handy for scenarios where corrective action can be taken at the service provider-end, modifying the payload to make the message usable rather than rejecting the complete message.
这种特性为下列场景带来方便：可以在服务提供者端正常运行的动作，通过修改负载变得可用，而不是拒绝整个消息。
The less action is required from users to test a service, the more likely a random visitor is to actually try it out.
一项服务要求用户付出的越少，越有可能被一个随机进入的访者真正尝试。
On Submit, the success message is shown from the action class representing the invocation of backend service.
提交时，动作类显示成功消息，表示后端服务的调用。
After adding these methods, you are almost ready to see the REST service in action.
添加这些方法后，REST服务基本就可以运行了。
The target of the second pipeline is responsible for invoking the service implementation referred to as the Business Action.
Target的第二个pipeline的责任是调用服务的实现即调用【BusinessActioon】。
The measurements in Figure 28 were taken with the Business Events event and action topic using the express non-persistent quality of service.
图28 中取得的度量数据来自于使用expressnon-persistent服务质量的BusinessEvents 的事件和动作主题。
Netflix, the popular DVD rental service, provides a compelling example of these interface elements in action.
流行的DVD租赁服务Netflix提供了一个关于这些界面元素的出色示例。
This parameter is used by the property broker service to invoke the specified action.
Property代理人服务用参数来调用指定的动作。
The value of the action attribute above is the URL of the SOAP binding for the Web service.
上文的action属性的值是Web服务SOAP绑定的URL。
The measurements in Figure 29 were taken with the Business Events event and action topic using the assured persistent quality of service.
图29中取得的度量数据来自于使用assuredpersistent服务质量的BusinessEvents的事件和动作主题。
Note that the assignment activity is not in a swimlane; it depicts an action that takes place within the process itself, not requiring an external service.
注意分派（assingment）活动没有放到一个分区中；它描绘了发生在它自身流程内的活动，该流程不需要外部服务。
Now create the MortgageCalculator Web service and you will get a detailed look at the Web services wizard in action.
现在创建MortgageCalculatorWeb服务，并且您将在操作中详细了解Web服务向导。
This article also introduces a human task based failover mechanism which enables the user to take corrective action and to rerun the service invocation.
本文还介绍了一种基于人工任务的故障转移机制，该机制可让用户采取正确的操作并重新运行该服务调用。
In the second, the service must have a compensating service to allow for the cancellation of the first action.
在第二种中，服务必须拥有补偿服务来考虑第一种动作的取消。
While the Toros Express service from Istanbul to Aleppo may be out of action, you can cross the Bosphorus to pick up the Trans-Asia Express to Tehran.
虽然从伊斯坦布尔到阿勒颇的托罗斯快车已经停运了，你可以渡过博斯普鲁斯海峡搭乘横贯亚洲快车到德黑兰。
In fact, the interactions between service providers and consumers has many levels in which the concept of joint action applies.
事实上，在服务提供者和消费者双方的交互中，在很多层面上都应用了联合的概念。
If the service is already started, the following step takes no action.
如果服务已经启动，以下步骤没有作用。
The activity name of the failed compensation service will be displayed. By selecting one of the available action buttons, you will be able to repair the compensation problem.
失败补偿服务的活动名将被显示，通过选择一个可用的操作按钮，您可以修复补偿中的问题。
Yet Ukraine is perhaps the one place where Lady Ashton and her new External Action Service could make a real difference.
然而乌克兰可能是阿什顿夫人和她的外部行动处唯一可以发挥重要作用的地方。
But the Marine Corps are the first service to try to put those policies into action on the battlefield.
不过，海军陆战队是第一个尝试把这些政策付诸于战场上的部门。
This action causes the root collection from the service document to be used to fetch the names of the folders and documents from the repository.
这一操作使来自服务文档的根集用于从知识库中读取文件夹和文档的名称。
Once the client selects an action (represented by an encoded URI) to proceed, the browser the makes a call to that REST service.
在客户机选择要执行的操作(用uri编码表示)后，浏览器调用该REST服务。
Whatever action Congress takes to help the postal service weather the recession, a larger question looms.
无论国会采取何种措施来帮助邮政业渡过经济衰退时期，但仍然存在很大的问题。
Whatever action Congress takes to help the postal service weather the recession, a larger question looms.
无论国会采取何种措施来帮助邮政业渡过经济衰退时期，但仍然存在很大的问题。
应用推荐