That could dent margins and compromise the sense of freedom its managers so obviously enjoy today.
那可能会降低利润,并危及其经理人目前明显享有的自由感。
The sense of freedom was intoxicating.
自由的感觉令人痴迷。
By degrees she acquired her love's cheerfulness at the sense of freedom.
他慢慢地也感到了脱去牵连,得到自由的快乐,跟她的爱人一样了。
We have always been taken with the sense of freedom you get using Android.
当使用Android时你总能享受到那种自由自在的感觉。
Jack: Well the biggest thing I noticed right away was the sense of freedom.
杰克:呃,我立刻注意到的最大不同就是自由感。
Drinking beer, Arie said that over the years, he first felt the sense of freedom?
喝着啤酒,阿瑞说多年来,他又第一次感受到了自由的感觉。
The sense of freedom on offer - the ability to make the machine dance to any tune you care to play - is thrilling.
它给你的自由——让这台机器跟着你给的任何旋律跳舞——太令人兴奋了。
Her whole face seemed to light up, not only from the touch of blush, but from the sense of freedom she had pried out of her mother.
她整张脸似乎都光彩靓丽,不仅仅是由于涂脂抹粉,更主要的是她从母亲那里获得了自由的感受。
This essay divides Kants conception of freedom into three levels: "the transcendental freedom", "the practical freedom" and "the sense of freedom".
文章把康德的自由观划分为“先验的自由”、“实践的自由”和“自由感”三个层次。
To see it instills in us a sense of hope that the longing for freedom that beats in the heart of every human being can be realized in our time.
看着它在我们的心中注入希望,每个人的心跳中激荡着对自由的渴望,能够在我们这个时代实现。
It gives me a sense of freedom that grows with each passing day and a greater capacity to experience the small joys of everyday life.
它让我在过去的每一天都像在自由的飞翔而享受日常生活的快乐的能力也一天天地增强。
It speaks to our sense of freedom, to our wish not to be hemmed in by the prosaic circumstances of our lives.
金钱直指我们的自由感、我们不愿拘泥于平淡生活的意愿。
But even small changes in the direction of your passion can make a huge difference in your sense of freedom, control of your life, and happiness.
但在追寻热情的方向上,即使是很小的改变,都可以让你对自由的感觉,对生命的掌控,还有快乐,有非常不同的感受。
She describes her artwork as a way of relieving the pressures of daily life and finding a sense of freedom.
她形容自己的摄影作品是一种缓解日常生活压力,找寻无拘无束之感的方式。
The writer gets his limitless freedom of statement and expression from his sense that no stranger is going to see what he is writing.
写情书的人可以毫无顾忌的写出自己的所思所想,因为没有陌生人会看到他在写什么。
I think a lot of people want to quit their jobs because the situation of working for yourself brings a sense of more freedom and control.
我想许多人想辞掉工作是因为觉得为自己工作能享有更多的空间且能掌控自己的生活。
Parenting groups yesterday welcomed the findings as “a vindication of common sense” and urged parents to allow their children greater freedom to play outdoors.
某育儿团体昨天对这项研究结果表示欢迎,认为它“证实了常识”,并督促家长们允许孩子们更自由地在户外玩耍。
They love all aspects of freedom, both on a personal level as well as in the wider sense for humanity.
他们爱着自由的各个方面,既在个人层面上,也在更广阔的对人类的感觉上。
The change however offers a new sense of freedom, which is also a part of ascension.
然而变化提供了新意义上的自由,那也是提升的一部分。
As all cords of attachment release, then the grief or sense of loss is left behind and a greater sense of internal freedom born.
当所有牵绊的连线都被解除时,那么悲痛或者丧失的感觉就会消失,而内在更大的自由感就会诞生。
The sense of being the owner of the small patch of earth offered a small taste of freedom.
成为这一方天地的主人的感觉让我体会到了一丝自由的滋味。
He argues that a sense of freedom, and the responsibilities that come with it is inherent.
他说,随之而来的是人们与生俱来的自由感和责任感。
Integrate these basic tenets into your view of yourself and the people in your life, and you will experience a renewed sense of freedom and optimism in your relationships.
将这些基本要素融入对自己和对生活中其他人的看法中去,你就会在人际交往中收获全新的自由和乐观情绪。
The rhythm of waves gave me such a sense of freedom and tranquility.
充满韵律和节奏感的海浪声给予我无限自由和平静的感觉。
Guo: (Through Translator) If you're the poorest out of all your friends, you don't have a sense of freedom.
郭:(通过翻译)一下子变成所有朋友群体里面可能最穷的一个人,你就没有一种自由的感觉。
In this sense, the freedom he pursues in painting lies not only in his subversion of painting itself, but also in his choices of every possibility and his probing of unpredictability.
在这个意义上,他在绘画中追求的自由,不仅在于他对绘画本体的颠覆,而且在于他对每一个可能性的选择和对不可预知性的求索。
In this sense, the freedom he pursues in painting lies not only in his subversion of painting itself, but also in his choices of every possibility and his probing of unpredictability.
在这个意义上,他在绘画中追求的自由,不仅在于他对绘画本体的颠覆,而且在于他对每一个可能性的选择和对不可预知性的求索。
应用推荐