In the days before the semi final too many people talked about the final.
在半决赛之前的日子里，很多人谈论起决赛。
Happy with my form, just beat Mark Selby in the Premier League Snooker and now can look forward the semi final later on.
非常满意我的台球状态，昨天击败了马克塞尔比以第一名的身份闯进了联盟杯四强，现在非常期待着之后的半决赛。
He played against one of his compatriots in the semi-final.
他在半决赛中与他的一位同胞选手对垒。
He's through to the semi-final of the men's singles.
他已进入男子单打半决赛。
She finished third in her semi-final swim in August. Shortly after the semi-finals, she became a trending topic on Chinese social media and she became famous quickly around the world.
在8月的半决赛中，她获得了第三名。半决赛结束后不久，她成为了中国社交媒体上的热门话题，并迅速走红全球。
It was the Olympic Games in Barcelona in 1992: the semi-final of the 400 metres.
那是1992年巴塞罗那奥运会的400米半决赛。
Even in the semi-final Bolt was still relaxed.
即便是在半决赛，博尔特还是很放松。
Conor added: "If we make the semi-final, we would choose a modern song and update our look."
康纳补充说：“如果我们能参加半决赛，我们将选一首更现代的歌，并且更新我们的打扮。”
It was in the semi-final against Portugal that Charlton, subsequently voted European Footballer of the Year, gave his finest performance.
对于随后被选为欧洲足球先生的博比·查尔顿来说，半决赛对阵葡萄牙的比赛，才是真正的巅峰时刻。
United could have been well ahead in the semi-final first leg by half-time, denied only by a series of incredible saves from Germany keeper Manuel Neuer.
在上半场结束之前，要不是德国门将诺伊尔多次不可思议的飞身扑险，曼联也许早就能将比分领先。
The defiant Argentine heroics did not end there either. The semi-final against Belgium saw the skipper score two more.
这个狂狷的阿根廷英雄并没有止步，半决赛对比利时他又进了两个。
Tonight their team is playing Barcelona in the semi-final of Europe's Champions League in the Catalan city's Camp Nou stadium.
4月末，切尔西在巴塞罗那诺坎普体育场举行的欧洲冠军杯半决赛中对阵巴塞罗那队。
In 1998, Henry scored three and Thuram two, both of them in the semi-final against Croatia.
98年，亨利进过三个球，图拉姆进了两个是在半决赛中击败克罗地亚比赛完成的。
The Brazilians at last overcame their jinx in the semi-final, when they beat the Netherlands in a penalty shoot-out after a suspenseful 1-1 draw.
不过在半决赛中，巴西人终于战胜了宿命，他们在120分钟内1 - 1和荷兰战成平手，但在点球决战中笑到了最后。
He remained unbeaten until the 82nd minute of the Semi-Final against Portugal, when a Eusebio penalty ensured a nervous final eight minutes for the Three Lions.
直到半决赛对阵葡萄牙的第82分钟，他的球门才被攻破，尤西比奥的点球使三狮军团在最后8分钟异常紧张。
I think the boy ranked top one in the semi-final is the worst according to their singing skills.
我觉得获得半决赛第一名的那个男孩在他们几个人中间是唱功最差的。
Last night, I watched a tennis game, it was the us open, because there was a Chinese female player came to the semi-final, so I stayed up to watched the game.
昨晚，我看了一场网球比赛，那是美国网球公开赛，因为有中国女选手来到了半决赛，所以我熬夜看了比赛。
Or this year Barcelona beat Chelsea in the last minute of the semi-final.
今年巴塞罗那也只是最后时刻淘汰了切尔西。
The Spaniard's unusual pose caused quite a stir after the semi-final victory against Chelsea.
西班牙人这个异常的举动在半决赛取胜后引起了相当的轰动。
They will attend the semi-final and final contests in Changsha, capital city of central China' s Hunan Province.
他们将在湖南省会长沙参加半决赛和决赛的角逐。
After beating AC Milan 3-2 in an Old Trafford thriller, United's challenge was derailed for the semi-final second leg by a raft of injuries in defence.
当AC米兰在老特拉福德戏剧性得以3：2取得胜利之后，曼联被后防线成排的伤病挤出了半决赛的行程。
Rafa's made the point several times about the size of the squad and the need to rotate but how disappointing was it for you to be left out of the team for the semi-final?
拉法许多次指出全队轮换的重要，但是你对你没有被安排在半决赛首发失望么?。
Messi had scored five times at the tournament, including a superb free-kick in the semi-final against hosts the USA to become his country's record scorer with 55 goals.
梅西在本场比赛中打进了5粒进球，包括在半决赛中对阵东道主美国队时的那一记高超的任意球，他也因此以国家队55个进球的成绩成为阿根廷的创纪录进球手。
I have a very bad memory of the semi-final of the Champions League in my first season in England when they beat us and they played the final and not us.
我有一个我在英国的第一个赛季的半欧洲冠军联赛决赛时，他们非常糟糕的记性击败我们，他们所扮演的最终决定，而不是我们。
Thanks to his efforts, Italy reached the semi-final, where they went down to Argentina on penalties.
由于他的努力，意大利队得以杀进半决赛，然后在同阿根廷队进行的点球大战中败北。
Blotted his copybook with a silly booking that will keep him out of the first leg of the semi-final.
污点是一次愚蠢的黄牌，半决赛第一场缺阵。
Blotted his copybook with a silly booking that will keep him out of the first leg of the semi-final.
污点是一次愚蠢的黄牌，半决赛第一场缺阵。
应用推荐