Government employees may be screened by the security services.
政府雇员可能要接受安全部门的审查。
The security services were clearly caught napping.
安全服务人员显然被弄得措手不及。
Attitudes in the security services are not unusual.
对安全服务的态度其实不是什么主要原因。
The security services look after their own very well.
这个安全部门自身管理的非常好。
She does not have a background in the security services.
她没有情报机构的背景。
You don't know everything that is happening, [that] the security services are doing.
你不会知道安全部门所做得每一件事情。
Some previously ambivalent ministers have been won over by advice from the security services.
有些之前态度不明的大臣被安全部门通过言教而争取到一边。
In Figure 4, you provide a detailed component diagram for the security services based on your HLD diagram.
在图4中，根据HLD关系图提供了安全服务的详细组件关系图。
THE security services in Moscow are on high alert and plain-clothed American security men mingle with Moscow police.
莫斯科安全部门保持高度警惕，身着便衣的美国安全人员同莫斯科警方混杂在一起。
Qais had consolidated control of the security services in the province, a key crossroads region south of Baghdad.
凯伊斯在巴比尔省强化了对治安的控制，这个省地处巴格达以南的一个关键的十字路口地区。
He told John Humphrys that "as far as I know" no one within the security services had turned a blind eye to torture.
他告诉John Humphrys，据他所知，在安全部门的所有人都不会对酷刑睁一只眼闭一只眼。
As James Bond would surely testify, when you work for the security services to protect Britain, danger is simply part of the job.
詹姆斯·邦德肯定是要接受过测试才能上岗的。如果你的工作是要为保护英国的安全服务的话，那么危险就是你工作的一部分了。
Many of the elite have backgrounds in the security services; their instinct is to raid, grab and control, rather than create and compete.
佼佼者们多有安保常识，直觉告诉他们要出其不意、提纲衔领、进而掌控全局，而非创造发明和公平竞争。
But the security services have not yet turned over all of the files, and there is widespread suspicion that the most important ones are being withheld.
但安全机构并没有公布所有文件，人们普遍怀疑最重要的还没出来。
I think there is a genuine intention on the part of the security services to clean up their act and to do this they do have to put people in the public light.
我认为，情报机构的本意是澄清自己的行为，为了达到这样的目的，他们必须进入公共视野。
The security services that public key cryptography enable are based on the fact that a message encrypted using the public key can only be decrypted by the corresponding private key, and vice versa.
公钥密码启用的安全性服务是基于这样的消息解密机制，即共有密钥只能通过相应的私有密钥才能解密，反之亦然。
But expect it all to change, and security to become the number one issue, when the most influential inhabitants of the Net are selling services they want to be paid for.
但是，当最具影响力的网络用户出售他们想要收费的服务时，可以预料这一切都会改变，而安全将成为首要问题。
Figure 8 shows the business application services that use the business process and policy management component to provide business security services to the business applications of the enterprise.
图8显示了使用业务流程和策略管理组件为企业的业务应用程序提供业务安全服务的业务应用程序服务。
The agent manager provides security services for communication between the agents and the workbench, and between the agent manager itself and the workbench.
代理管理器为代理和工作台以及代理管理器本身和工作台之间的通信提供安全服务。
What are the different IT security services implemented in the organization?
组织中实现了哪些不同的IT安全服务？
By configuring a policy set for the services and references in the sample, you were able to change the security behavior of the services without making any changes to the business logic.
通过为示例中的服务和引用配置策略集，您可以更改服务的安全行为，而无需对业务逻辑进行任何更改。
A transaction that transcends the traditional enterprise boundaries brings in more challenges in the form of security for the choreographed services.
跨越传统企业边界的事务，会在已编排服务的安全性方面带来更多挑战。
Each vendor must be familiar with the SOA implementations security standards and have a clear picture in terms of how its services will interact with the SOA implementation's security services.
每个供应商必须熟悉SOA实现安全标准，并清楚地知道服务将如何与SOA实现的安全服务进行交互。
Another way of using message integrity is using WS-Security for the Web services.
实现消息完整性的另一种方法是对Web服务使用WS - Security。
The Web services security model and approaches based on the Web services security specifications help meet the challenges of securing service-oriented applications.
基于Web服务安全规范的Web服务安全模型和方法有助于解决保护面向服务的应用程序的难题。
Business security services: Responsible for fulfilling the security and privacy goals of the enterprise, which includes non-repudiation services, compliance, and reporting to name a few.
业务安全服务：负责实现企业的安全和保密目标，包括不可否认(non - repudiation)服务、遵从性和报告等。
Rebuilds will not corrupt nor overwrite the Web services security information.
重新构建将不会破坏或覆盖Web服务安全信息。
Security needs of services differing from the supporting applications security.
与配套应用程序安全性不同的服务安全性需求。
Security needs of services differing from the supporting applications security.
与配套应用程序安全性不同的服务安全性需求。
应用推荐