Scientists are learning more every day about the secret ways in which plants talk to each other.
科学家们每天都在了解更多有关植物互相交流的秘密方式。
The secret of the new method is that depth changes an earthquake's character in ways other than just its tsunami-generating propensity.
新系统的秘密在于地震深度对地震性质的改变不仅仅停留在是否引发海啸的问题上。
Now the search giant has revealed that it has tweaked the secret formula that it USES to rank web pages in ways that it hopes will make life harder for the purveyors of such spam.
现在,搜索巨头透露说它已经微调改进了用来给网页评级的秘密算法。改进这种算法就是要让垃圾邮件的发送者们日子不好过。
Still, there are millions of overweight people in the world and bookstores are packed with all of the "secret," "painless" and "miracle" ways to lose weight.
但全世界仍然有数以百万记的肥胖人群,书店里仍有着标榜着“减肥秘诀”、“轻松减肥”和“特效减肥”之类标语的各种减肥书。
Storms of bereavement are keen; but, then, they are one of the Father's ways of driving me to Himself, that in the secret of His presence His voice may speak to my heart, soft and low.
风雨的磨难是尖锐的,但这是神驱驰我们接近他的方法之一,在他冥冥存在之中,用轻柔低沉的声音,向我们说话,透入我们心之深处。
The secret is to spend money in ways that promote the areas of life that boost happiness: social ties, physical health, valued causes, learning, novelty and challenge, and the like.
秘密在于花钱的方式要去提高生活中那些会提升快乐的方面:社会往来、身体健康、看重的事业、学习、新鲜事物以及挑战的类似这些。
As the Apprentice grew stronger in the ways of the Force, Vader began testing him by sending him on secret missions to dispatch the Dark Lord's rivals and enemies.
随着秘密学徒在原力之道上越来越强,维德开始考验他,派他去执行一些秘密任务,消灭这位黑暗尊主的对手和敌人。
The secret to using money to buy happiness is to spend money in ways that support your happiness goals.
钱买快乐背后的秘密在于用把钱花在支持我们(实现)快乐的目标上。
The master teachers in BEYOND THE SECRET share powerful information and exciting new ways of thinking!
“超越的秘密”将为我们分享强大的信息及令人兴奋的思维方式。
The survey taken by secret ways, the situation will be kept confidential you, thank you for your cooperation!
本次调查采取不记名的方式,将对您提供的情况予以保密,谢谢您的合作!
The secret of his success is to use two governing ways-education and punishment.
他成功之秘诀在于采用教化与刑罚两手并用的统治方法。
Cryptography is one of the most important technique measures in vast ways of secret communication.
在众多的保密通信手段中,密码术是最重要的一种技术措施。
My secret weapon in this was Bob himself, a man embedded in Japan for 30 years, deeply conversant in the ways and cuisines of the country and, by great good fortune, my college roommate.
我的秘密武器就是老友鲍勃,他在日本生活了30年,对这个国家的饮食人文深有浸润。 我曾与他大学同窗,真是幸何如之。
The paper emphasize two main conflicts: one is between the protections for corporation business secret and inside information disclosure, and then offer some ways to coordinate by some relative laws;
着重论述了企业商业秘密保护与内幕信息披露之冲突,提出了构成商业秘密的内幕信息的证券法保护、刑法保护与商业秘密法保护的协调;
In the dusk of the late September day they went thither by secret ways.
在九月末的薄暮之中,她们沿着隐秘的路径走到那里。
Trust, in many ways, is the product of all the ingredients in America's secret sauce.
可以说,信任是美国秘方各种要素的产物。
Trust, in many ways, is the product of all the ingredients in America's secret sauce.
可以说,信任是美国秘方各种要素的产物。
应用推荐