The second group, called micro bats, are smaller in size and mostly eat insects.
第二类被称为“微型蝙蝠”，体型较小，主要以昆虫为食。
I recently took a look at English as a Second Language in China. Like so many things in China, the Numbers relating to the size of the ESL market are somewhat staggering.
最近我关注了一下英语作为第一外语在中国的情况，发现英语教育市场的规模，就像中国很多其他事情一样，数字都大得惊人。
In the third layer, the child font size in the second layer becomes the new parent font size.
在第三个层中，第二层的子字体大小变为新的父字体大小。
The second approach to estimating a team velocity is to determine the iteration length and team size, and then decide how many stories the team could complete in an iteration. This is done as follows.
第二个估算团队速度的方法是，确定迭代的长度和团队规模，然后决定团队在一个迭代内能完成多少故事。
And India, second only to China in the size of its population, has only a tenth as many researchers.
印度的人口规模仅次于中国，但其科研人员的数量仅为中国的十分之一。
But the second wave, in which Ireland was rescued and fresh doubts were raised about the size of the fund, has forced Mrs Merkel to shift.
但是第二次风波中，爱尔兰得救，有关救市资金计划的新疑问不断被提出来，这些问题迫使默克尔夫人做出转变。
African bullfrogs are found throughout southern, central and eastern Africa and are second only in size to the almighty goliath frog from the Cameroon.
在南非、中非和东产非洲都能找到这种非洲牛蛙，它的个头仅次于喀麦隆巨大的蛙神。
But given the strong sales in the sector more recently, and women becoming ever more overweight, some companies are giving the plus-size market a second look.
但是随着最近销售量的增加，还有女性体重的增加，一些公司也开始重新看待加大码服装了。
The second step, which should coincide with the first, is to size the environment in such a way that each node can manage all the resource groups simultaneously.
第二步（应该与第一步相符）是调整环境大小，以便每个节点都能同时管理所有资源组。
This original image using 60-point second exposure, the size of 12 cm, also photographed a number of sunspots, in this copy can be seen.
此原始图像采用60分之一秒曝光，大小为12厘米，还拍到了几个太阳黑子，在此复制品中可以看到。
At Niagara Falls, more than 500, 000 gallons (1, 892, 705 liters) of water crash down 18 stories into the Niagara River every second-enough to fill nearly 50 Olympic-size swimming pools in a minute!
在尼亚加拉大瀑布，每秒至少有50万加仑(1,892,705升)的水冲下十八层楼高的断崖坠入尼亚加拉河中——如此丰沛的水量足以在一分钟内注满50个奥运会标准尺寸的游泳池！
In the second case of we've used a special wild card pattern to match a List of any size, even zero elements, and any element values.
在第二个case里我们使用了一个特殊的通配符来匹配一个任意大小的List，甚至0个元素，任何元素的值都行。
The second table, Data Structures with Large Drops in Reach Size, lists data structures identified by the single dump analysis on the primary heap dump.
第二个表DataStructureswithLargeDropsinReach Size列出了主要堆转储上由单个转储分析标识的数据结构。
China is the largest country in the world in terms of population and ranks the third in size, second only to Russia and Canada.
按照人口计算，中国是世界上最大的国家；按照领土面积计算，是第三大国家，仅次于俄罗斯和加拿大。
Methods on the spot investigations were combined with surveys through questionnaires to find out about the allocation of large size facilities in second tier hospitals and above in the city.
方法采用现场调查和问卷调查相结合的方法，对唐山市二级甲等以上医院的大型医疗设备进行了调查。
Golden age in more senses than one: Matthias assembled one of Europe's finest libraries, second in size only to the Vatican's.
之所以称之为黄金时代，这里面有更多的含义：马提亚斯建造了欧洲其中一个最壮观的图书馆，其规模仅次于梵蒂冈的。
Inflation says that very early on, the universe expanded in size by more than a trillion trillion trillion trillion fold in much less than a second, propelled by a sort of antigravity.
膨胀说告诉我们，早在很久以前，宇宙的体积在不到一秒钟内被一种反引力驱动而发生了无数倍的膨胀。
She will need to have an echocardiogram repeated in the first, second and third trimesters to monitor the size of her aorta.
她将需要有一个反复超声心动图，在第一次，第二次和第三次晚期监测的大小，她主动脉。
Researches have been carried out in the second reservoir by physical modeling method to find out the formula weight of the polymer, injection rate, slug size and viscosity of the polymer solution.
通过物理模拟方法，研究杏北油田二类油层聚合物相对分子质量、注入速度、段塞大小、聚合物溶液黏度、不同注聚方式对驱油效果的影响。
The possibility of listing in accordance with the second half of the size, can be divided into three echelons.
上市的可能性，根据下半年的大小，可以分为三个梯队。
Choice of different first and second dispersants and their relative amounts allows control of the size distribution of the foam bubbles in the slurry and the resulting voids in the gypsum core.
选择不同的第一分散剂和第二分散剂和其相对量使得能够控制所述浆液中所述泡沫气泡和所述石膏芯部中由此产生的孔隙的尺寸分布。
Warwick Arts Centre is the second largest Arts Centre in Britain, surpassed in size only by London's Barbican.
沃里克艺术中心是英国第二大艺术中心，规模仅次于伦敦的巴比肯。
The second variable in the costliness of the exchange posses is the size of the market, which determines whether personal or impersonal exchange occurs.
交易费用所拥有的第二项变量是市场规模，这决定了所发生的是人格化交换还是非人格化交换。
In this paper, the chemical contents, microstructure, inclusion, grain size and fracture analysis of the second grade gas turbine blade were investigated.
对燃气轮机二级动叶片失效件进行了化学成分分析、金相组织观察、晶粒度测定、夹杂物检查及断口分析。
When burrs are larger or uneven in size, use of a wire brush for the first pass and the Cutting Fiber for second pass can make processing more stable.
当毛刺比较大或者大小参差不齐时，先用铜丝刷或者尼龙刷来处理再用纤维刷效果更好。
The size of the airframe, and its evident focus on supersonic persistence, suggests at a minimum an intention to provide a long range interceptor for air control in the Second Island Chain geography.
新机的大小以及它在超音速续航性上的明显关注，至少暗示了提供一种具备争夺第二岛链制空权能力的长间隔截击机的意图。
The size of the airframe, and its evident focus on supersonic persistence, suggests at a minimum an intention to provide a long range interceptor for air control in the Second Island Chain geography.
新机的大小以及它在超音速续航性上的明显关注，至少暗示了提供一种具备争夺第二岛链制空权能力的长间隔截击机的意图。
应用推荐