The scribe, what was his fate?
那个教士的命运如何?
This is a mistake of the scribe .
这是一个错误的刀。
The scribe worked hard to support his family.
那个抄写员辛勤工作来养家。
The scribe is a class with good ethics and culture in ancient Egypt.
书吏是古代埃及具有良好道德修养的一个阶层。
I took my share of gold... And gave it to the scribe. He released me.
我拿我那份金子给了抄写员,让他放了我。
The scribe notes listed below are presented courtesy of and used with the permission of the students named.
在列名学生的同意下,下列的讲稿欢迎使用。
When scribing across a scribe line, the scribe pressure is temporarily increased when passing the scribe line.
当横过划痕划线时,划线压力在穿过划痕时暂时增强。
The scribe has been guilty of the grossest errors, in addition to abbreviating some verses and omitting others.
在抄写犯了最严重的错误,除了一些诗句和缩写省略等。
And they went in to the king into the court, but they laid up the roll in the chamber of Elishama the scribe, and told all the words in the ears of the king.
众首领进院见王,却先把书卷存在文士以利沙玛的屋内,以后将这一切话说给王听。
None being offered, she succeeded in dragging her husband to the scribe to have a contract duly drawn up assigning her a piece of land from Miro's personal inheritance.
由于家中没有任何可用于补偿的东西,她便拽着丈夫到法律文书那里及时立下契约,将麦罗的一块个人属地划拨给她。
" The Scribe replied:" My ancestor, when performing divination for Sage Emperor Shun obtained a comparable indications. And Emperor Shun then found Yao Tao to assist him.
史编说:“我的远祖史畴曾为舜占卜而得到皋陶,那时的预兆和今天的很相似。”
The scribe device has a scribe head (12) for vibrating the cutter (11) and a movement mechanism (13) for moving the scribe head (12) along the surface of a workpiece (17).
划线装置具备使刀具(11)振动的划线头(12)、使划线头(12)沿工件着(17)的表面移动的移动机构(13)。
And on the second day were gathered together the chief of the fathers of all the people, the priests, and the Levites, unto Ezra the scribe, even to understand the words of the law.
次日,众民的族长,祭司,和利未人都聚集到文士以斯拉那里,要留心听律法上的话。
And his brethren, Shemaiah, and Azarael, Milalai, Gilalai, Maai, Nethaneel, and Judah, Hanani, with the Musical Instruments of David the man of God, and Ezra the scribe before them.
又有撒迦利亚的弟兄示玛雅、亚撒利、米拉莱、基拉莱、玛艾、拿坦业、犹大、哈拿尼,都拿著神人大卫的乐器,文士以斯拉引领他们。
Now this is the copy of the letter that the king Artaxerxes gave unto Ezra the priest, the scribe, even a scribe of the words of the commandments of the LORD, and of his statutes to Israel.
祭司以斯拉是通达耶和华诫命,和赐以色列之律例的文士。亚达薛西王赐给他们谕旨,上面写着说。
And this is the copy of the letter of the edict, which king Artaxerxes gave to Esdras the priest, the scribe instructed in the words and commandments of the Lord, and his ceremonies in Israel.
阿塔薛西斯王,颁给精通上主给以色列人的诫命和法律的司祭兼经师厄斯德拉的诏书,副本如下。
But the king commanded Jerahmeel the son of Hammelech, and Seraiah the son of Azriel, and Shelemiah the son of Abdeel, to take Baruch the scribe and Jeremiah the prophet: but the LORD hid them.
王就吩咐哈米勒的儿子(注:或作“王的儿子”)耶拉篾和亚斯列的儿子西莱雅,并亚伯叠的儿子示利米雅,去捉拿文士巴录和先知耶利米。耶和华却将他们隐藏。
Cheating was alive and well back then, so a scribe copied everyone's answers to reduce its occurrence - and depending on the year, cheating could be punishable by death!
作弊当时也很盛行,所以有抄写员抄下每个人的答案减少来这种事情的发生。有些年份,作弊甚至会处以死刑!
And he said to them,"Therefore every scribe who has been trained for the kingdom of keaven is like the master of a household who brings out of his treasure what is new and what is old."
然后他说,凡文士,受教作天国的门徒,就像一个家主,从他库里,拿出新旧的东西来
With research continuing into this strand of ancient history, it remains to be seen whether Pythagoras's theorem will come to bear the name of an old Babylonian scribe instead.
随着研究继续深入到这段古老历史的边缘,毕达哥拉斯定理是否会被一个古老的巴比伦文人的名字来取代,仍然有待于进一步的观察。
He worked in a room divided by a curtain, dictating to a scribe who never saw the plates.
他在一个只有一扇门的屋子里,向一名抄写员口述翻译,而这名抄写员从未见过这些盘子。
So one scribe copying it over puts that excerpt in this part of the text and another one puts it in this part of the text in different places.
于是一位学者在复写时,把摘录写进正文的这部分,另一位又把它放进正文的另一部分。
He's taking some of the old and some of the new, and that's what a good scribe is like.
他取出一些旧的和一些新的,那就是优良文士的做法。
The Oscar-winning scribe was charged with vehicular manslaughter.
这位奥斯卡最佳编剧奖获得者被控过失杀人。
Archimedes lived in the third century BC but, in the tenth century AD, a scribe copied out his works.
阿基米德生活在公元前3世纪,但在公元10世纪的时候一个抄写员抄写了他的著作。
They load logs from their web clusters using the open source Scribe upload facility, transferring data from tens of thousands of machines every five to 15 minutes.
他们使用开源的Scribe上传工具从Web集群载入数据,每10到15分钟就从成千上万的机器传输数据。
They load logs from their web clusters using the open source Scribe upload facility, transferring data from tens of thousands of machines every five to 15 minutes.
他们使用开源的Scribe上传工具从Web集群载入数据,每10到15分钟就从成千上万的机器传输数据。
应用推荐