The screening tests have so far been fraught with difficulties.
迄今为止，筛选测试充满了困难。
When the screening was over, I lingered to meet them.
筛查之后，我踌躇着是否去见她们。
This may be a solution to the screening problem, but it's a complicated one.
这也可以作为筛选文档的一种方法，但这是一种复杂的方法。
It was funny because after the screening there were some drinks, and Nick Park was there.
比较有趣的是在放映之后提供了一些饮料，Nick Park也在那。
The screening or classification of XML documents is a common problem, especially in XML middleware.
XML文档筛选或者分类是一个常见的问题，特别是在XML中间件中。
Mayer admitted after the screening that in his mind "Adam" was always supposed to be a simple love story.
Mayer在这次放映后承认，他一直都认为《亚当》只是一个简单的爱情故事。
In contrast, there is solid evidence of serious and common harms, and the screening programme is very costly.
与之相比，关于乳腺癌筛选的害处倒是证据确凿，而且做筛选的费用非常高昂。
In addition, because the screening takesplace in a doctor's office, there is no question about confidentiality.
另外，因为检查是在医生的诊室里进行的，所以保密也不存在问题。
“There were reporters who booked interviews with me before the screening, but they all ran away afterwards,” Mr.
“上映前有记者预约采访，不过之后都躲开了，”赵亮说。
So far, more than 20 babies have been born using the screening programme, which checks for chromosome abnormalities.
到目前为止，通过筛选方法出生的婴儿已有超过20个，这种方法可以检验出染色体异常。
Gatekeeping refers to the screening procedures employed to identify how, and which, products enter the return stream.
守门指的是采用甄别程序识别什么产品如何进入退货流。
To spare yourself unwanted bacteria exposure, wear a pair of socks during your promenade through the screening machines.
为了远离那些讨厌的细菌，在通过扫描机器的时候穿双袜子。
"There were reporters who booked interviews with me before the screening, but they all ran away afterwards," Mr. Zhao said.
“上映前有记者预约采访，不过之后都躲开了，”赵亮说。
An audience wearing 3-d glasses at the screening of the 15-minute trailer for "Avatar", the James Cameron 3-d movie in New York.
纽约的观众在电影院带着3 - D观看詹姆斯·卡梅隆的电影《化身》的15分钟电影预告片。
But if a man is otherwise healthy and energetic, and expected to live at least 10 more years, he might benefit from the screening.
但是如果一个人健康并且充满活力，预计至少还可以活10年，扫描检查对他可能就有好处。
Other uses of microarrays include the screening of large numbers of molecules for their capacity to bind a particular target protein.
其它微点阵的用途包括从大量分子中筛选出能结合特定靶蛋白的分子。
The screening in Boston was the first time the actors and director had shown the film to a group that represented the Asperger’s community.
在波斯顿的放映是导演和演员第一次给艾斯伯格协会的代表团展示影片。
Delays with the screening process seemed to be the root cause of the turmoil, and the people doing the screening made an effort to speed it up.
筛选过程的拖延似乎是这场混乱的根源，从事筛选工作的人尽量加快了筛选的速度。
He spoke all of Vader's lines, and didn't know that he was going to be dubbed over by James Earl Jones until he saw the screening of the movie.
他配了黑武士的所有对白，但他并不知道他为詹姆斯·厄尔·琼斯所配的角色是什么，直到他从大荧幕了看到这部电影OMG ！
There were actually more deaths in the screening group, but the differences were too small to be statistically significant; in other words, it was a wash.
实际上在筛选组里有更多的人死亡，但差异太小，没有太多统计学意义，换句话说，它可以忽略不计。
Health systems lack the staff, the medicines, the money, the screening and early detection services, and service models for the delivery of chronic care.
卫生系统无法应对，工作人员、药物、资金、筛查及早期发现服务以及慢性病保健的服务模式匮乏。
The NLST was designed to answer specific questions about the screening in older heavy smokers and was conducted at sites with sophisticated medical resources and experts.
NLST是为了回答有关老龄重度吸烟者的影像学检查的特殊问题而设计，并且在拥有丰富的医疗资源和专家的站点中进行。
There is only slight agreement between structured approaches for the screening and diagnosis of childhood tuberculosis and high variability between them in terms of case yield.
筛查和诊断儿童结核病的结构化方法之间存在着一致性差和高变异性的问题。
Finally, the team found 24 more people with breast cancer and 24 with colorectal cancer, and looked at their tumours for the mutant genes that had got through the screening.
最后，研究小组又分别检查24名患乳腺癌和直肠癌的患者，在这些患者的肿瘤中寻找通过层层筛选所得知的突变基因。
Don't get me started on happiness, or the screening procedures in airports and buildings, or children's literature, or Winston Churchill, unless you really want to talk about it.
除非你真的很愿意谈，否则就别让我说起关于幸福、机场和大厦的甄别程序、儿童文学或者温斯顿。邱吉尔之类。
Don't get me started on happiness, or the screening procedures in airports and buildings, or children's literature, or Winston Churchill, unless you really want to talk about it.
除非你真的很愿意谈，否则就别让我说起关于幸福、机场和大厦的甄别程序、儿童文学或者温斯顿。邱吉尔之类。
应用推荐