The river formed the frontier between the land of the Saxons and that of the Danes.
这条河曾是撒克逊人与古斯堪的纳维亚人土地的分界线。
In England, the Saxons are thought to have used both horizontal- and vertical-axis wheels.
在英格兰,通常认为撒克逊人同时使用水平和垂直轴的轮子。
Buns marked with a cross were eaten by the Saxons to honour a goddess.
撒克逊人把小面包做成十字形的也是为了向神致敬。
But the Saxons had been invaded by the Normans and were abused horribly.
但是,撒克逊人已被入侵的诺曼和被虐待的可怕。
These tribes, the Angles, the Saxons and the Jutes, crossed the North Sea from what today is Denmark and northern Germany.
这三个日耳曼部落分别为盎格鲁人、撒克逊人和朱特人。
We were at the foot of the hill. We used bows and arrows. But the Saxons wounded us heavily because of their higher location.
我们在山脚下,使用弓箭,但萨克森人重创了我们,由于他们相对高的地理优势。
In the campaigns of 1702 and 1703 he repeatedly defeated the Saxons and then deposed Augustus from the Polish throne in favour of his own puppet king.
在1702年和1703年的战争中,他迅速打败了萨克森,废黜了奥古斯都的波兰王位,并扶植了一个自己喜欢的傀儡国王。
New words came with the Germanic tribes -- the Angles, the Saxons, etc. -- that slipped across the North Sea to settle in Britain in the 5th century.
新的词汇随日尔曼部落——盎格鲁、萨克逊等部落——而来, 他们在5世纪的时候越过北海定居在不列颠。
This has always been the case; it is far harder to win as the Western Romans, big though the faction is, than the Saxons in r: TW Barbarian Invasion.
一直都是这样,比如在RTW - BI中,虽然西罗马帝国,是个很大的派系,但是玩起来却比撒克逊更难。
The difference is, you are Anglo-Saxons, we are Latins.
区别在于,你们是盎格鲁撒克逊民族,我们是拉丁民族。
"The difference is," he said portentously, "you are Anglo-Saxons, we are Latins."
他拿腔拿调地说道:“区别在于,你们是盎格鲁-撒克逊人,我们是拉丁人。”
It was much used by the Anglo Saxons in their charms for healing.
盎格鲁-撒克逊人用它来治疗疾病。
Basis of Modern English race: the Anglo-Saxons.
盎格鲁-萨克逊时代(奠定了英国的基础)
It is a very delicate and difficult process for a young person to go through. I know because I was born Jewish and part of me wanted to go out into the world and be like all the Anglo Saxons.
这是一个非常微妙和困难的过程,对于一个年轻人,我知道因为,我生来即是犹太人,我的一部分,想要进入世界,成为其他盎格鲁撒克逊人那样。
At the beginning of ninth century, under their king Egbert the West Saxons of defeated the Mercies.
九世纪初,在国王埃格·伯特的带领下,西撒克逊人打败了麦西亚人。
The ancestors of many English people were the ancient Angles and Saxons.
许多英国人的祖先是古盎格鲁和撒克逊人。
The Anglo-Saxons have no such cushion.
盎格鲁-撒克逊人没有这样的缓冲。
Yet most continental Europeans were breezily optimistic. The long years of being lectured about their inadequacies by the Anglo-Saxons were over.
然而,大多数的欧洲大陆人却表现得很乐观,因为长期被英国人批评的状况结束了。
And throughout his life he railed against the Anglo-Saxons.
终其一生,他都在和安格鲁·萨克森名族唱反调。
These most important events are The Anglos-Saxons' invasion; The Viking and Danish Invasions and The Norman Conquest.
这些重要事件分别是盎格鲁-撒克逊人的入侵,北欧海盗和丹麦人的入侵及诺曼征服)。
The Churchill Cup was introduced in 2003 and is contested annually by England Saxons, USA, Canada and two to three invitational sides.
丘吉尔杯赛于2003年设立,是英格兰撒克逊队、美国队、加拿大队的年度赛事,此外还会邀请两到三支球队参加。
Over the past few years those continental European countries have been gradually shedding their old corporatism and learning new tricks from the Anglo-Saxons.
在过去数年里,欧陆也渐渐抛弃了传统的公司制度,开始向盎格鲁萨格斯风格学习。
The Anglo-Saxons (Ireland and Britain) have high employment rates but lots of inequality.
盎格鲁-萨克森型国家(爱尔兰和英国)就业率高,但贫富不均现象普遍。
Beowulf is considered as the national epic of the Anglo-Saxons.
贝奥武甫被认为是盎格鲁-撒克逊的民族史诗。
Around the fifth century A.D., tribes of people known as the Angels, Saxons, and Jutes traveled west from Germany and Denmark across the North Sea.
在公元5世纪左右,称为天使、撒克逊和黄麻的人们的部落从德国和丹麦旅行向西过北海。
England Saxons have won the tournament on three occasions and the New Zealand Maori twice.
从整体战绩来讲,英格兰撒克逊队3夺冠军,新西兰毛利队两次夺冠。
England Saxons have won the tournament on three occasions and the New Zealand Maori twice.
从整体战绩来讲,英格兰撒克逊队3夺冠军,新西兰毛利队两次夺冠。
应用推荐