Do economics and finance work in the same way as weather conditions or the movement of planets?
经济和金融的运作方式与天气条件或行星的运行相同吗?
A fireworks display staged by Servandoni would be structured in the same way as an opera, and was even divided into separate acts.
由塞尔凡多尼举办的烟花表演设计安排成像歌剧一样,甚至会被分为不同的几幕。
You can use it in exactly the same way as your present card, and the Plus sign means you can take money from your account at even more cash machines.
您可以用与您现在的卡完全相同的方式来使用它,而且加号意味着您可以从更多的自动取款机上取钱。
You cook it in much the same way as other red curries, but there is an extra step with the wax gourd.
它和其他红咖喱的做法基本一样,只是多了加入冬瓜这一步骤。
Globally, brands like Coca-Cola and McDonald's may be more widely known, but neither concludes 20th-century America in quite the same way as Disney.
在全球范围内,像可口可乐和麦当劳这样的品牌可能更广为人知,但这两家公司对20世纪美国的影响都不能与迪士尼相提并论。
A barber today does not cut a boy's hair in the same way as he used to, and girls do not make up in the same way as their mothers and grandmothers did.
今天的理发师不会像以前那样给男孩理发,女孩也不会像他们的母亲和祖母那样化妆。
Most antennas are made in the shape of a dish to collect and reflect the radio waves to the sub reflector, in the same way as a curved mirror focuses visible light to one point.
大多数天线被制成碟形,用以收集和反射无线电波至亚反射器,就像曲面镜将可见光聚焦于一点一样。
Many things such as learning and problem solving can be done by computers, though not in the same way as people do.
许多事情,如学习和解决问题都可以通过计算机来完成,尽管方式与人不同。
Overhead bridges are used in very much the same way as zebra crossings.
天桥的使用方式与斑马线非常相似。
This one works in exactly the same way as the other.
这个跟那个运转方法完全一样。
This measures the electrical activity of the wearer's brain, in much the same way as some machines used for medical and research proposes, and communicates wirelessly with a clock unit near the bed.
与一些用于医疗研究的机器所采用的方法非常相似,它可以测量佩戴者的脑电波活动,并且可以与佩戴者床边的一个时钟部件进行无线连接。
If the winter is not cold enough to freeze the ground, you can grow carrots the same way as you do during the summer months.
如果冬天还没有冷到让土地结冰的地步,你可以像夏天那样种植胡萝卜。
He feels the same way as Laura.
他和劳拉的感觉一样。
A girl's personality often does not develop in the same way as a boy's.
女孩的个性发展往往与男孩的不一样。
They are performed in exactly the same way as they were hundreds of years ago.
他们的表演方式和几百年前完全一样。
She feels lucky because her family treated her in just the same way as the other members.
她感到很幸运,因为她的家人对待她就和对待其他家庭成员一样。
Sleepwalkers' eyes are open, but they don't see the same way as they do during the day, and they often think they are in different rooms of the house or different places.
梦游者的眼睛是睁开的,但他们看东西的方式与白天不一样,且他们经常认为自己在房子的不同房间或不同的地方。
Set the behavior the same way as previously.
通过同样的方式设定行为。
Password is set in the same way as the password above.
password的设置方式与前面的password相同。
Buttons can be defined in much the same way as a text field.
按钮可以像文本字段一样定义。
I'm interested to see if you read it the same way as I do.
我很感兴趣知道你是否有同样的解读。
Add some light effect the same way as described in Step 5.
再一次如第五步那样创建亮光效果。
Shell scripts handle parameters in the same way as functions.
Shell脚本处理参数的方式与函数处理参数的方式相同。
You can validate the XML data the same way as in Listings 9 and 10.
可以使用清单9和 10中的方法来验证这个XML数据。
That method works exactly the same way as it did in two variables.
在两个变量的情形中,这种方法同样奏效。
You can think of factorials in much the same way as Fibonacci sequences.
可以用与Fibonacci序列基本相同的方式对待阶乘。
应用推荐