Wouldn't you get bored with the same routine year after year teaching the same things to children?
年复一年地教孩子们同样的东西，你不会感到厌烦吗？
They followed the same routine at night.
他们晚上也是同样的程序。
Next day, the same routine cycle ensues.
第二天，这种生活重复循环着。
Most people go through the same routine, day in and day out.
绝大多数人总是一日复一日的过着例行公事般的生活。
They did the same routine underthebig, red tent every night.
他们每晚都会在红色大帐篷下做着相同的例行表演。
But what isn't good to have is the same routine, day after day after day.
但是如果日复一日的重复同样的轨迹就不好了。
One is to repeat the new behavior - the same routine at the same time of day.
一是重复新的行为——同样时刻形成新的习惯。
Repeat, repeat, repeat the new behavior –the same routine at the same time of day.
那就是，重复，重复，再重复你的新行为，使之成为每天固定时间的例行活动。
Repeat, repeat, repeat the new behavior - the same routine at the same time of day.
重复，重复，重复新的行为——每天在相同的时间做同一件事。
By design, SetRandom performs two transactions immediately within the same routine.
SetRandom在同样的例程中有意地立即执行两个事务。
You find yourself stuck in the same routine of making the same mistakes repeatedly.
你发现自己陷入了反复犯同样的错误的同样的惯例中。
Back at camp we follow the same routine from yesterday: bath and sit around the fire.
回到营地后我重复了昨天的例行公事：先洗澡然后坐在火边。
The same routine every week may become monotonous, so set some goals to help you stay focused.
每周常规的训练会变得很单调，所以设定一些阶段目标会让你保持动力。
Anyway, I kind of go through the same routine of advising, and the results are kind of the same.
我总是以同样的套路给他们解答，结果也总是差不多。
Break your routine - Going through the same routine, day after day, can be monotonous and depressing.
打破旧有惯例——整日遵循同样的生活习惯，会让你陷入单调和消沉的状态。
If you're doing the same routine before every run and every race, you've already made your first mistake.
如果在每一次的比赛前都做相同的热身活动，那么你已经犯下了第一个错误。
If you keep the same routine, your body will adapt and a plateau effect (slow or no progress) will occur.
如果你的训练计划一成不变，身体就会产生适应，从而产生“高原现象”(长进慢或没有长进)。
Follow the same routine every night so your body gets into a habit and is conditioned for a sleep response.
每一晚都要按照同样的方法进行放松，直至成为一种睡眠前的习惯。
Choose a bedtime and wake-up time that work for you, and follow the same routine each day, even on weekends.
选择一个对你有用的睡眠时间和起床时间，每天按照这个时间做，即便是在周末。
"I'm used to it," said Ms. Nie with a shy smile. "When I was in school, we did the same routine every day."
“我很习惯，”聂小姐不好意思笑着说，“我在上学时就每天做这个”。
If you deploy the same routine using a different Deployment Group, the results will not necessarily be the same.
如果使用不同的部署组部署同一例程，那么结果不一定相同。
You can only start living if you stop being a mindless zombie and stop getting stuck in the same routine every day.
你也可以像个无意识的僵尸那样，日复一日的活着。
If you have been doing the same routine for 3 + months then you may need to "shock" your muscles to get them to grow!
而如果你已经3个多月没有改变训练计划，你需要刺激你的肌肉继续增长。
It is a routine where we retire to bed when we are very exhausted late at night only to awake and follow the same routine again the next day.
我们的日常管理就是每天累到晚上筋疲力尽后倒在床上，第二天又睁开眼睛继续相同的惯例。
Repeat the same routine two weeks before your race, and do one of your shorter runs at your goal race pace.The week before your race, do three short runs indoors.
比赛前两周，重复相同的日程，同时在你的短跑训练中有一个训练要用你的比赛速度。
Repeat the same routine two weeks before your race, and do one of your shorter runs at your goal race pace.The week before your race, do three short runs indoors.
比赛前两周，重复相同的日程，同时在你的短跑训练中有一个训练要用你的比赛速度。
应用推荐