New laws were passed immediately that achieved the same result of resting soil and providing flood-control measures, but which were based on the principle of soil conservation.
新的法律立即通过，达到了同样的结果，使土壤留下来和提供防洪措施，但这是基于土壤保护的原则。
直接得到它，是一样的结果。
Both statements return the same result.
两个语句返回的结果相同。
All five produced the same result.
这5种统计技术得出了相同的结果。
Produces the same result as the command.
与以下命令生成的结果相同。
You can achieve the same result using runmqsc.
您可以使用runmqsc达到同样的效果。
In this example, both would yield the same result.
在该示例中，两种方法产生同样的结果。
This out of the box tag achieves the same result.
这个简便的标签达到了相同的效果。
This query returns the same result set as in Example 3.
该查询返回的结果与示例3返回的结果相同。
You can use any other means to activate the same result.
您可使用任何其他方法来激活相同的结果。
Michael presses the button again; again the same result.
Michael再次按下向下的按钮，是同样的结果。
Then you click on the Screenshots page, and you get the same result.
然后你点击截图，得到同样的结果。
As you can see in Figure 3, the models differ but have the same result.
从图3可以看出，模型不同但结果却相同。
Since both explanations lead to the same result, you can choose either one.
既然上述两种解释会导致同样的结果，那么你选定任何一种解释都可以。
Of course it's really the same result for the energy and the heat capacity.
当然对于能量，和热容的确是同样的结果。
This year his provocation was less intentional but had the same result.
然而今年他那似乎并非故意的挑衅行为招致了同样的结果。
But were Barack Obama to emulate him, would he really enjoy the same result?
不过如果奥巴马如法泡制，他会真的赢得同样的结果吗？
With ZSH, the same result can be achieved on a single command line (see Listing 13).
使用zsh，在单个命令行上即可实现相同的结果(请参见清单13)。
So you've seen, in a completely different way, how you arrive at the same result.
你已经看到，怎样用不同的方法，达到相同的结论。
Instead we have just put a tiny device into the optical beam and we get the same result.
取而代之的是我们用一个小的装置放在光束中，然后我们就得到了相等的结果。
I did follow-up studies showing that the same result occurred for non-fatal accidents as well.
我做了后续研究，表明了对于非致命的意外，同样有相同的结果。
This code computes the same result as the example in Listing 1, except in a parallel-friendly way.
此代码计算的结果与清单1中的示例相同，但采用并行友好的方式。
In fact, there are several ways that achieve the same result through different levels of abstraction.
实际上，有几种方法都可以通过不同层次的抽象来实现相同的结果。
Science tells us that marriage makes us happier, but long-time companionship may have the same result.
科学告诉我们，婚姻能令我们更快乐，但长时间的伴侣关系也可能达到同样的效果。
Note that you get the same result whether you use left - or right-bias, because rule 150 is symmetric.
注意使用左或者右方式得到同样的结果，因为150规则是对称的。
This code computes the same result as the example in Listing 1, except in a parallel-friendly way.
这一代码计算出与清单1中的例子一样的结果，除了是以一种并行友好的方式来进行的这点不同之外。
Some scientists said that only worms behave this way, but the same result was later obtained in mice.
一些科学家说只有蛔虫表现出这种行为，但后来在老鼠身上也得出这样的结果。
You get exactly the same result, and I find this somehow more pleasing to use the work-energy theorem.
会得到完全相同的答案，我觉得用功能定理，会更加的简洁。
You get exactly the same result, and I find this somehow more pleasing to use the work-energy theorem.
会得到完全相同的答案，我觉得用功能定理，会更加的简洁。
应用推荐