Right view and Deviated one all originated from the same perception.
正见与邪见都是出自同一个觉察。
You can also assess the person’s main sensory perception, be it visual, kinaesthetic or auditory and then use the same perception yourself.
你也可以判断一下对象主要的感觉认知，到底是视觉型的，触觉型的还是听觉型的，然后使用同样的认知类型。
You can also assess the person's main sensory perception, be it visual, kinaesthetic or auditory and then use the same perception yourself.
你也可以判断一下对象主要的感觉认知，到底是视觉型的，触觉型的还是听觉型的，然后使用同样的认知类型。
The same "blind-spot phenomenon" that affects memory and perception also affects imagination.
同样的影响记忆和感知的“盲点现象”也会影响想象力。
A: To Africans it shows the world's ongoing perception of Africa as one entity - these countries are not all the same.
答：对非洲而言，在这一问题上体现了世界一直把非洲视为一个整体——非洲国家是各不相同的。
The study provides evidence that visual working memory and perception interact with each other, and this may be because the same brain machinery is co-opted for both processes.
这项研究表明，视觉工作记忆和感知相互影响着对方，这可能是因为大脑的运行机制包括了两种过程。
Imagination, it turns out, USES the same brain structures as perception and memory and has the same flaws.
事实上，想象与感受和记忆所用到的大脑结构是一样的，所以也面临同样的问题。
They're automatic rules of the same sort we're going to talk about in the context of visual perception in that they're implicit and unconscious and not accessible to explicit understanding.
这些自动的规则，和我们将要讨论的视觉感知是类似的，因为它们都是内隐的，无意识的，也是无法清晰了解的。
Even if everyone draws the same thing, each will have a very different perception of it.
即使画同一样东西，每个人都有非常不同的视角。
We will do the same for nonverbal communication which includes such variables as perception and use of time perception and use of space body language and eye contact.
我们也会对非口语沟通做同样的观察，这其中包括许多变数，例如：对时间的看法和使用、对空间的看法和使用、肢体语言、和目光接触。
We will do the same for nonverbal communication, which includes such variables as perception and use of time, perception and use of space, body language, and eye contact.
我们也会对非口语沟通做同样的观察，这其中包括许多变数，例如：对时间的看法和使用、对空间的看法和使用、肢体语言、和目光接触。
It could also be that you've seen dresses (or fabric) with the same texture or shape before, which could also affect your perception.
也可能，你之前已经看到过同样纹理和形状的裙子或布料，这样也会影响你的感知。
Others have found the same relief in the perception and consciousness of life and of living things, whether that life be natural or intellectual.
另有许多人在一般生命(无论是自然的生命还是理智的生命)的直观和意志中找到了同样的解脱。
For, we may see that given this or that judgment, or perception, or event, or situation, "of course" we felt as we did, but we do not now judge it in the same way.
我们仍会用各种方式来看待这一点，包括各种判断，各种理解，各种事件，或是各种情况，“当然”之前也有所感觉，但终归现在我们判断它的方式发生了变化。
These scattered in the mountains, such as pumpkin in the same village, the taste of them, they need your perception of life, slowly.
这些散落在山野如南瓜一样的村子，它们的味道，它们生机，需要你慢慢感知。
Thus, a society that condones capital punishment will always have a problem with murder - both are products of the same level of perception.
所以，一个宽恕死罪刑罚的社会将会产生关于谋杀的问题——两者都是同一观念水平的产物。
Modern cognitive psychology believes that human language is the tool of communication, at the same time, it is closely related with human thought, perception.
现代认知心理学的理论认为人类语言不仅是交际的工具而且与人的思维、知觉、记忆等方面的研究也有密切的关系。
At the same time, I probably get my analytical skills promoted and my perception of foreign countries enhanced.
同时，我也能提高我的分析能力和对其它国家的感知能力。
In a sense, perception and movement are two sides of the same coin, the coin is action.
从某种意义上说，感觉和运动的双方是同一事物，硬币是行动。
But the foundation of perception has not changed; sour, sweet, bitter and spicy are all the same.
但是感觉的基础没有变，酸甜苦辣的起因是一样的。
All people live in the same material world, and the physical mechanism of perception is pretty much the same in all people.
人们生活在同一个物质世界，其感知的生理机制使人们对颜色词的理解也不禁相同。
Shift your perspective and mindset to see without any judgment what actually happens, your perception of it will no longer be the same.
当你能够换个视角，以不评判的心态看世事，你对事情的感受将会不再一样。
The auditory-visual modality effect of temporal perception means that for the same physics time, auditory estimation is more accurate than visual's.
时间认知的视听通道效应是指人们对于同一物理时间，听觉估计比视觉估计更准确。
As it turns out, many blind people, people with no visual perception of light at all, do have the same sleep sike as the sighted people.
据证实，许多无光感的盲人确实有和正常人一样的睡眠节律。
As it turns out, many blind people, people with no visual perception of light at all do have the same sleep cycle as sighted people.
但是很多盲人，那些完全失去视力的人确实和视力好的人有同样的睡眠周期。
This placed the stone to people outside the visual perception is more profound, so in the display, must use a large stone, can also Qunzhi delivery, with the same method, 1, 2.
这里摆放的石头，给人们视觉以外的感悟更为深远，所以在摆放时，须用较大的石头，可单放，亦可群置，方法与1、2相同。
"I seek to expose the beauty that often results from decay while, at the same time, making my viewer question their own perception of the world around them," explains White.
“我试图揭露美经常衰变的结果，与此同时，使我的观众质疑他们自己的看法以及他们周围的世界”怀特解释道。
"I seek to expose the beauty that often results from decay while, at the same time, making my viewer question their own perception of the world around them," explains White.
“我试图揭露美经常衰变的结果，与此同时，使我的观众质疑他们自己的看法以及他们周围的世界”怀特解释道。
应用推荐