Blood and lymph belong to the same origin.
血管和淋巴管属于同一来源。
Drawa bigger circle shape from the same origin.
吸取更大的圆形状相同的起源。
This is the Same Origin Policy, which all browsers implement.
这就是所有浏览器都实现了的同源策略（Same Origin Policy）。
Italian and Spanish are kindred languages with the same origin.
意大利语和西班牙语乃是源出于一个母语的同源语种。
This limitation is known as the same origin server security policy.
这项限制就是相同初始服务器安全性策略。
The issue becomes vaguer because of the same origin of space and life.
这个问题已经越来越模糊了，因为其实两者本属同根。
All three must match for two webpages to be considered to have the same origin.
这三个都相同的两个网页才能被认定为同源。
Frequently you want to merge from the same origin to the same target multiple times.
你经常都会要从同一个源合并到同一个目标很多次。
Emotional poetry and philosophical thinking show the same origin from the deep life experience.
情调之诗和哲理之思，在对生命的深邃体验中表现出同根同源。
Due to the Same origin policy, the browser script can talk to the server only where it originates.
由于同源策略(Same origin)，浏览器脚本只能与它所源自的那个服务器进行会话。
The spread of literature magazine and the literature production have the same origin and essence.
文学杂志的传播与文学生产同源同质。
Objective To determine a best processing method for Fructus Rosae Laevigatae from the same origin.
目的确定金樱子最佳产地加工方法。
Being a Web application, our example is limited by the same origin policy enforced by all browsers.
作为一个Web应用程序，我们的示例也受限于目前所有浏览器均执行的同源策略。
Light and shadow - though having the same source and the same origin, they are always in opposition.
光与影——虽然发源相同，起因一致，它们却往往背道而驰。
CORS does not prevent CSRF, all it does is relax the restrictions enforced by the Same Origin Policy.
CORS不会阻止CSRF，它只是放松同源政策强制执行的限制。
To have a Web page retrieve content from third-party sources, you must circumvent the Same Origin Policy.
要让Web页面从第三方检索内容，必须避开同源策略。
Use of the tag to circumvent the Same Origin Policy allows the client to retrieve content from third parties.
使用标记避开同源策略使客户机能检索来自第三方的内容。
Traditional culture can be traced to the same origin though contemporary national culture has changed a lot.
当代民族文化不论有多大变革，传统文化仍一脉相承。
So the aloin cells were special phloem parenchyma cells because they Shared the same origin with the other phloem cells.
据此，芦荟叶维管束内的大型薄壁细胞的来源与韧皮部相同，属于特化的韧皮部薄壁组织细胞。
You don't want to access all kind of sites; you just want to access a different port at the same origin, but SOP won't let you.
您不想访问所有类型的站点，只是想访问同一个源的不同端口，但是 SOP就是拦着您。
Created in the image of the one God and equally endowed with rational souls, all men have the same nature and the same origin.
人是依照唯一天主的肖象而受造的，拥有一个相同的有理性的灵魂；人人皆有同一本性，出自同一本原。
And then, the relation between the old and the new coordinates is going to be given by linear formulas at least if I choose the same origin.
然后，旧的和新的坐标之间的关系，可以用线性方程表示，至少当我用相同的初始坐标时。
Although most American rail corridors involve two railroads covering the same origin and destination points, in reality competition is limited.
尽管大多数美国铁路的起点和终点之间都包含两条铁路，而且它们之间的竞争也是有限的。
The scalability benefit of the tag comes at the cost of sidestepping the Same Origin Policy security model, introducing potential attack vulnerabilities.
标记的可伸缩性优点的获得以避开同源策略安全性模型为代价，可能导致易于收到攻击。
There is the difference of production and existence background of the theory "poem and picture sharing the same origin" between Chinese and western.
“诗画同源”说在中国有着与西方不同的产生和存在背景。
Song Jianzhan beacon in the history of tea culture plays an important role, with the same origin and the production of tea(Wuyi Cha) also became the focus of attention.
建盏在宋代茶文化史上扮演着重要的角色，而与其同一产地的建茶（武夷茶）也同样备受瞩目。
The browser's same-origin policy does not prevent CSRF attacks because the attack requests are transmitted to the same origin in proxy for the intruding third-party site.
浏览器的同源策略无法阻止CSRF攻击，因为攻击请求被传输到第三方入侵站点的代理中相同的源。
Some of the solutions proposed include relaxing the same-origin policy in the browser coupled with adding additional controls.
一些提出的解决方案包括：在辅以额外控制的同时，放宽同源策略的限制。
In Part 1 of this series, we introduced JSONP as an effective cross-domain communication technique, one that lets you bypass the same-origin policy limitations imposed by the current browsers.
在本系列的第1部分中，我们介绍了JSONP是一种有效的跨域通信技术，允许您绕过当前浏览器带来的同源策略限制。
In Part 1 of this series, we introduced JSONP as an effective cross-domain communication technique, one that lets you bypass the same-origin policy limitations imposed by the current browsers.
在本系列的第1部分中，我们介绍了JSONP是一种有效的跨域通信技术，允许您绕过当前浏览器带来的同源策略限制。
应用推荐