Just doing the same old things.
只是做些同样的事。
She is always harping on the same old things.
她总是一遍又一遍唠叨过去的事。
Not much, lately. Not a heck of a lot. Just doing the same old things.
最近没什么。没什么事。只是做些同样的事。
The TSI Synchronizer is in part, I admit, just another way to do the same old things.
TSI同步装置只是部分，我承认，只是用来做与以前相同事情的另一种方法。
You are tired of the same old things, and you're ready to forge ahead into the future.
你厌烦了同样的老套的事情，并且你准备好去锻造未来了。
But don't you ever get sick of this food? I prefer trying new food to eating the same old things day after day.
但是难道你不会吃厌吗？我更喜欢换换口味，而不是每天都吃一样的东西。
What we can't do, though is go back to the same old things that we were doing because we've been putting off these problems for decades.
我们不能不做什么，尽管我们正在做的事是以前的旧事，因为我们已经将问题推迟了近二十年。
There, many of Mr Jobs' old and new rivals were talking about much the same things as he was.
在这里，许多乔布斯的老冤家和新对手也在谈论着同样的事情。
Research from Stony Brook University in New York suggests that couples who regularly do new and different things together are happier than those who repeat the same old habits.
纽约州StonyBrook大学的一项研究表明，经常在一起尝试新的、不同事情的夫妇要比那些重复同样习惯的夫妇感觉更幸福。
The old school validation methods are still around but now there are some other, cleaner ways to accomplish the same things..
原有的验证方法依然存在 ，但现在也有一些其他的，简洁的方式来完成同样的工作……
Reading it for maybe the tenth time in my life was like returning to an old neighbourhood, some things look the same and some things look very different.
我可能是第十次阅读它了，它让我仿佛回到过去，见了老邻居，发现有的东西从未改变，而另一些则面目全非。
The only things left are my trophies and my old room. My parents wanted to keep it pretty much the same.
唯一剩下的是我的各种奖杯和我原来的房间——我的父母坚持要保持原样。
If you keep doing things the same old way, you will keep getting the same old results.
如果你一位地重复过去的“故事”，你只会得到相同的结局。
It seems that the same things are on television or the movies all the time; it's getting old.
好像电影和电视上看到的东西都是一样的，没什么新的。
There are many little things you can do to change up the same old boring day.
你可以做很多微小的事去改变陈旧枯燥的日子。
I won't stand by while the special interests use the same old tactics to keep things exactly the way they are.
一些特殊利益集团使用老套手段，企图维持现状，我不会坐视不理。
And so you will find that you are drawn to things which are both old and new at the same time.
因此，你将发现自己被拉入到旧的与新的事物同时存在的时刻。
Prolly still the same old me, as I am now... still looking forward to do things with passion.
我想还是和现在的我一样，充满热情的去做每一件事。
Old people do not feel the same about these things as the younger generation .
对于这些事情，老年人和年轻的一代持不同看法。
It was all cut and dried - the same old speakers saying the same things they said last year.
一切都是老一套。讲话的人就是去年讲话的人。
In the old days, Chinese people preferred to live in extended families with up to four generations under the same roof... now things are quite different.
从前，中国人喜欢大家庭，很多人生活在一起，有的家庭四世同堂——四代人住在一起。
In the old days, Chinese people preferred to live in extended families with up to four generations under the same roof... now things are quite different.
从前，中国人喜欢大家庭，很多人生活在一起，有的家庭四世同堂——四代人住在一起。
应用推荐