Obstacle No. 3: I feel like everybody is chasing the same handful of stocks and the same two or three markets.
障碍三 ：我感觉所有人都在追逐相同的一小撮股票和相同的两三个市场。
Both gauges point up problems in the same handful of countries: Portugal, Ireland, Italy, Greece and spain-a group given the ugly acronym PIIGS.
两个指标都指出了同五个国家的问题：葡萄牙，爱尔兰，意大利，希腊和西班牙——这五个国家有个难听的首字母简称PIIGS。
Lesser animation USES the same handful of formulaic ways to connect the same stock poses over and over again and the action gets monotonous and robotic.
很少有动画制作会公式化的一直使用相同的动态，那样会使它的动画变得既单调又机械。
The same has also been true at the handful of American firms that have introduced a vote on pay in recent years.
同样的，美国近年来也极少有公司采用投票来决定薪酬。
A number of small pieces can then be patched together into an entire garment inside a computer, in the same way that a handful of actors are turned into a CGI crowd.
许多小片织物结构可以在计算机中被完整的组合出一套服装，少数CGI特效制作出的演员也利用了相同的方法以完成效果。
Days later, a handful of British e-passports were given the same treatment.
几天后，有几个英国电子护照也受到了同样待遇。
Many countries have outlawed corporal punishment in the classroom (2), while only a handful have done the same for parental correction of the physical kind.
尽管很多国家都已将在学校体罚学生视为非法(见注释2)，却仅有少数国家将父母对孩子的体罚作为非法行为。
Each year more than half a million mothers die in childbirth. At the same time almost 10.6 million children under the age of five years die from a handful of preventable and treatable conditions.
每年有50多万母亲死于分娩，同时有大约1060万五岁以下儿童死于一些本来可以预防和治疗的疾病。
Knowledgeable person to coffee, grab a handful of mostly coffee, watching the color of each bean are the same stars, particle size, shape is similar, so as not to get mixed beans to disguise inferior.
内行人选咖啡，多是抓一把咖啡豆，看每颗豆的颜色是否一致，颗粒大小、形状是否相仿，以免买到以混豆伪装的劣质品。
Similar products in the same industry, only a handful of well received by many users of welcome and praise.
在同行业同类产品中屈指可数，深受众多用户的欢迎和好评。
She makes sure not to wear an outfit twice in the same week and USES shoes and bags to freshen her look, but the 32-year-old has basically been wearing a handful of items again and again for years.
她确保不在一个星期内将同一套衣服穿两次，并利用鞋子和手袋搭配出新鲜感。但32岁的她，几年来基本上就是把这几件衣服一穿再穿。
Rapoport has taught the same class after his Boston Marathon finishes for a handful of years.
好几年来，Rapoport完成Boston马拉松之后，要去教授同样的课程。
Rapoport has taught the same class after his Boston Marathon finishes for a handful of years.
好几年来，Rapoport完成Boston马拉松之后，要去教授同样的课程。
应用推荐