753lynch: All one and the same God to her.
753林奇:对她来说,是同一个神。
He is the same God Who made you and loves you so much!
他就是那位造你又万分爱你的神!
Is he the same God within each, not proof of your being?
是否每个人内在都是同样的上帝,无需证明你的存在?
It's the same god, they just have a different name for it.
是同一个神,只是叫法不同。
People treat each consultation should be treated as the same God.
对待每一个咨询的人都要如对待上帝一样。
One thing we know which the white man may one day discover: our God is the same God.
我们感到有朝一日白人会明白我们的上帝原来就是同一个。
In the study of Chinese mythology, Pangu and Panhu have been being regarded as the same god.
在中国神话的研究中,盘古和盘瓠通常被视为一神。
And the same God who knows all about the year ahead promises to go with us every step of the way.
这位对未来一年了如指掌的神,亦应许每一步与我们同行。
The God Who provided for Elijah is the same God Who still promises He will supply our needs today.
但那位养活以利亚的神今天也同样要满足我们的需要。
We shall see. One thing we know, which the white man may one day discover - Our God is the same God.
我们知道一件事:终有一天我们会看到,白人必将发现我们的上帝是同一位!
Cor. 12:6 And there are distinctions of operations, but the same God, who operates all things in all.
林前十二6 功效也有分别,神却是同一位,在众人里面运行一切的事。
I do not feel obliged to believe that the same God who has endowed us with sense, reason, and intellect has intended us to forgo their use.
我不觉得有义务去相信赐与我们感觉、理性和智慧同时又摒绝使用那些的上帝。
The same God Who created the earth created Heaven, and although God put you and me here on earth, he wants us to be with Him in Heaven someday.
同样是这位创造地球的上帝也创造了天堂,尽管神现在把你我放在这个地球上,但他希望我们有一天能在天堂与他在一起。
You might say, "Well what's wrong with calling it Zeus Olympus? We all know these are just different names given to the same god anyway, there's just one supreme God."
你可能会说,“叫宙斯神庙有什么不好,反正都是同一个神,至高之神,只不过名字不同而已
It is all the same God, and that God showed me that the universe in which we live is a beautiful and marvelous mystery that is connected together forever and for always.
他们所谈的是同一个上帝,这位上帝向我展示了我们生活在其中的这个宇宙的美丽和奇妙的神秘,它们关联在一起,永永远远。
Only when we have the courage to cross the street and look in one another's eyes can we see there that we are children of the same God and members of the same human family.
只有当我们鼓起勇气,跨过那段距离,相互正视对方,我们才能明白,我们都是同一个天主的孩子,都是同一个人类大家庭的成员。
The Scholastics maintained that because the same God was the source of both types of knowledge and truth was one of his chief attributes, he could not contradict himself in these two ways of speaking.
经院学者认为上帝是这两种知识的源泉,真理是他的主要属性,因此他不可能在两种表达方式上自相矛盾。
It's a God symbol. It's even the same as the typical children's book iconography of the curls and the white beard.
它是上帝的象征。它甚至与典型的儿童插图书中的卷曲状和白色胡须状一模一样。
It's a God symbol. It's even the same as the typical children's book iconography of the curls and the white beard.
它是上帝的象征。它甚至与典型的儿童插图书中的卷曲状和白色胡须状一模一样。
This is not because God created them to poke fun at us; it is because humans and chimps are descended from the same relatively recent primitive ape.
这并不是因为上帝创造它们来嘲笑我们;而是因为人类和黑猩猩都是同一个比较近期的原始猿人的后裔。
That you can do that. You get the same answer. Thank god you get the same answer.
你会发现结果是一样的,感谢上帝,你得到了相同的答案。
I had to do the same thing, only to the God of Jacob. If I succeeded, the God I served would be the real God.
我也会对雅各布神(Jacob)做同样的事情,如果我成功了,那我信仰的神便是真神。
I had to do the same thing, only to the God of Jacob. If I succeeded, the God I served would be the real God.
我也会对雅各布神(Jacob)做同样的事情,如果我成功了,那我信仰的神便是真神。
应用推荐