The ratio is the same for galaxies of all ages and sizes, whether the central black hole is a few million or many billions of times the mass of our sun.
不管中心黑洞是我们太阳质量的几百万倍还是几十亿倍，对不同年龄和大小的星系，这一比率都是相同的。
The solution is the same for all polio outbreaks: immunize every child several times with the oral vaccine to stop polio transmission, regardless of the origin of the virus.
同样的解决办法可用来应对所有脊髓灰质炎暴发：给每个儿童采用多次口服疫苗方式进行免疫，以阻止脊髓灰质炎的传播，而无须考虑传染源如何。
Yes, we have left several times together, and I even organized a supper for all the boys in a spanish restaurant, the same day that played Manu versus Chelsea.
有啊，我们一起出去过好几次了，我还组织过一次全部球员在西班牙餐厅里聚餐。
We are all in for the tide of global 3.0 times, and drawing up a dream for realize the founder of "CHINA's LEADING BRAND of HIGH-END SOFA", at the same time, we are ready for this.
我们全力投入到这场全球化3.0时代的大潮中，制订一个关于实现“中国高端沙发第一品牌”缔造者的梦想，并为之做好所有的准备。
We are all in for the tide of global 3.0 times, and drawing up a dream for realize the founder of "CHINA's LEADING BRAND of HIGH-END SOFA", at the same time, we are ready for this.
我们全力投入到这场全球化3.0时代的大潮中，制订一个关于实现“中国高端沙发第一品牌”缔造者的梦想，并为之做好所有的准备。
应用推荐