The new model goes on sale next month.
新款下月上市。
It is said that the new model will be on sale next month.
据说这种新型号将于下个月上市。
Because of their business model, OTAs are often an overlooked cost that is not included in annual marketing budgets. (OTAs very wisely retain their commission at the point of sale.)
由于业务模式的关系，在线旅行社的成本经常被酒店们忽略，被排除在年度市场预算之外(在线旅行社们很聪明地一直到销售的那一刻才把佣金成本带给酒店)。
A business model that relies solely on revenue generated from the one-time sale of the title is not a viable business model for next-generation multiplayer online games.
只依靠一次性销售中获得的收益，这样的业务模型对于下一代多玩家在线游戏来讲是不可行的。
However, the news places even more pressure on BYD's forthcoming E6 model - still under development at the company's headquarters in Shenzen and due to go on sale later this year.
然而，上述消息把更甚的压力置于比亚迪即将推出的E6车型上——该车仍在深圳的公司总部开发中，将在今年晚些时候上市。
Panasonic's first 3-d model will go on sale Wednesday in the U.S., where it plans to discount 3-d sets by about 50%.
松下的首款3 -D电视机周三将在美国上市销售，该公司计划在美国市场上打折约50%出售3 - D电视机。
A second model, called the Nina, is due to go on sale in 2013. This, says Mr Fisker, will be a four-door family saloon and will sell for about half the price of the Karma.
它的第二款车nina则计划在2013年上市销售，菲斯克先生透露这部车将是一辆四门家庭房车且售价约为Karma的一半。
The original iPhone was only available in the United States and Europe, and the next-generation model is expected to go on sale in 70 countries by the end of the year.
第一代iPhone仅向美国和欧洲销售，而新一代产品有望在今年年底前在全球70个国家销售。
Keyou will evaluate operation model under the customer's current status, current operation flow of market, sale, service, and logistics.
客友软件将评估客户现状下的业务模式，当前客户的市场、销售、服务和物流的操作流程。
Due to go on sale in mid-2012, the seven passenger Model s is designed to do nothing less than revolutionize the auto industry.
该车将于2012年年中上市，7座S车型对于汽车工业来说无异于一场重大的变革。
"Zhongxing 9" business model is to collect all over a satellite television station satellite bandwidth costs, and the sale to the TV audience is free.
“中星9号”的商业模式是向各地的卫星电视台收取卫星带宽租售费用，而对电视观众是免费的。
The latest model of this washer is now on sale in your shops.
这种最新型号的洗衣机目前正在你们的商店中出售。
The latest model of this video recorder is now on sale in your shop.
这种最新型号的录像机目前正在你们的商店出售。
Unlike the traditional industry sales model, we greatly make an emphasis on the before sale, sale and after-sale technical support.
有别于传统行业的销售模式，我们非常注重在售前、售中和售后的技术服务支持。
The products and the marketing model of Green Force Environmental Protection are very good, but I am not sure if I can purchase some products for trail sale.
绿动环保你们的产品和营销模式很好，但我还是没有太大的把握，是否可以购买部分产品试销？
The new sale model of energy-saving lamp in Lianshui Huaian City of Jiangsu will be extended to other low carbon products.
江苏省淮安市涟飘县节能灯的新销售模式，将可能推广至其它低碳产品。
In this paper on the production and sale of a series of simple mathematical model.
本文建立了关于产品的生产与销售一系列问题的简洁数学模型。
When making a sale, it is important to remember the AIDA marketing communication model.
销售的时候，记住AIDA的销售传播模式是重要的。
The long - term discussion on the problem of metamorphosis of value and its various solutions all explain that it is already unnecessary to infer the fact of imperfect sale with mathematical model.
价值转形问题的长期讨论及其产生的多种观点说明用数学模型推论销售不完全的事实已无必要。
Based on the assumption of stochastic customers' arrival, stochastic model is divided build for sale policy for bookstores with and without sale duration limited.
基于顾客随机到达的假定，分别建立了无销售期限和有销售期限的书店销售策略的随机数学模型。
This thesis describes a sales forecast model with automobile inventory data. The data mining process starts with the character of historical sale data, establishes and optimizes forecasting models.
本文针对汽车零部件销售量的预测开展了预测模型建模的研究，从销售历史数据特征研究入手，建立、选择并优化预测模型。
And they expect the car to go on sale for as little as 3,500 euros for the cheapest model.
而且他们预计最低配置车型的销售价格仅为3，500欧元。
The model must be tested out before you put the product on sale.
在该产品投放市场之前必须对其模型进行充分的检验。
A clustering attributes model had been designed which come from the analyzing of tobacco commercial enter-prise 'sale data and characteristic.
根据烟草商业企业业务数据和卷烟营销特点分析，设计客户分类评价指标模型。
I bought a new watch and could have killed myself lager when I saw an identical model for sale in another shop at only half the price I paid.
我买了块新表，后来我感到非常后悔，因为我看到另外一家商店有与我同样的表出售，而价钱只是我付出的一半。
Implicit marketing model contributes to building the image of product and corporate, and enhancing the sale efficiency of the merchandise building for the real estate enterprise.
房地产企业采用房地产隐性营销模式有助于塑造产品和企业的良好形象，提高商品房的销售效率。
Based on a batch management model, this tracking model can trace all the processes from material purchasing to product sale.
该模型以一个批次管理模型为基础，能够实现从物料采购到产品销售的各个环节的产品跟踪。
Based on a batch management model, this tracking model can trace all the processes from material purchasing to product sale.
该模型以一个批次管理模型为基础，能够实现从物料采购到产品销售的各个环节的产品跟踪。
应用推荐