Because the train was scheduled to arrive in Miami, Florida, several hours before the sailing, we didn't think we'd have any reason to worry about getting to the dock on time.
因为火车预期在启航前几个小时到达佛罗里达州的迈阿密,所以我们觉得没有理由担心是否能准时到达码头。
I must renew my membership of the sailing club.
我必须延续我的航海俱乐部会员的资格。
The wind favoured us and we won the sailing race.
风向对我们有利,以致我们取得了帆船比赛的胜利。
The sailing boat fell foul of a motor speedboat in mid-river.
这艘帆船与一条摩托快艇在河中央相撞。
The deck of the sailing ship was made of thick planks.
这艘帆船的甲板是用厚木板制作的。
The sailing centre was leased for 45 years to a private investor.
帆船中心租给了一位私人投资商,租期45年。
The sailing boat made good speed, thanks to a following wind.
由于顺风的缘故,帆船的航行速度很快。
Only because the weather was bad did they put off the sailing game.
就是因为天气不好,他们才取消了那次帆船比赛。
GPS will also be installed in boats both of the sailing and rowing variety.
在帆船和划艇比赛项目的船上,也都安装全球定位系统。
In port, the sailing ship, Hannah, under the command of Captain Mitchell lay at anchor.
在港口,那艘帆船“汉纳”号,在米切尔船长的指挥下,正抛锚停泊。
The pavilion paints its steel structure white, to represent the sailing traditions of the country and to help keep the pavilion cool.
展馆采用钢筋结构,并漆成白色,以此来展现丹麦的航海传统文化,还可以帮展馆降温。
Or they may be algae which colour the sea green, like the carpet of weed in Qingdao that nearly brought the sailing to a halt in last year's Olympic games.
或者,他们可能是会把海洋漆成绿色的水藻。就像去年奥运会上,青岛由杂草所形成的地毯一般——那几乎使帆船比赛都无法进行。
Just before the Olympics last June, the coastal city of Qingdao, site of the sailing events, saw an explosion of algae in nearby waters that may have been caused by pollution.
就在去年奥运会前一个月。沿海城市,帆船赛场所在地青岛就遭遇了因为污染而导致的近海的水藻爆发。
Before staring on a sea voyage, prudent navigators learn the sea charts, study the sailing directions, and memorize lighthouse locations to prepare themselves for any conditions they might encounter.
谨慎的航海员在出航前,会研究航向,记录的灯塔的位置,以便对各种可能出现的情况做到有备无患。
The centre offers activities like canoeing and sailing and such.
这个中心开展划艇、帆船之类的活动。
American clippers were the ultimate sailing ships.
美国快速帆船曾是顶极的帆船。
We discovered this beach while we were sailing around the island.
我们在围绕这个海岛航行时发现了这个海滩。
They warned him of the dangers of sailing alone.
他们警告他独自航行的重重危险。
It was she who first introduced the pleasures of sailing to me.
是她最先使我体会到了帆船运动的乐趣。
The activities on offer include sailing and mountain biking.
提供的活动项目有帆船运动和山地骑车。
The ship was sailing at 35 knots.
那艘船以每小时35海里的速度航行。
Increased efficiency in the use of water and wind helped with such tasks as pumping, milling, or sailing.
提高水和风的利用效率有助于抽水、碾磨或航行等工作。
I had as much fun sailing the seas as I now do working with students.
我现在与学生们一起工作的乐趣和之前航海时的乐趣一样多。
Even high-priced commodities like spices had to be transported in large bulk in order to justify the expense and trouble of sailing around the African continent all the way to India and China.
即使像香料这样的高价商品,也必须大量运输,以证明环绕非洲大陆航行到印度和中国的费用和不便是合理的。
We spent the weekend sailing off the south coast.
我们在南部海岸附近驾帆船度过了周末。
We used to go sailing on the lake in summer.
从前的夏天,我们经常泛舟湖上。
The silver-haired retiree sits in his den surrounded by photos of sailing boats.
这位银发退休者坐在他的四壁挂满了航船照片的私室里。
The silver-haired retiree sits in his den surrounded by photos of sailing boats.
这位银发退休者坐在他的四壁挂满了航船照片的私室里。
应用推荐