The difference between the sum of money he collected and the sum of money he gave to the ruler was his profit.
他收到的钱和他给统治者的钱之间的差额就是他的收益。
Now the ruler Shen Nong was boiling water over an open fire, some leaves from a tea plant fell into the water.
当时,神农氏正在明火上烧水,有些茶叶掉进了水里。
你是指尺子?
请把尺子递给我。
King Wen asked: "How should the ruler listen to affairs?"
文王问:君主应该怎样倾听意见呢?
Reach over my shoulder and you can pick up the ruler from the table.
你从我肩上伸过手去,就可以从桌上拿到直尺了。
You gave us a life of the ruler, so that we go every day to measure;
您给了我们一杆生活的尺,让我们自己天天去丈量;
When all were assembled, the ruler stepped forward and raised his right hand.
众人到齐后,国王上前举起右手。
He is the creator of the universe, the preserver, the ruler and the overseer.
祂是宇宙万物的创造者、保存者、治理者和眷顾者。
The type of laser used to make the comb is critical to the precision of the ruler.
用来产生光学频率梳的激光的类型对于此频率尺的精度至关重要。
Customer demand is the ruler of our work, customer satisfaction is our constant goal.
客户要求是我们工作的标尺,客户的满意是我们始终不断追求的目标。
Now that we have a canvas, let's draw marks to show the various points along the ruler.
现在我们有了一张画布,让我们绘制一些标记来显示沿着标尺的不同点。
And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the LORD was with him.
从前以利亚撒的儿子非尼哈管理他们,耶和华也与他同在。
For example, the ruler labels may be truncated as in Figure 10 above, a possibility our script did not consider.
例如,标尺标签可能像图10中那样被截断,这是我们的脚本没有考虑的一个问题。
Notice that we added a couple of parameters to allow a user to change the name of the ruler and to specify the length.
注意,我们添加了两个参数,以便用户可以更改标尺的名称并指定其长度。
Brand is the mark of the image of tourism organization as well as the ruler of economic strength and the symbol of the market status.
旅游品牌是旅游组织形象的标志,是经济实力的标尺,是市场地位的象征。
If the ruler and the minister understand the difficulty and work conscientiously, is it not true that a saying can make a country flourish?
如果知道艰难而君臣兢兢业业地工作,国家就一定会兴旺发达,这不近于一言兴邦了吗?
After placing quite a number of everyday objects on a table, he asked various members of the class to give him the ruler, the book, the pen and so on.
在一张桌子上摆了许多日常用品之后,他请全班同学给他挑出尺子,书本,钢笔等。
But the dung gate repaired Malchiah the son of Rechab, the ruler of part of Bethhaccerem; he built it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.
管理伯哈基琳,利甲的儿子玛基雅修造粪厂门,立门,安门扇和闩锁。
The Chinese believe that the gods, in particular the kitchen god, leave their homes and visit the Jade Emperor, the ruler of the heavens, to report on the conduct of families.
中国人相信诸神,尤其是灶神,他在年末返回天庭朝见玉皇大帝的时候,会禀报每户人家的行为善恶。
Just five days before the opening of the world's tallest skyscraper in Dubai, organizers were informed of the shock decision to rename the building after the ruler of Abu Dhabi.
距世界最高建筑迪拜塔的揭幕仪式还有仅五天的时间时,组织者被告知一个令人震惊的决定:迪拜塔将以阿布扎比酋长的名字重新命名。
When the ruler of the feast had tasted the water that was made wine, and knew not whence it was: (but the servants which drew the water knew;) the governor of the feast called the bridegroom
管筵席尝了那水变的酒,并不知道是那里来的,只有舀水的用人知道。 管筵席的便叫新郎来。
When the ruler of the feast had tasted the water that was made wine, and knew not whence it was: (but the servants which drew the water knew;) the governor of the feast called the bridegroom
管筵席尝了那水变的酒,并不知道是那里来的,只有舀水的用人知道。 管筵席的便叫新郎来。
应用推荐