You can take in the picturesque canal house architecture: The rows of neat, narrow four-story dwellings of brownstone with large windows are well worth seeing.
你可以看到风景如画的运河屋建筑:一排排整洁狭窄的四层褐石住宅,带着大窗户,非常值得一看。
Others simply dislike the appearance of forests planted in neat rows.
其他人单纯只是不喜欢森林看上去一排排整整齐齐的。
The road is flanked by neat rows of trees.
路两旁的树长得很齐整。
Along the neat rows of temporary shelters, it's evident the morning rush is on with children getting ready for school, women cooking and old men mending tangles of fishing nets.
排列整齐的临时棚屋显然已经开始了清晨特有的忙碌:孩子们正在做好上学的准备,妇女们在做饭,老人们在修补乱成一团的渔网。
Beneath awnings, hundreds of tents line the pavements in neat rows.
在首相府外,成百的帐篷沿着人行道整齐排开。
"Some people might think this is just a bottle shop," said Hua Yuzhou, 32, as she perused the neat rows of glass containers. "But these are not ordinary bottles."
32岁的周华雨一边仔细排整着瓶子,一边说,“有些人可能认为这只是一个卖瓶子的小店,但这些都不是普通的瓶子。”
Scans of the mass graves show that the German troops laid the bodies with dignity, arranging them in neat rows, wrapped individually in groundsheets.
成排的大墓穴表明,德军庄重地埋葬了这些遗体,用防潮布单独将每具尸体裹好后整齐地排列成行。
The village of Wa Yao, just outside the city of Chengdu, is known for its strawberries, which grow in neat rows in fields between the houses.
成都市郊的瓦窑村,以生产草莓而著称,在房屋间的土地上,一拢拢的草莓排列整齐。
The Dimona complex in the Negev desert is famous as the heavily guarded heart of Israel’s never-acknowledged nuclear arms program, where neat rows of factories make atomic fuel for the arsenal.
位于内盖夫沙漠里的迪莫纳综合区之所以有名,是因为其中藏有以色列最戒备森严、不为人知的以色列核武项目中心,里面有排列整齐的厂房为核军库制造原子燃料。
I sighed, looking at the glittering diamonds in the store window, the rings and the neat rows of golden watches.
我叹了口气,眼望着店铺橱窗里那些珠光宝气的钻石,那些戒指,还有排得整整齐齐的金表。
For example, arranged in neat rows of trees, can reflect the order of artistic conception.
例如排列整齐的树木,可以体现秩序井然的意境。
Neat rows of grapevines are all over the hills.
漫山遍野都是一排排整齐的葡萄藤。
The prefab housing was made out of blue aluminum siding lined with Styrofoam insulation. It had concrete floors and was arranged in neat rows in flat spots at the bases of the mountains.
这些活动房屋是由全新的铝材和聚苯乙烯泡沫绝缘材料在平整的混凝土地面上建造而成,并且被整齐地排列在山谷盆地之中。
It was located high on the mountain, where simple piles of dirt had been arranged in neat rows.
这里位于山坡的高处,简单的土堆整整齐齐的排列着。
Both sides of the canyon were lined with neat rows of loess caps.
峡谷两侧都是一样均匀地起伏的黄土帽。
People are at the door hang red lanterns, rows of neat, thriving, and beautiful!
人们也纷纷在门前挂上了大红灯笼,一排排整整齐齐,红红火火,美丽极了!
Jobs had always insisted that the rows of chips on the circuit boards look neat, even though they would never be seen.
乔布斯一直坚持要让芯片整齐地排列在电路板上,即使它们不会被人们看到也要这么做。
Jobs had always insisted that the rows of chips on the circuit boards look neat, even though they would never be seen.
乔布斯一直坚持要让芯片整齐地排列在电路板上,即使它们不会被人们看到也要这么做。
应用推荐