In a 1998 interview with Scott London, Connie Zweig, author of Romancing the shadow, explains her collection of stories from people who have integrated their personal shadow.
在1998年一次斯科特·伦敦对《隐性人格的浪漫追求》的作者，康-茨威格的采访中，她解释了她从已经揭开了隐性自我的人们那里积攒而来的故事。
As long as it took me to crisscross the country a dozen times, romancing widows and a couple of old maids who couldn't hold a candle to you, swindling them out of a little of their life's savings...
我在国内来来回回了十来次，骗了一些寡妇和几个老姑娘，她们连你的脚后跟都比不上，我把她们的毕生积蓄撬走了一点点，你就等了这么长的时间。
Earlier this week (begs17Aug09) speculation mounted that Cooper was romancing a new co-star - Irish actress Ruth Neega, who appears with him in the Greek tragedy at London's National Theatre.
而本周初就有消息称库珀已经携手另一位女星，来自爱尔兰的女演员茹丝·妮嘉正与其合作在伦敦国家剧院出演希腊悲剧《潘多拉》。
Why not help them revive the memories, and begin another phase of romancing with greater passion?
为什么不帮助他们恢复记忆，开始另一阶段的渲染更加热情？
This contemporary Bangalore hotel hasn't forgotten its pool patrons. The Aqua Grill offers a gorgeous panoramic view, dim lighting, and a culinary experience ideal for romancing.
当代班加罗尔酒店并没有忘记其池的顾客。水烧了一个华丽的全景，昏暗的灯光，和浪漫的烹饪经验的理想的。
Your emotions will be sky high and a little romancing is in the stars.
你的情绪会象天一样高，甚至带着一些星星的浪漫。
In romancing there is no place for anything that may kill the mood.
在没有任何渲染的地方凡是可能杀死气氛。
The singing, dancing, romancing musical takes place in Manhattan, 1922, and promises all the razzmatazz wanted from a big, bright, Broadway blockbuster!
1922年的曼哈顿唱歌、跳舞、演出浪漫的音乐剧，都是百老汇大片承诺带来的（翻译不好，缺乏必要的语境和背景）。
Historically, this cultural spirit loaded and spread by traditional festivals, is always the important content romancing cultural atmosphere and shaping national character.
历史地看，由传统节庆所负载和传布的这种文化精神，自始至终地成为渲染文化气氛、塑造民族性格的重要内容。
Light & shadow combines with medium, colors and materials, romancing the scenes, and heighten the theme and atmosphere by contrast.
光影结合介质、色彩与材料渲染场景，烘托主题与气氛，是展示设计中主要的视觉表现方式和规律。
The Aqua Grill offers a gorgeous panoramic view, dim lighting, and a culinary experience ideal for romancing.
水烧了一个华丽的全景，昏暗的灯光，和浪漫的烹饪经验的理想的。
TAYLOR Swift is secretly romancing future James Bond Tom Hiddleston and these are the pictures that prove it.
泰勒与未来的詹姆斯·邦德抖森秘恋下面的这些照片就是证据。
TAYLOR Swift is secretly romancing future James Bond Tom Hiddleston and these are the pictures that prove it.
泰勒与未来的詹姆斯·邦德抖森秘恋下面的这些照片就是证据。
应用推荐