Chapter two discusses the background of the society before the rococo appears.
第二章就从洛可可风格产生前的社会背景进行讨论。
Boucher: French artist whose paintings and tapestries are representative of the rococo style.
布歇：法国艺术家，其油画和挂毯是洛可可式风格的代表。
The third chapter of the Rococo reflected the strong plastic arts aesthetic taste of the nobility: on Lao, exquisite luxury.
第三章阐述了洛可可造型艺术体现出来的浓郁的贵族审美趣味：繁缛、精致、奢华。
Before the Rococo appeared on the scene in the 18th century in France, the prevailing style of painting in Europe is realistic.
在18世纪法国宫廷兴起罗可可风格之前，欧洲绘画中的风景走的是写实性的路线。
The rococo style just like the latter. With the only 75 years in its life, it gives us many beautiful works, but our judgments are unkind and unfair.
洛可可风格就似后者，在它拥有短暂的75年里，留给后人许多华美的作品，但是我们对它的评价却是刻薄的、不公正的。
Adam's influence meant that Rococo waned and was replaced by more delicately balanced items, so that the house and the objects were harmonious.
亚当风格的影响力意味着洛可可的衰败，洛可可渐渐被这种更加精致和谐的风格所取代。
Tourists were not uncommon in the city but they usually kept to the old port with its rococo churches and stately customs house, or took the organized cruises along the reef.
游客在城里并不罕见，但他们通常局限在有洛可可式教堂和雄伟的海关大楼的旧港口，或者乘坐沿着礁石航行的游轮。
Made from the finest chocolate from Rococo Chocolates in London, the shots come in a beautifully packed black presentation box with ribbon.
由上等伦敦洛可可巧克力制成，整套杯子还有一个包装精美、带丝带的礼品盒。
These were called 'Rococo', a taste that sprang from the French word 'Rocaille' which literally meant rocky or shell encrusted and which flourished between 1730 and 1780.
“洛可可”一词来源于法国的单词“Rocaille”，意思是用石子和贝壳做的装饰。从1730年到1780年洛可可风格风靡一时。
This is the Italian Rococo decoration style.
这就是意大利的洛可可装修风格。
An oval skylight through the very centre of the house introduces an element of rococo surprise to balance the otherwise rectilinear plan.
一个椭圆形天窗穿过房屋正中央，引入惊奇的洛可可元素来平衡别的直线设计。
Hau, Edward Petrovich - Interiors of the Winter Palace. The Drawing Room in Rococo II Style, with Cupids - or-39933.
爱德华·彼得罗维奇-冬宫的内饰。洛可可式II风格的客厅，与爱神-或- 39933。
This text introduced the producing of Rococo Art and it's define, through the researching of Rococo Art, and analyze the reason of why people animadvert on it, admit the value of Rococo Art.
本文介绍了罗可可艺术的产生及定义，通过对罗可可绘画的研究和分析人们对罗可可绘画批判的原因，肯定罗可可绘画的价值。
The couple have now unraveled the astonishing coincidence, which leads back to Mrs Rococo Farte's native Lancashire, where many of her family still live.
【译文】这对夫妻解开了这个谜，。这是一场令人惊异的巧合。 䶥 这种巧合的发生要追湖到杰奎琳的故乡——英国的兰开夏郡，杰奎琳家族现在还有许多人住在那里。
"Rococo" is the typical form of French music in the18th Century, which exerts a great influence on classical music.
“洛可可”风格是18世纪法国音乐的代表性的风格形式，对古典主义音乐风格产生了重要的影响。
Rococo style reflects the French Louis at a quarter to generation of palace life fun, was popular in Europe.
洛可可风格反映了法国路易十五时代宫廷贵族的生活趣味，曾风靡欧洲。
The most distinctive feature of our hand crafts furniture, is whilst drawing on eighteenth, nineteenth century French Rococo.
我们的手工家具最显著的特征，就是家具的风格—— 十八十九世纪法国洛可可绘画风格。
The intricate detail of a rococo altarpiece.
洛可可式圣坛背壁装饰画的复杂细节。
Rococo Music, as an important branch of late Baroque period, , is developed out of Baroque Music and foretells the coming of European Classical Music.
洛可可音乐是巴洛克音乐后期产生的一个重要分支，她预示了欧洲早期古典主义音乐的萌芽，是西方音乐史上一段具有承上启下作用的历史阶段。
The Million Room in it, named after the cost of the decorations - 1 million guilders - is a Rococo masterpiece.
其中的百万室，其命名来自于装饰成本的破费——一百万盾，是洛可可修建风格的代表作。
Clothing in Rococo period moved away form the stiff showy Baroque fashions to a light, graceful style.
洛可可时期的女装从呆板艳丽的巴洛克风格转向轻松优雅的风格。
The intricate Rococo-inspired fountain, presided over by Triton guiding two sea horses, is a perfect symbol of the Eternal City.
而喷泉上驾着两匹海马的海神波赛东则是这座永恒之城最完美的象征。
Painters throughout art history from the Northern Song, Baroque, Rococo and Hudson River School tailored their depictions of nature to serve an artistic narrative.
艺术史上的画师从北宋年间到巴洛克和洛可可时期，及至哈德逊河画派，都通过描绘自然来达到艺术叙事的效果。
Rococo shown for the plastic arts of these characteristics, this article shall be accompanied by the relevant interpretation of aesthetic theory.
对于洛可可造型艺术表现出来的这些特征，本文辅以相关美学理论予以阐释。
Rococo shown for the plastic arts of these characteristics, this article shall be accompanied by the relevant interpretation of aesthetic theory.
对于洛可可造型艺术表现出来的这些特征，本文辅以相关美学理论予以阐释。
应用推荐