Some mountains were formed as a result of these plates crashing into each other and forcing up the rock at the plate margins.
一些山脉是由于这些板块相互碰撞，迫使板块边缘的岩石向上移动而形成的。
Other mountains may be raised by earthquakes, which fracture the Earth's crust and can displace enough rock to produce block mountains.
另一些山脉可能是由地震引起的，地震使地壳断裂，并移动足够的岩石，从而形成块状山脉。
Sometimes rock climbers leave rubbish on the mountains which they climb.
有时攀岩者会把垃圾留在他们所攀登的山上。
But he never found the site, which seemingly had been lost as a result of the earthquakes that regularly rock the densely forested mountains.
但他从未找到这个地方，看起来好像经常摇晃密林山脉的地震已使其无迹可循了。
No, Galileo wants to say no, the moon is made of rock just like the earth its got mountains and valleys and all the rest.
伽利略并不这么认为，他认为月亮是由岩石构成的，就如同地球上的山川峡谷以及其它事物一样。
Lower slopes of mountains are blanketed in forest, while above treeline, the ground appears to be bare rock.
山岭低缓的斜坡上覆满森林，在林线之上地表显露出裸岩。
They float like clouds made of rock, amongst the fixed mountains and swirling cloud structures.
它们就像由石头组成的云一样在固定的山脉和漩涡云中漂浮。
The Sierra Nevada and the Cascade Mountains meet in Plumas County, and fall color against the grey backdrop of the volcanic rock that covers the region makes for dramatic views.
内华达山脉和喀斯喀特山脉相连接于普卢默斯县，秋季的色彩反衬着覆盖该地区火山岩的灰色背景。 造成了引人注目的景致。
Traffic quiets as the landscape shifts, from dramatic rock piles that converge incongruously to the Naukluft Mountains, a sort of highway toward the dunes.
风景不断地变化，从惹人注目的参差不齐地聚在一起的石堆到挪克鲁夫特山脉，这条通往沙漠的公路静了下来。
The limestone mountains surrounding the town have been eroded away into strangely shaped fingers of rock, which locals have taken to identifying with some imagination.
城市周边的石灰岩山区已侵被蚀成相当数量奇形怪状的岩石，当地人已对山石发挥想象颇感兴趣。
Found in the central Alborz Mountains of Iran, Alamut Castle was built into the rock in the 9th century.
发现于伊朗厄尔布尔士山区的阿拉穆特堡垒，9世纪由岩石建造。
White snow tops the mountains to the west, and the river and lake-clouded with finely ground rock-are silver.
白雪覆盖的山顶在西侧，河流和湖泊呈现为银色——表面被磨细的灰尘覆盖着。
El Chaltén's surrounding mountains are prime hiking, rock climbing and horseback riding territory so if you are into outdoor adventure, this is the spot for you.
El Chaltén附近的山脉是主要的远足、攀岩和骑马地区，因此，你要是想要进行户外探险，这里非常适合你。
Picher, US, 2008: Years of lead and zinc mining turned the town into a superfund site with sinkholes, lead-laced mountains of rock, and tainted water.
2008年，美国皮丘：多年的铅和锌矿开采使这个地区多发灰岩坑、山石与铅融合和水污染。
What the Vulcanism of the Cascade Mountains tells you is that this range not only has active subduction beneath it, but that the rock layer riding on top is thin.
一连串的火山山脉告诉你的是，这个山脉不仅底下有活跃的俯冲活动，而且上面的岩石层也很薄。
Prokudin-Gorskii in suit and hat, seated on rock beside the Karolitskhali River, in the Caucasus Mountains near the seaport of Batumi on the eastern coast of the Black sea.
Prokudin - Gorskii穿着西装带着帽子，坐在Karolitskhali河边的石头上，Karolitskhali河位于巴统(在黑海的东海岸)港口附近的高加索山脉里面。
I wish to be mountains of loose rock, do not do the shore of the river willows.
我愿做高山岩石之松，不做湖岸河旁之柳。
Up in the mountains are clear lakes, quick-moving small rivers, and huge formations of rock.
山上是清澈的湖泊，快速流动的小溪和巨大的岩石构造。
The mountains have gradually eroded to form a peculiarly spectacular landscape of peaks and huge rock columns rising out the forest.
山由于受到侵蚀而形成了山峰，及巨大的岩石柱子。它们在森林中耸立，形成了特有的壮观的景色。
As a result, the produced form is not as natural as a rock or a tree, it has a proper harmony with mountains in the context though.
设计的结果不是像岩石或大树那样的自然性，而是与周围山川和谐的一致性。
The Hanshan gold deposit is a tectonic altered rock type deposit discovered recently in North Qilian Mountains.
寒山大型金矿是近年来在北祁连山西段发现的与侵入岩有关的构造蚀变岩型金矿。
Field geological survey and geochemistry indicate that the metamorphic ultrabasic rock in Jifeng area of the north Da Hinggan Ling Mountains is komatiite with spinifex texture.
野外地质调查和室内岩石学研究表明，大兴安岭北段吉峰林场一带变质超基性岩为具有典型鬣刺结构的科马提岩。
And on he swam through the Coral Sea where the shells of millions and millions of tiny creatures had turned to rock and stood as big as mountains.
他又继续游向珊瑚海，不计其数的微生物的外壳在那里脱落后变成了岩石，并堆积成山。
In the mountains of southwest Chengde, there are two brown-red rock column, height of about 40 meters.
在承德西南的群山之中，有两根棕红色的岩柱，高约40米。
The other nice view in Death Valley is colorful rock mountains.
在死亡谷还有一个奇观，就是七彩石山。
In the summer, one can lounge on a boat on the lake or hit the mountains for hiking, camping and rock climbing.
在夏天，人们可以在候机一条船上的湖泊或撞上山远足，野营和攀岩。
00 in the morning, we arrived dripping Rock Scenic Area, the eye is a world surrounded by mountains.
早上9点，我们刚到滴水岩风景区，映入眼帘的是一片被群山环绕的世界。
Extension of winding stone steps set in the depths of the mountains. Strange pine and rock, can see anywhere. And will be show different peaks of them from different side.
蜿蜒的石阶盘延在山林深处，奇松，怪石，随处可见，真可谓横看成岭，侧成峰，远近高低各不同。
Extension of winding stone steps set in the depths of the mountains. Strange pine and rock, can see anywhere. And will be show different peaks of them from different side.
蜿蜒的石阶盘延在山林深处，奇松，怪石，随处可见，真可谓横看成岭，侧成峰，远近高低各不同。
应用推荐