The health of women is clearly at risk when they have little money, no medicines and no access to prevention or treatment services.
当妇女没有多少钱、没有药物和不能获得预防或治疗服务时,她们的健康明显处在危险之中。
Prevention is by far the better option, yet the Shared risk factors for these diseases reside in sectors beyond the direct control of public health.
预防是迄今为止最好的选择,但存在这些疾病的共同危险因素的部门却不在公共卫生当局的直接控制之下。
The U.S. Centers for Disease Control and Prevention cautions against swallowing water when you're swimming in pools and lakes, as this increases your risk of E. coli poisoning.
美国疾病控制和预防中心警告,当你在游泳池和湖泊游泳时,记得闭紧嘴巴以防吞水,否则会增加大肠杆菌中毒的风险。
However, evidence in primary prevention is limited, with studies suggesting that any benefit of aspirin must be weighed against the risk of bleeding.
然而,这种疗法在一级预防方面的好处有限。研究表明,服用阿司匹林必须权衡利弊,防止出血的危险。
Prevention is by far the better option, yet most risk factors for these diseases lie beyond the direct control of the health sector.
预防是最好的解决办法,但这些慢性病的多数风险因素超出了卫生部门直接控制的范围。
The theme of World Heart Day, "How Young is Your Heart" addresses prevention of cardiovascular diseases by controlling three major risk factors: diet, physical activity and tobacco use.
世界心脏日的主题“你的心脏有多年轻”,致力于通过控制三大危险因素饮食、身体活动和烟草使用来预防心血管疾病。
Any new prevention modality must not undermine existing protective behaviours and prevention strategies that reduce the risk of HIV transmission.
任何新的预防方法必须不损害减少HIV传播风险的现有保护行为和预防战略。
The number of antiretroviral therapy centers is also increasing, and a “link-worker” program will ensure that rural women at risk will be able to maintain prevention, treatment, and care.
抗逆转录疗法中心的数量也在不断增加,同时一个关联项目将确保农村高危妇女能够持续得到防治和关爱服务。
The new prevention of mother to child transmission (PMTCT) recommendations have the potential to reduce mother-to-child HIV transmission risk to 5% or lower.
新的预防母婴传播建议有可能将母婴艾滋病毒传播几率降至5%或更低。
“The work that has been done by the Brazilian Dermatology Society has contributed to greater awareness on the risk factors and the importance of prevention,” says Costa Soares.
“巴西皮肤病学会所开展的工作有助于加强对风险因素及预防的重要性的认识,”Costa Soares说。
"You may have the ability to do a bit of prevention by educating the patient's family about the genetic risk factors that they may carry," he suggested.
“你或许有能力通过教育患者的家庭有关他们具有的遗传风险因素从而实现大量预防工作,”他建议到。
Garlic has long been thought to have benefits ranging from the prevention of colds to cutting the risk of developing cancer.
大蒜长期被认为具有多种功效,范围广泛,从防寒功能到减少患有癌症的机会等等。
A recent review of the Selenium and Vitamin E Cancer Prevention Trial showed long-term, regular use of Vitamin E supplements increase the risk of prostate cancer in healthy men.
最近,一项针对硒和维生素E抗癌试验的报告显示,长期规律服用维生素E补充剂会增加健康男性患前列腺癌的风险。
Prevention strategies exist to avoid risk factors, including the 2008-2013 Action Plan for the Global Strategy for the Prevention and Control of Noncommunicable Diseases.
已有避免高危因素的预防战略,包括2008- 2013年预防和控制非传染性疾病全球战略行动计划。
A clinical trial showed that high-risk people who went through this prevention program reduced their risk of developing diabetes by 58 percent, according to the report.
根据这份报告,临床试验表明通过这个计划高危糖尿病患病群体患病几率降低了58%。
Two years ago, I called for malaria prevention and treatment programmes to be made universally available to at-risk populations by the end of 2010.
两年前我曾发出呼吁,要求到2010年向危险人群全面提供疟疾防治方案。
Individuals can reduce the risk of HIV infection by limiting exposure to risk factors. Key approaches for HIV prevention include.
人们可以通过限制对风险因素的暴露程度降低艾滋病毒感染风险。
We also recognize the potential for disease prevention through identification of specific risk factors and mitigation of their effects.
我们也认识到,通过确定特定的危险因素并对它们的作用进行控制就能够预防疾病。
Regular participation in cardiorespiratory and muscle strength training is reported to be beneficial for prevention of CVD, partly by reducing the classic risk factors (37, 38).
据报道,经常参加心肺和肌肉力量的训练有助于防止CVD,因为减少了典型的发病因素(37,38)。
On the subject of prevention of risk is base on the economic view point, and not on human resource, operation or cooperates planning.
我们为您建议的风险规避方案是站在防止经济损失角度提供的,并非人力资源、操作流程或企业管理方面的。
Raise awareness among people with diabetes or at risk of diabetes of the education, prevention and care available to them.
提高糖尿病患者和糖尿病高危人群接受糖尿病教育、预防和治疗的意识。
Objective To explore the social and psychological risk factors of pathological internet use among undergraduates, and to provide evidence for the prevention against PIU .
目的探讨影响大学生病理性网络使用的社会心理危险因素,为大学生病理性网络使用的防治和干预提供依据。
So for now, experts say, the best modes of prevention are to intensify use of the older methods of mosquito control and to lower the risk of being bitten using repellents and by wearing long sleeves.
专家们表示,迄今为止,最好的预防方式就是加强使用传统的蚊虫控制方式,通过喷洒防虫剂、穿长袖衣服,降低被蚊子叮咬的风险。
Underscore the message that every person with diabetes or at risk of diabetes deserves the best quality of education, prevention and care that is possible.
重点关注每一位糖尿病患者或糖尿病高危人群应该得到的最好的糖尿病教育、预防和治疗的信息。
The main problem lies in the lack of a clear understanding of the risk involved and the failure to establish a risk warning and prevention system.
其主要原因在于对小额信贷的风险认识不清,没有真正建立其风险预警和防范体系。
OBJECTIVE to analyze and discuss the incidence, pathogenic bacteria, risk factors, drug sensitivity experiment and prevention and control of nosocomial infection in the department of neurosurgery.
目的分析并探讨神经外科医院感染发病率、病原菌、危险因素、细菌对药物敏感及预防控制。
Conclusion: According the analysis results of disease pattern, the application of specific prevention and intervention measures for the risk factors may be raise the health level of medical workers.
结论:根据疾病谱的分析结果,对危险因素进行有针对性的干预和预防,可有助于提高医院工作人员健康水平。
Conclusion: According the analysis results of disease pattern, the application of specific prevention and intervention measures for the risk factors may be raise the health level of medical workers.
结论:根据疾病谱的分析结果,对危险因素进行有针对性的干预和预防,可有助于提高医院工作人员健康水平。
应用推荐