The theme of World Heart Day, "How Young is Your Heart" addresses prevention of cardiovascular diseases by controlling three major risk factors: diet, physical activity and tobacco use.
世界心脏日的主题“你的心脏有多年轻”，致力于通过控制三大危险因素饮食、身体活动和烟草使用来预防心血管疾病。
The big question is whether this interest in controlling risk will fizzle out as economies recover.
一个大问题就是，随着经济复苏，这种对风险的控制兴趣会不会递减。
Controlling the quality processes across and between software and systems delivery cycles gives companies many ways to lower risk.
在软件与系统交付周期中控制质量流程为组织提供了更多降低风险的方式。
The risk of importing avian influenza into areas affected by the tsunami can be minimized by controlling the movement of poultry from areas where outbreaks of avian influenza have occurred.
通过控制家禽从已发生禽流感暴发的地区流动，可最大限度减少将禽流感输入海啸受灾地区的危险。
After controlling for various factors, the team found that drinking two or more colas a day — whether artificially sweetened or regular — was linked to a twofold risk of chronic kidney disease.
在控制各种因素后，科学家发现，每天喝两瓶以上的可乐，无论是加甜的还是普通的，患慢性肾病的风险增加双倍。 但他们发现，每天喝不含可乐的碳酸喝料，不会增加这种风险。
Controlling STIs is important for preventing HIV in people at high risk, as well as in the general population.
控制性传播感染对于防止在高危人群以及一般人群中传播艾滋病毒也很重要。
Even after controlling for age, lifestyle, diet, ethnicity and other variables, the researchers still found a significant difference in risk.
即使在对年龄、生活方式、饮食、种族和其他多种因素进行控制后，研究人员仍旧在该风险方面发现了重大差别。
But the researchers were able to isolate the link between drinking and breast cancer by controlling for a host of other risk factors, such as family history of the disease and age at first pregnancy.
但是研究者可能会通过控制其他的患病因素会割裂饮酒与患乳腺癌的联系，比如家族病史和初次怀孕年龄。
The conventional methods of managing credit risk, such as diversification, bank loan sales, and asset securitisation, offer only a partial solution to controlling credit risk exposure.
传统的信用风险管理办法，例如分散化，银行贷款出售和资产证券化，只提供了控制信用风险暴露的部分办法。
Our results suggest the possibility of decreasing the risk for colorectal neoplasm by controlling body weight.
研究们认为：“我们的研究结果提示通过控制体重可降低结直肠肿瘤的危险性。”
The project manager spends time planning, managing, assessing, and controlling scope, time, cost, quality, risk, resources, and customer satisfaction.
项目经理花时间做的事情包括：规划、管理、分派任务，控制范围、时间成本、质量、风险、资源和客户满意度。
Rural credit cooperative as high liabilities, risky special financial enterprise, regards taking precautions against and controlling risk as its most important work all the time.
农村信用社作为高负债、高风险特殊金融企业，防范和控制风险始终是最重要的工作，而内部控制又是防范和控制风险的关键。
It has a theoretical and practical significance for improving the auditing efficiency, controlling the auditing risk and assuring the auditing quality.
其对于提高审计效率，确保审计质量，驾驭审计风险有着十分重要的理论和现实意义。
Risk of audit has new characters, such as controlling environment, auditing content, auditing measures, and these are the factors of network auditing's risk.
网络审计的风险有了新的变化，控制环境、审计内容、审计单位、审计方法等都构成网络审计风险的因素。
Relationship lending is helpful in building new relation between Banks and enterprises and controlling the risk.
关系借贷有利于商业银行建立新型的银企关系，加强银行的风险控制。
The work characteristics and risk elements of supervision are analyzed, and the methods controlling risks and elusion strategy are discussed.
分析了监理的工作特征和风险因素，探讨了控制风险的方法和规避策略。
To effectively avoid the risk and to gain high investment return, the measures for controlling the risks are proposed.
为了有效地规避风险，获取较高的投资收益，提出了控制风险的对策。
Objective To investigate the occurrence and distribution of Hospital Lower Respiratoy Tract Infections, analysis risk factors, provide basis for preventing and controlling Hospital Infections.
目的了解我院下呼吸道医院感染的发生与分布，分析其危险因素，为预防和控制医院感染提供依据。
Monitoring and controlling the risk limits, is extremely important for ensuring that the business activities of the company do not exceed tolerable risk levels.
为确保公司营运活动不逾越所能承受之风险胃纳，对风险资本限额之监控管理便极为重要。
Based on the network externality theory, a market competition risk control model was discussed. At the end of this paper, some advices of controlling market risk are given.
对于市场竞争风险的控制，本文应用网络外部效应理论探讨风险的控制模型，文章的最后还提到了一些市场风险控制的建议。
Besides some domain knowledge, the analyzing, assessing or controlling of risk is also regarded as a kind of special knowledge.
除了特定领域的专业知识外，项目风险的分析、评价、控制等本身也是一种特殊的知识。
In this paper, the author gives definition of risk and audit risk, discusses the origins, kinds of risks, and put forward some methods of audit risk controlling.
现定义风险及审计风险，分析风险的种类、审计风险的成因，提出控制审计风险的措施。
Explain the role of the accountant in controlling and mitigating risk.
会计师控制，减少风险的职责。
From a health perspective, walking is the key to managing weight, controlling blood pressure, and reducing the risk of a stroke, breast cancer, diabetes and myriad other ailments.
从健康角度看，步行在以下几方面能起到关键作用：控制体重；控制高血压；降低中风、乳癌、糖尿病和其他各种疾病的风险。
Structural risk minimization induce principle is used to control the bound on the value of achieved risk by controlling experiential risk and belief bound at the same time.
结构风险最小化归纳原则通过控制经验风险和置信范围来控制实际风险的界。
The fact that the seller is authorized to retain documents controlling the disposition of the goods does not affect the passage of the risk.
卖方受权保留控制货物处置权的单据，并不影响风险的移转。
Objective: To observe the effect of treatments by exercise and diet controlling on the patients and high risk persons with obese-based or overweight-based metabolic syndrome.
目的：探讨运动训练及饮食控制对以超重或肥胖为基础的代谢综合征患者及高危者的治疗改善作用。
Objective: To observe the effect of treatments by exercise and diet controlling on the patients and high risk persons with obese-based or overweight-based metabolic syndrome.
目的：探讨运动训练及饮食控制对以超重或肥胖为基础的代谢综合征患者及高危者的治疗改善作用。
应用推荐