Bard already has general-education requirements that include a semester of science, and the college has come up with some clever, though still rigorous, science courses for the nonmajor.
巴德学院已经有对半学期科学课程的一般教育要求，，尽管对于非科学领域专业的人仍就严格，但是学院已经提出一些精明的举措。
If skin-care companies want to use the language of science, in other words, they ought to be rigorous about applying its methods, too.
换句话说，如果护肤公司希望在宣传中拿科技说事，那么运用科学方法之时也理当严谨。
The EPA said its finding was based on a rigorous review of science on six greenhouse gases: carbon dioxide, methane, nitrous oxide, hydrofluorocarbons, perfluorocarbons and sulfur hexafluoride.
环境保护署称，它的发现是基于对六种温室气体的极其严格科学评判而做出的，这六种气体包括：二氧化碳，甲烷，一氧化二氮，氢氟碳化物，全氟碳化物以及六氟化硫。
It can be made fun and it can be made rigorous at the same time (Ben Goldacre's excellent book "Bad Science" is a model of good practice in this respect).
这门课程可以既严格又好玩(BenGoldacre的优秀作品《糟糕的科学》是这方面实践的典范)。
Physicists - myself included - are intrigued by the idea that application of rigorous laws in the world of natural science can inspire similar applications in other areas, including social ones.
物理学家们——包括我在内——对在自然科学界应用缜密的定律可激发人们在社会等其他领域进行类似应用这一看法表示好奇。
Chemistry, too, is on the slide as students choose broader and less rigorous science courses.
由于学生选择了更宽泛、更容易的考试科目，选择考化学的人数也在下滑。
Husserl took philosophy as a rigorous science and attempted to realize the philosophical ideal in the transcendental phenomenology.
胡塞尔把哲学看作是严格的科学，试图在先验现象学中实现哲学的理想。
The idea means firstly that Bergson is a rigorous philosopher of science;
这种理念首先表现在 柏格森是一个严谨的科学哲学家；
"There hasn't been rigorous research to look at the lower end of the drinking spectrum, " she added. "Regardless of the emotive issues, we wanted to look at the science.
“但却没有细致谨慎的研究来调查胎儿酒精障碍谱系的另一面，”她补充道，“不管大家多么不能接受孕妇饮酒这件事，我们想要看看科学是怎么解释的。
Chemistry is a nature science, with rigorous logic but weak emotion in content. It is no doubt that the emotion factor has a great effect on chemistry teaching.
化学作为一门自然科学，其内容逻辑性强，情感色彩较淡，但情感因素在中学化学教学中的作用同样不容忽视。
Chemistry is a nature science, with rigorous logic but weak emotion in content. It is no doubt that the emotion factor has a great effect on chemistry teaching.
化学作为一门自然科学，其内容逻辑性强，情感色彩较淡，但情感因素在中学化学教学中的作用同样不容忽视。
应用推荐