We rush right down to him, meeting our shadow... the shadow of wings 15 meters across.
非常迅速地,我们看见他与影子汇合…翅膀的阴影横跨有15米。
They are from the category Morpho, they are found in South America and their calling card is their absolutely dazzling iridescent wings which from the right Angle has the sheen of aluminum.
它属于闪蝶科,分布在南美洲,它的名片就是那绝对耀眼闪亮并且在合适的角度看去带有铝的光泽的翅膀。
I whipped through the woods the way a sparrow flies through the openings in a fence, without a thought, fold-ing up its wings at the right moment, gliding through.
我在林中飞驰,仿佛一只麻雀穿越篱笆间的空隙,不假思索就能在合适的时机收拢翅膀,飞翔而过。
From left to right between the wings!
从左到右放置在你我的翼翅之间!
I whipped through the woods the way a sparrow flies through the openings in a fence, without a thought, folding up its wings at the right moment, gliding through.
我在林中飞驰,仿佛一只麻雀穿越篱笆间的空隙,不假思索就能在合适的时机收拢翅膀,飞翔而过。
The last time he flew right above her, so close she could hear the sound of his wings.
还有一次他正好走她头上飞过,他们的距离是那么的近,丹妮甚至听到了翅膀拍打的声音。
If you pick the right people and give them the opportunity to spread their wings-and put compensation as carrier behind it-you almost don't have to manage them.
慎选正确的人员,提供发挥长才的机会,把待遇当成是工作成果的酬劳,则人员几乎是用不着管理的。
"Right now the UK is the supplier of wings for the Airbus family but that doesn't mean the Chinese can't build a good wing," he told the Telegraph.
“现在,英国是空客系列的机翼的供应商,但是这并不意味着中国不能建造良好的机翼,”他告诉《电讯报》说。
If you pick the right people and give them the opportunity to spread their wings, and put compensation as a carrier behind it, you almost don't have to manage them.
果你选对了人,给了他们施展的机会,以酬劳作为载体,就几乎不用管理他们了。
Even worse, there's always the (strong) possibility that he went right back and told his buddy and the two of them are now comparing notes over high-fives and hot wings.
更糟糕的是,(很)有可能他会回去告诉他的哥们;于是两人开始兴致勃勃地比对情况。
Gradient is the angle caused by the inconsistent rising forces of left and right wings.
坡度是飞机由于左右机翼升力不一致,绕纵轴滚转而形成的一定角度。
Do I think that they (the wings) are right in Formula One to be flexing to that extent?
我是否认为他们的前翼在F1的可变范围内是合法的?
When I asked if wings would be all right, he leaned over the counter and replied, "Lady, I came in here to eat, not fly."
我问他翅膀行不行,他从柜台上靠过身子来,回答道:栠“女士,我到这儿来是吃东西的,不是要飞!”
Then the fifth round 1-2 fuli, the loss to the conversation, bin-bin liu after the wings off, with his right foot out assists, helps luneng scored the game's only goal.
紧接着第五轮1-2负于富力的强强对话中,刘彬彬在边路摆脱防守后,用右脚送出助攻,帮助鲁能打进比赛中唯一的进球。
Then the fifth round 1-2 fuli, the loss to the conversation, bin-bin liu after the wings off, with his right foot out assists, helps luneng scored the game's only goal.
紧接着第五轮1-2负于富力的强强对话中,刘彬彬在边路摆脱防守后,用右脚送出助攻,帮助鲁能打进比赛中唯一的进球。
应用推荐