Love have no who to who wrong, also DOing not regret can talk, as long as you pay sincerely, right of rise own heart. Loving is the right of a person;
爱没有谁对谁错，也没后悔可言，只要你真心付出，对的起自己的那颗心。爱，是一个人的权利；
And don't love is also the right of a person. Fighting for is the right of a person, giving up similarly a person can own of right, see you how taking or rejecting!
而不爱也是一个人的权利。争取是一个人的权利，放弃同样是一个人能拥有的权利，就看你怎么取舍！
They take a lot of trouble to find the right person for the right job.
他们竭力寻找适合做这项工作的人。
A person who agrees to serve as mediator between two warring factions at the request of both abandons by so agreeing the right to take sides later.
如果一个人在双方的要求下同意充当交战双方的调解人，那么他就会同意以后站队的权利。
I was, I now realize, exactly the right sort of person to start a startup. But the idea terrified me at first.
我现在才意识到，当时我的确已经是一个很适合创业的人，虽然这个想法曾经让我感到恐惧。
Indeed, it is the collector of leaking buckets who knows what succor the right piece of trash could bring to a person in need—of a needle, a knife blade, or the unrotted portion of a potato.
确实，囤积狂深知，一块使用得当的垃圾在恰当的时机会向主人伸出雪中送炭的援助之手——它可以是一个破水桶，一根针，一个刀片，或者一块土豆上还没腐烂的部分。
A person living a balanced life can find just the right balance of "greatness" and "averageness" that will make them happy.
一个能保持生活平衡的人，是可以在“伟大”和“普通”之间找到平衡点的，这也可以让他保持快乐。
So, instead of wasting time just waiting around for the "right one", use your time as a single to get to know the person that is responsible for making you happy - that's you.
所以，别只为等待那个“真命天子”再浪费时日，利用你现在单身的这段日子，好好了解一下那个有责任让你幸福的人——那就是，你自己。
Think of someone in your life right now (maybe not the most extreme person) who you are absolutely holding a grudge against right now.
现在回忆你生命中的某个人，一个你现在确实怀恨在心之人(未必要是最极端的)。
They wait around for some other generous, impatient person to deposit a coin in the slot of that swindling Italian apparatus—all Italians are swindlers, isn’t that right?
他们等待着其他一些慷慨的、耐心的人把硬币投进那个有着欺诈性的意大利装置上的投币口里——所有意大利人都是骗子，不是吗？
You may have looked at hundreds of resumes to fill a particular position, and interviewed a boatload of people before you found the right person for the job.
你也许为一个职位而去翻看成百上千的简历，还得在找到适合的人选之前面试一大堆的应聘者进行面试。
Every kind of work can be meaningful, if a person has the right attitude.
如果有正确的态度，每一种工作都是有意义的。
More people are the right sort of person to start a startup than realize it. That's the main reason I wrote this.
绝大部分人比他们自己所一直以为的更适合创业这件事，这是我写这篇文章的主要原因。
Third, and most important, it just wouldn't be right if we knew even one person wouldn't listen to the warning, and a child was hurt because of it.
第三个，也是最重要的。就算是只有一个人因不理会警告，使得小孩受害了，这就证明只靠警告标示是不够的。
The Gossip curse: Your perception of a person will change right after being told that he is bad.
流言诅咒：在有人告诉你他不好之后，你对一个人的认识将会变化。
But combining a police sketch with real mug shots could speed up the process of finding suspects and arresting the right person.
但是结合警方的素描画像和真实的面部照片，却可以使得寻找和逮捕真正嫌疑犯的进程大大加速。
He explains how one change of leadership in India led to a dramatic growth in sales, and convinced him that one person in the right job can make a vital difference.
他举例说明自己对印度分公司领导层的一次改组如何给公司的销售额带来了戏剧性的增长，这也使他相信一个合适的领导者将给公司带来至关重要的改变。
Within a couple of hours, he wrote back to say that he had forwarded my questions to the right person.
几个小时之内，他回邮件说他已经将我的问题提交给了相关人员。
A picture of a book called Marry the Right Person hangs on the wall.
《嫁给对的人》这本书的海报就挂在墙上。
It isn't the right of any person to tell another what to believe, for no human has a full understanding of anything.
任何人都没有告诉别人该信什么的权利，因为没有人是全知全解的。
It can almost seem like another version of cliques: the pressure to go out with the "right" person in the "right" group can make dating a lot less fun than it should be - and not so much about love!
与“对”的人一起出现在“对”的圈子里，这种压力让约会少了许多应有的乐趣——也不再与爱有关！
“There’s been a trend over of the last couple of years to leave the IT positions open, sometimes for three to six months, in order to find the right person, ” he says.
“过去几年来有一种趋势就是将IT职位保留直到出现合适的人才，有时是三到六个月。”他说。
The same way a sales person needs to be familiar with the product line in order to do the job right, it’s crucial for you to be aware of your employees’ respective strengths and weaknesses.
就像一个销售应该熟悉产品线一样，对你来说，了解员工各自的强项和弱点很有必要。
Any person shall have the right to inform the authorities and lodge a complaint about any violation of this Law.
对违反本法的行为，任何人都有权检举和控告。
If you want to know whether you're the right sort of person to start a startup, ask yourself whether you're relentlessly resourceful.
如果你想知道自己能否创业，问问自己能否敏于思，笃于行。
Personally, I don't think it's just a matter of the right person;
我不认为只有“合适的人”这一个条件，还要加上“适当的方式”“适当的时间”。
Personally, I don't think it's just a matter of the right person;
我不认为只有“合适的人”这一个条件，还要加上“适当的方式”“适当的时间”。
应用推荐