The revised version looks like a 10. You'll definitely win with this.
这个修改的版本看起来太完美了，你一定可以因此获奖的。
One of these standards is the revised version of the Unified Modeling Language.
其标准之一是统一建模语言的修订版。
In this assignment, you should use at least two secondary sources in the revised version.
在这份作业中，你应该在修改版本中至少使用两笔二手的资源。
This is the revised version of the manual for using Edwin and the MIT Scheme environment.
这是Edwin和麻省理工学院Scheme环境使用手册的修订本。
The revised version is being scrutinised by the Council of Ministers before it goes to the European Parliament.
（而）在（草案）修订版提交欧盟议会之前理事会已经审核过。
ObjectiveTo assessing the construct validity of Self-rated Health Measurement Scale-the Revised Version 1.0 (SRHMS V1.0).
目的评价自测健康评定量表修订版(SRHMSV1.0)的结构效度。
However, the revised version is still untenable, for it only reflects the thought of young Max and is entirely different from the mature Max's understanding of philosophy.
然改译后的这句话仍不能成立，因为这句话只反映了青年马克思的思想，它同成熟时期马克思对哲学的见解是大相径庭的。
The revised version of "Marriage Law" provides clearer, more standardized and more practical terms for divorce. This is a big step forward, but it cannot be viewed as a historical breakthrough.
《婚姻法》修改后，离婚的条件和标准较前更明确、规范，具有更好的实践操作性，显示了其突出的进步，但并未形成历史性的突破。
This essay introduces the revised version of the third volume of senior high school Chinese textbook published by the People's Education Press, and especially explains the part of literature reading.
本文对高二年级上学期的新教材的修订作了说明，其中以说明阅读教材为主。
To understand the concepts in this installment, refer to Customize me Now 1.2 see Download, a slightly revised version of your original, pre-Ajax example site.
要理解本文中的这些概念，请参考CustomizeMeNow 1.2参见下载，它是对未进行Ajax改造的原始示例站点稍作修改后的版本。
Figure 2 is a revised version of Figure 1, showing the structure for a J2EE application with a WAP device as a client.
图2是图1的改进版，显示了使用WAP设备作为客户端的J2EE应用的结构。
The current version of Hightide is available to download is currently based on Jetty 6.0, but a revised version including Jetty 7.0 will be available in the near future.
当前可供下载的Hightide版本是以Jetty 6.0为基础的，但在不久之后，将会提供一份包含Jetty 7.0的修订版。
In 2007 and 2008, a slightly revised version of the hoax claiming that someone was seen placing HIV + blood in tomato sauce packets at a Wimpy restaurant circulated in South Africa.
在2007年和2008年，此谎言还有一个略作修订的版本，说是看到有人在威皮餐厅的番茄酱包里放HIV阳性的血液，并在南非分送。
I waited until I had dictated my handwritten text, and revised the typewritten version, and had the feeling that now it was finished.
我等待着，知道我大声朗读出我的手写文字，修改打字文本，当时那种感觉现在都消失了。
They were evaluated with the German Compulsive Hoarding Inventory, which is a modified version of the American Saving Inventory–Revised.
他们经过了德国强迫囤积行为评估清单评估，该清单由美国救助清单修订版修改而来。
If you also note there are some little words, it's certainly in the New Revised Standard Version, the letter footnote Numbers.
仔细的话可能会注意到一些小字母，新修订的标准版上肯定有，字母脚注数字。
When a page is revised, the cached version is invalidated and replaced.
当页面发生变化时，缓存后的页面就会变为无效并被替换掉。
All the grad students were asked to submit written research proposals at the beginning of an academic year and a revised version again at the end.
所有研究生被要求在学年初交一份研究报告，在学年底递交修订版。
FireWire 800 A revised, faster version of FireWire introduced in 2003, it doesn't use the same connectors as the original, making it rare for non pros-and an unnecessary pain the ass.
一个经过修订的，更快版本的火线，在2003年开始被介绍。它和原始的火线不使用同一种接口，所以赞成的人很少 - 真是闲的蛋疼。
On October 1, a revised compromise version was approved by the Senate with a 74-25 vote, the sole Senator not to vote was cancer-stricken Ted Kennedy of Massachusetts.
10月1日, 这项法案被修改后的版本以74票对25票在参议院通过,唯一没有投票的是饱受癌症折磨的马萨诸塞州参议员泰德·肯尼迪.
To understand the concepts in this installment, refer to Customize me Now 1.1, a slightly revised version of the original, pre-Ajax example site.
为了理解本期中的概念，先请看一下CustomizeMeNow 1.1，这是原示例站点稍加改进后的版本。
Contains a revised version of the code that includes SPE offload.
zip包含代码的修订版，其中包括SPE负载转移。
The Numbers came from an earlier version of the report that we had since revised, so I spoke up and corrected him.
这些数据来自报告较早的版本，我们早已对其进行了修改，于是我站起来纠正了这些错误。
The Numbers came from an earlier version of the report that we had since revised, so I spoke up and corrected him.
这些数据来自报告较早的版本，我们早已对其进行了修改，于是我站起来纠正了这些错误。
应用推荐