The reviewer padded out his review with a lengthy biography of the author.
那位评论家用冗长的作者生平来拉长他的评论。
What if the reviewer makes false claims?
如何处理虚假的评论？
The reviewer roundly criticized the novel.
评论家直言不讳地批评了这本小说。
The reviewer say that every American citizen should read.
有评论家说，每个美国公民都该读这本书。
As the reviewer, you have a great deal of power -do not abuse it.
作为审核人，你的确有很大的权力，但是不能乱用。
As the reviewer, you have a great deal of power - do not abuse it.
作为审核人，你的确有很大的权力，但是不能乱用。
The reviewer can add comments to the code by right-clicking on a line.
复查人员可以右键点击某行代码加入评论。 他们也可以回复直接附加在代码复审请求上的问题。
I wonder what made the reviewer pass over this aspect of the book in silence.
我不知道书评作者为什么只字不提该书的这一方面。
When they do, we print the form out so the reviewer can refer to it while testing.
他们发送后，我们还要打印表单，审核人员在测试时才能查阅。
Above all, remember your task is to win over the reviewer and not to fight with him.
最重要的是，要记住你的任务是赢得评审人而不是跟“挑战” 评审人。
I have to give the reviewer credit as he has had a great sense of humor about the whole incident.
这位书评人对此所表现的幽默感，实在令我非常欣赏。
Do you feel, like the reviewer, that they are "very brilliant and well suited to the instrument"?
那么这些作品对于您来说也是“非常卓越的，并且适合乐器演奏吗？”
Second, the reviewer 2 that the study of apoptosis and the meat is not directly related to texture.
第二，审稿人2认为细胞凋亡研究和肉品的质构没有直接关系。
Unfortunately, this angle prevents the reviewer from seeing the distance thearm is from the bodyline.
不行的是，这个角度妨碍了远处的观察者观察手臂和身体的位置关系。
Identifying the location and type of the design pattern helps the reviewer understand the source code.
识别设计模式的位置和类型能够帮助检查员理解源代码。
When writing your cover letter, keep in mind that the reviewer is only interested in one thing: the facts.
在写简历首页的时候，一定要铭记在心，读简历的人只注重一件事：事实。
To find the optimal inspection rate, we compared defect density with how fast the reviewer went through the code.
为了找到优化的检查率，我们将缺陷密度与评审者检查代码的速度进行了比较。
Remember that in our study, both write-ups gave four out of five stars, and what the reviewer had to say was compelling.
记住，在我们的研究中，所有的评论打分五分都给了四分，得分并不低，在这样的前提下，评论者说的话才更具有说服力。
What if, when the author makes a comment, the reviewer becomes biased or complacent so just doesn't find as many bugs?
是不是当代码开发者在作出一项评论时，评审者会有偏见，或者自鸣得意，这样就不能尽可能多地发现错误（bug）了呢？
Complete information submitted in an easy to follow format will assist the reviewer in conducting an efficient review.
以简单的方式按照格式递交的完整资料帮助审核者进行高效的审核。
In response to the underlying challenge on the reader's part, the reviewer also takes readers' "negative face" into consideration.
同时为了回应来自读者的潜在的质疑而采取措施来顾及读者的消极面子。
At first, we submitted a paper to a top research conference and got rejected, because the reviewer just couldn't believe it could work.
开始的时候，我们给一个国际大会提交了一篇论文，但被拒绝了，因为审稿人简直不敢相信。
Using a toolset to prepare the code for the eyes of others before a review or inspection shows consideration for the reviewer/inspector.
在执行检查之前使用工具集对代码进行预先排查能够减轻检查员的负担。
If you get legitimate negative feedback, thank the reviewer for pointing it out... and explain the steps you're taking to ensure it never happens again.
如果你收到的负面反馈是合乎情理的，首先要对评论者提出的问题表示感谢，接下来要向其解释你会采取什么措施来保证同样的问题不会再次出现？
Annotations guide the reviewer through the changes, showing which files to look at first and defending the reason and methods for each code modification.
注释会指导评审者进行变更，显示首先必须要查看的文件，并找到每一次代码更改的原因。
The reviewer must analyze even the faintest clues, implied meanings provided by the book author, decide on their importance and meaningfulness to the story.
评论家需要分析即使最隐晦的线索、作者暗示的寓意，以及决定故事的重要性和意义。
The reviewer must analyze even the faintest clues, implied meanings provided by the book author, decide on their importance and meaningfulness to the story.
评论家需要分析即使最隐晦的线索、作者暗示的寓意，以及决定故事的重要性和意义。
应用推荐