现在反过来也是实际的。
但反之亦然。
反之亦如此。
Edwin is afraid of Angela, but the reverse is also true.
艾德温怕安琪拉，但反过来说也对。
The good news is that the reverse is also true: cash can buffer us from indulgence.
好消息是其相反的做法同样对我们有影响：现金支付能缓冲自我纵容。
Being an interesting person helps in building and managing relationships, but the reverse is also true.
成为一个有吸引力的人能帮助我们建立、管理人际关系，反过来也一样。
And of course, the reverse is also true: An object that is sending less light to our eyes appears darker.
当然反过来也一样：向我们的眼睛放射出较少光的物体看起来就会比较暗。
The reverse is also true; make sure your server can accept large up-stream transfers from clients sending XML data.
反过来也一样；确保您的服务器能够接受来自发送XML数据的客户机的大型上游传输。
But the reverse is also true; a house that's lost value can prevent someone from taking a job that requires a move.
反过来也如此，如果一个房子失去了原来的价值，它将阻碍人们接受异地工作。
The reverse is also true: You could easily hold a collection of runner names in a race domain (shown in Listing 9).
反过来也一样：您可以在一个race域中轻松保留许多参赛者姓名(如清单9所示)。
The reverse is also true: if your listing has had poor sales performance compared to similar listings, it'll appear lower in the search results.
反之亦然：如果您的物品的销成绩低与相似产品，那么它在搜索结果中会排名较低。
The reverse is also true, according to the research, which shows temperatures and sea levels rising and falling in lockstep for at least the last 1, 000 years.
研究结果显示，反之亦然，因为至少在过去的1000年当中，气温与海平面的升降总是保持步调一致。
The reverse is also true, according to the research, which shows temperatures and sea levels rising and falling in lockstep for at least the last 1,000 years.
研究结果显示，反之亦然，因为至少在过去的1000年当中，气温与海平面的升降总是保持步调一致。
Now a study in the journal Psychonomic Bulletin and Review shows that the reverse is also true: driving makes it hard to keep track of what we're talking about.
现在我们还知道，其实反之亦然——忙着开车的你可能会漏掉谈话内容。这是来自《心理规律研究与评论》杂志的观点。
Well, a study in the journal Psychological Science suggests that the reverse is also true: that the look on your face may influence your ability to process emotions.
然而，在《心理科学杂志》中的一篇文章表明这句话反过来说也是正确的：你的样子也能影响你处理情绪的能力。
Of course, the reverse is also true. If an animal is in overcrowded conditions or a truly solitary animal is kept in a group, they may be stressed and suffer as a result.
当然，如果动物生活在过于拥挤的群体或喜欢独居的动物被安置在群体里，它们所承受的压力和痛苦是很真实和鲜明的。
The reverse is also true, many women have already formed a picture before they even try to meet men online and so they tend to walk into it expecting to find the worst, if they bother at all.
许多女士在试图约见男性网友之前，早已在心中勾勒过他们的长相了，所以如果她们愿意见面的话，她们也会趋向于做好最糟的心理准备。
Unfortunately the reverse is also true. Using slow shutter speeds, perhaps to compensate for bad light, blur is dramatically increased. Ensure that the camera is perfectly still on low shutter speeds.
不幸的是相反的也是真的(此句翻译不准确，不知道如何翻)，使用慢快门速度，或许能够弥补光线不足，但是模糊随之剧烈增大，保证相机是完美的仍是低快门速度。
I should also say that for businesses that don't have the benefit of venture capital backing, the reverse is probably true.
我还要提到的是，对于那些未从风险投资支持中获益的业务，扭转可能是正确的举措。
Selective omnivores also eat vegetarian fare, but the reverse is obviously not true.
有选择性的偏食者也吃素食，但反过来显然不是。
If leadership is influence then the reverse must also be true, influence is leadership.
如果领导力就是影响力，那么反过来也是真理，影响力即领导力。
If leadership is influence then the reverse must also be true, influence is leadership.
如果领导力就是影响力，那么反过来也是真理，影响力即领导力。
应用推荐