He phoned me this morning and told me he wanted all his old classmates to come to the reunion.
他今天早上给我打电话，并告诉我，他想让他所有的老同学都来参加同学聚会。
If you don't come to the reunion you'll be sorely missed.
你要是不来参加团聚，大家会非常想念你的。
I asked McKean if the reunion was meant to achieve closure.
我问迈可基恩再度联合是否意味着认栽。
There are always new projects which seem to put the reunion back further.
总是有一些新项目，似乎还要把这次团聚再往后推迟。
"The reunion was emotional," said Shao, who is over sixty himself now."
“重聚令人激动。”现在已经60多岁的邵说。
What do you hope will come out of the reunion?
你期望这次重聚会产生什么样的成果呢？
So, this is the reunion? It's wonderful.
那么，这就是聚会？很精彩的样子。
He was joyed by the reunion of his family.
人们庆祝节日，是因为节日是合家团圆的日子。
He was joyed by the reunion of his family.
他为家人的团圆感到高兴。
Have you ever heard about the Reunion Island?
您是否听说过留尼汪岛？
It was not the reunion mom and dad had hoped for.
妈妈和爸爸本希望的团聚没有实现。
He would attend the reunion if he weren't ill today.
他如果没生病，今天会来参加聚会的。
The reunion of pop trio "Little Tigers" is set to be a favorite.
偶像三人组“小虎队”的重组被认为是最受欢迎的节目。
After the reunion, I went to the old shack just out of curiosity.
联欢会后，出于好奇，我回到了那间破房子。
Her description of the meeting is an exact reproduction of the reunion.
她对会面的描述是这次团聚的真实再现。
Unbeknownst to them, Hale witnesses the reunion from the hospital hallway.
他们还不知道，Hale此时也在医院过道里，看到了他们的团聚。
The reunion dinner in the New year 'eve is the most significant dinner in a year.
除夕夜的团圆饭是整个年头里最具有意义的一餐。
Tom was invited to the reunion party and he came up with a date at the last minute.
汤姆被邀请出席比夜晚会，他在最后时刻才找到约会的伴侣。
The family spend a lot of time online and neglect the reunion atmosphere of Chinese New Year.
一家人把大部分时间花在抢红包上而忽略了过年团圆气氛。
The reunion was brief and Fulcanelli once again disappeared leaving no trace of his whereabouts.
这次简短的团圆之后，Fulcanelli再次消失于世，没有留下任何下落。
F4's Ken Chu wrote on his Sina Weibo micro blog the reunion would not take place because of a "mouse shit".
F 4成员朱孝天在自己的微博中表示，F4难以重聚的原因是“有一颗老鼠屎在”。
Eatt about the same, I look out of the window, ah, all the lights, is probably the reunion dinner! ! ! !
吃得差不多了，我往窗外一看，呵，家家灯火通明，大概都在吃团圆饭吧！
During the reunion, she discovers that her family is, indeed, of the bloodline of Jesus and Mary Magdalene.
在重逢时，她发现她的家庭的确是耶苏和抹大拉的玛丽亚的血族。
The reunion dinner is an important part of the Lunar New Year festival as it brings the whole family together.
团圆饭是农历新年的一个重要部分，因为它把整个家庭聚在一起。
After thousands of [unclear], the child was found, and we witnessed the reunion of the family through microblogging.
在成千上万的转发后，孩子找到了，我们也通过微博见证了这家人的重聚。
The reunion we've all seen on television, I think, is a source of happiness not only for the families but also for the entire country.
我认为，我们大家在电视上所看到的这次家庭团聚，既是这两个家庭的幸福源泉，也给整个国家带来了快乐。
The reunion we've all seen on television, I think, is a source of happiness not only for the families but also for the entire country.
我认为，我们大家在电视上所看到的这次家庭团聚，既是这两个家庭的幸福源泉，也给整个国家带来了快乐。
应用推荐