剩下的事可简单的多了。
If you know where your destination is, the rest is easy.
如果你知道你的目标在哪里其余的很简单。
Because I know you will smile and I will smile and the rest is easy.
因为我知道你会微笑，我会微笑，其他一切都会很容易。
Once you get your bearings again in this sea of stimulus, the rest is easy!
一旦你掌握到了，剩下的就简单了！
Often times, after you smile, the girl herself will say "Hi!" and then the rest is easy.
大多数时候，在你微笑以后，女孩都会说“你好！”，接下来的就很容易了。
What we like so far is the fact that it's a very lightweight solution which is very easy to combine with the rest of the spring application we were writing.
它是相当轻量级的解决方案，可以轻易地与我们编写的其余Spring应用程序相结合。
A page that is search-friendly but has no links into the rest of your Web site doesn't make it easy for people to enter farther into your site.
如果一个页面对搜索友好，但是它没有到Web站点其他部分的链接，那么进入这个页面的用户就不容易在站点中走得更远。
The rest of the workforce is on Teflon-coated permanent contracts that make people difficult and expensive to sack. Companies inevitably choose staff to shed on the basis of how easy they are to fire.
因其近三分之一的劳力都是短期合同工，简单的采取不续签合同的方法即可导致这些边缘工人的流失，这就很好的诠释了为什么西班牙在过去的一年里占据了欧洲新增失业人员的一半以上，而剩下的那半劳力由于有抹了特弗伦涂层的长期合同的庇护而使得解雇变得困难且昂贵，而公司必然会捡软柿子来捏，选择牺牲那些易于解雇的员工。
Lonely but hurried New Yorkers can rest easy this Valentine's Day — the love coach is on her way.
孤独而匆忙的纽约人这个情人节可以高枕无忧了，因为恋爱教练来了。
The rest of this article describes how we build the XHTML in our theme so that styling with CSS is relatively easy.
本文的其余部分描述如何在主题中构建XHTML，使css样式化过程更加容易。
Throw the ashes into some water and rest easy, knowing the undead is undone.
把骨灰扔到水里，不死僵尸终于被被消灭了，你就可以高枕无忧了。
But there is an easy cure for eye strain and fatigue: turning off the TV and getting some rest.
缓解眼疲劳的办法很简单：关掉电视，让眼睛休息一下。
Determining the hemisphere is easy: latitude zones a, C, d, e, F, g, h, J, K, l, and m are in the Southern hemisphere, and the rest are in the Northern hemisphere.
这种确定非常简单：纬度区a、C、D、E、F、G、H、J、K、L和m位于南半球，而其余区位于北半球。
For example, if your business logic is well defined and separated from the rest of the application, adding a Web service front end should be relatively easy.
例如，如果您的业务逻辑定义良好，并且同应用程序的其它部分完全分离，那么添加一个Web服务前端应该是相当容易的。
Because Dojo only provides callbacks for the icon class and the label, there is not an easy way to disable the look for the rest of the row.
由于Dojo只为此图标类和此标签提供回调，所以禁用此行的其余部分并不是件容易的事。
It is easy to travel between Auckland and the rest of New Zealand.
这是很容易的奥克兰和新西兰其他地区之间的交通。
Bed opposite the door, easy to outsiders at a glance, there is no privacy and security at all, also affected the owner's rest.
床对着门，容易被外人一览无遗，毫无私密性和安全感可言，也影响了主人的休息。
For a few days in the busy and sleep late, the skin is easy to take, what also not blain blain intestines and stomach comfortable condition, to give yourself the three days of rest time.
在连续几天的忙碌和晚睡后，皮肤很容易冒痘痘，肠胃也不甚舒服的状况下，给自己三天的休息时间。
Today is friday, and weekend is coming, it's a good news, after weekdays'hard work, the saturday and sunday make us take easy , and let our cerebra have a rest!
今天是星期五，明天又是周末了，这是个好消息。在工作日的紧张工作之后，周六和周日让我们身心得以放松，大脑得以休息！
Being apart at the airport crying is of course awful, but an easy Hello during the rest of life is really that warm?
在机场分别时的痛哭的确让人难受，但后半生里简单的问候真的让人觉得温暖吗？
So then, we can rest easy, but with aeroplanes grounded throughout the UK the cloud is threatening to ruin more than just the weather.
因此人们可以轻松休息一下，但是对于英国所有的飞机来说，火山灰形成的云层影响的将不只是天气了。
The lazy is a very strange thing, it makes you think that was easy, rest, is a blessing;
懒惰是很奇怪的东西，它使你以为那是安逸，是休息，是福气；
The lazy is a very strange thing, it makes you think that was easy, rest, is a blessing;
懒惰是很奇怪的东西，它使你以为那是安逸，是休息，是福气；
应用推荐