Traveling alone will allow you to get the rest and relaxation you desire.
独自旅行会让你得到你想要的休息和放松。
Their public services have entitled them to the rest and relaxation of a voyage of this kind.
他们那样热心公益服务，现在理当有机会稍稍休息，在这样一次航行中让身心舒畅一下。
You might have done quite a bit, but never quite got around to getting the rest and relaxation you need and now it's time to start all over.
或许，你休息了一下下，但还没有完全适应，得到你需要的放松，现在，一切又要重头开始。
Its website said the pub "is often host to some very famous patrons" and asks visitors to "remember, they are here for the rest and relaxation too".
酒吧的网站上写着“我们经常接待一些十分有名的人物”，并且它让顾客们“记住，他们也是来放松和休息的”。
The 23-year-old prince will now have a month of rest and relaxation before resuming his army life.
今年23岁的王子，将有一个月的时间休息和放松，然后恢复他的军旅生活。
For in a nutshell, I hear Hobbes saying this; genius and inspiration slip into the Spaces between moments of activity and leisure, rest and relaxation grow these Spaces exponentially.
总而言之，霍布斯这样说过：天才和灵感溜进了活动和休闲的之间的空隙，而休息和放松能让这些空隙成倍的扩大。
The facts: Sadly this is believed by many people, and though it certainly can't hurt for the common cold, since rest and relaxation are the best things for it after all.
事实说话：可悲的是这个理论有非常多的拥趸，他们认为普通的感冒无关大碍，因为只要好好休息并自我放松就能万事大吉。
Recognize the importance of other things - like friends, family, hobbies, sufficient rest and relaxation...
请认识到其它事情的重要性——比如朋友，家庭，兴趣爱好，足够的休息和放松。
While we used to say that hustle was literally everything and sleep was for the dead, we're starting to realize that rest and relaxation are equally great.
虽然我们以前经常说忙碌简直就是一切，睡觉时死人才需要的，然而现在我们开始发现休息和放松也同样很重要。
This beautiful Italian seaside resort town is full of the rich and fabulous looking for rest and relaxation.
这个意大利海边度假小镇满是富人，风景奇美，适合休息放松。
Unconsciously, the eyes repeatedly attempt to rest by shifting their focus to an area behind the screen, and this constant switch between screen and relaxation point creates eyestrain and fatigue.
不知不觉中，眼睛会反复试图把焦点切换到屏幕后方的某个区域，以获得放松，而在屏幕和放松点之间的不停切换，会导致眼部疲劳。
Rest and relaxation are the best cure for what ails, so give yourself permission to spend as much time as you need in the comfort of your home, replenishing your reserves.
要治愈折磨你的烦恼，休息与放松是最好的良药。那么，就允许自己花足够的时间在家养精蓄锐吧。
The growth of the age of skin laxity and muscle relaxation caused by eye, or acquired the rest is not good, sleep is not good.
年龄的增长皮肤松弛和肌肉松弛而引起眼袋，或者是后天休息不好、睡眠不好。
In the fast-paced chaos of a New York metropolis, amenities that engender relaxation and rest are seen in abundance, from rain shower heads to fluffy dressing gowns and sumptuous bath products.
在大都市纽约快节奏的生活中，给人带来舒适和消遣的似乎有很多，从淋浴花洒、松软的浴袍到豪华的卫浴用品。
Have a rest at the farming yard, we have a rest after climbing. Now, comfort and relaxation replace the steepness and astonishment.
《休息时刻》在农家院里，攀登过后的小憩，安逸而轻松替代了刚刚经历的险峻与惊心。
Symbolising the relief and comfort provided by nature, we adopted the name for our special group of hotels that stretch across the globe and offer rest and relaxation to the world-weary.
“悦榕”象征着大自然所赋予的放松与舒适，我们以此命名我们遍布全球的独特酒店，为厌倦俗世的人们提供休憩及放松的场所。
The main purpose of the rest involved in relaxation, fitness, travel and tourism and leisure, entertainment.
参与目的主要是休息放松、健身、旅游观光和消遣、娱乐。
At Yale, plenty of Chinese students are like me, content with finishing their homework and using the rest of the time for relaxation and recreation.
在耶鲁，很多中国本科生像我一样满足于完成作业，并利用其他时间放松或娱乐。
The hotel provides all guests with an atmosphere for rest & relaxation and offers a luxurious platform for all kinds of business activities.
饭店为所有客人提供一个休闲与放松的氛围，同时也为您的商务活动提供一个奢华的平台。
The stress of the past few weeks have likely taken a toll on your body. You would be wise to give yourself a break and get as much rest and relaxation as possible.
过去几周的压力可能会使你身体变差，你最好给自己放个假，有空多休息休息。
In another words, it is the time for rest, relaxation and celebration after a year's toil.
换句话道，它是歇息，放紧战庆贺勾当颠末一年地劳做时候。
Each of the rooms comes with an en-suite bathroom and a TV. They are perfect Spaces for rest and relaxation.
繁忙的一天之后，在您的连接浴室客房中放松休憩，客房内设有卫星电视和空调。
Each of the rooms comes with an en-suite bathroom and a TV. They are perfect Spaces for rest and relaxation.
繁忙的一天之后，在您的连接浴室客房中放松休憩，客房内设有卫星电视和空调。
应用推荐