As the residential market segmentation by product type, "villa" meet the pursuit of a new life.
作为住宅市场细分出来的一种产品类型，“别墅”满足了人们对新生活的追求。
Their answers also apply to the residential market, since the single-family-home sector typically follows the economy.
他们的回馈也同样适用于住房市场，因为独户住宅部门典型地跟随经济形势发生变化。
Much of the growth, however, will be driven primarily by the overall recovery of the residential market, according to a statement.
据此报告所述，这极大的增长率主要是由住宅市场的全面恢复所驱动的。
American commercial-property prices have stopped falling, which may bode well for the residential market, where the subprime crisis originated.
美国的商业地产价格已停止下降，这可能是引发次贷危机的住宅市场的好兆头。
And the design of the impact on the residential market is more and more big, is gradually moving towards residential construction environmental planning.
而设计对住宅市场的影响越来越大，正逐步走向住宅建设环保策划。
However, as P/E in the residential market has little changes, housing price is more affected by the combination of price-earning ration and the change of rent.
而住宅的估值倍数波动小，房价波动更多地受到了估值倍数与租金变化的综合影响。
The research mainly analyzes the Xi 'an residential market which by using the disequilibrium theory, the disequilibrium models and the residential market theory.
论文主要是应用非均衡理论和模型、住宅市场理论知识，来分析西安市住宅市场。
On the residential market, the present foreign purchase of the Shanghai Housing turnover ratio of 3.2 percent, a historical point of 7-8% maximum has dropped a lot.
就住宅市场而言，目前外资购房占上海住宅成交量的比重为3.2%，比历史最高点的7- 8%已下降很多。
As a new generation of homeowners who grew up in the suburbs but is willing to live in or closer to a city joins the residential market place cities are seeing a resurgence in growth.
如今新一代的房屋所有者，虽在郊区长大的但愿意住得离城市更近，加入了新住房市场，城市才又看到了发展势头。
In solar energy Samsung plans to make panels for both domestic and industrial use. Producing panels for "utility-scale" projects may allow it to lower prices for the residential market.
在太阳能项目中，三星计划生产工业用和家用的面板，并准备在生产中达到“实用规模”从而降低其在民用市场中的价格。
Although the market has been flat, residential property costs remain high. Nevertheless, the fall-off in demand has had an impact on resale values.
尽管市场一直疲软，房价持续偏高。然而需求的减少还是对二手房价格产生了影响。
The economists looked at a sample of mortgages in a huge data set that covers 60% of America's residential-mortgage market.
从涵盖了美国60%的住宅抵押市场庞大的数据库背景里，经济学家查看了一份抵押贷款案例。
Each wave of new residential and commercial blocks that comes on the market sells out almost instantly in connectivity-crazed South Korea.
在韩国，每一波刚刚上市的住宅楼与商务套房都会在一刹那间被疯狂抢购完毕。
China State Construction Property Company Wednesday purchased a plot of land, "C6," in Shanghai Xinjiangwan City for RMB3.72b, becoming the new land king in the Shanghai residential land market.
23日，中建地产以37.2亿元竞得上海新江湾城C6地块，折合楼面地价3.25万，成为上海住宅用地市场上新单价地王。
The number of unsold homes on the market held steady from January, creating the biggest inventory of residential property in more than 26 years.
从1月以来，市场上没有售出的房屋数量没有什么变化，从而使民宅的库存量达到26年多来的最高水平。
Strong labor demand, positive wage growth and declining mortgage rates are positive trends supportive of the residential property market going forward.
对于劳动力的强烈需求、工资的上涨以及抵押贷款利率的下降使得住宅地产市场开始增长。
All this helps explain why many people are nervous about the state of the Chinese property market in general, and the residential part of it in particular.
所有这些都能解释为何许多人担忧中国房地产市场总体状况，而住宅市场的状况尤其令人生疑。
And past banking crises have stemmed more often from the commercial market (which has traditionally shown more violent swings) than from the residential one.
而且以往的银行危机，相比于住房市场，更经常来自商业市场(通常有更多激烈的变动)。
China's urban residential properties and listed shares in the local and foreign stock market are worth 3.5 times GDP.
中国的城市住宅地产以及在国内外股市上市的股票，是GDP的3.5倍。
Vacancy estimates for new residential buildings in Shanghai run as high as 25% — yet about 250, 000 new apartments flood the market each year, official figures show.
预计上海新住宅的空置率可能高达25%，不过官方数据显示，每年仍有25万套左右新住房涌入市场。
Through verifications, this model has important application values in reasonable planning annual supply and storage of urban residential market in analytic period and getting the optimum results.
经验证，该模型对于合理规划城市住宅市场在分析期内各年的供给和库存，从而达到市场最优有重要的应用价值。
Client: I would like to know the state of the residential property market right now because I have an apartment to sell.
客户：我想知道现时住宅物业的市场情况，因为我想把我的住宅出售。
Therefore, the Beijing residential market structure of monopolistic oligopoly.
因此，北京住宅市场结构的垄断寡头。
On the basis of the research what had made, part five argued the development prospect of Nanjing residential market and put forward some corresponding policy proposals.
基于本文前面的研究，第五部分对南京市住宅房地产市场存在的问题和的发展前景提出相应的政策和建议。
The tax is aimed at stopping these buyers from pushing up prices in Canada's most expensive residential-property market.
这一税收政策旨在阻止外籍买家推高加拿大最贵的房地产市场的价格。
Sample analytic has been made for urban residential market of the country by the model.
利用模型对全国城市住宅市场进行了实例分析。
Sample analytic has been made for urban residential market of the country by the model.
利用模型对全国城市住宅市场进行了实例分析。
应用推荐