The category of the soft real-time system research is numerous, which bring new challenges upon the research of real-time theories.
软实时系统种类繁多，为实时理论研究提出了新的挑战。
The paper mainly introduces the research of real-time image processing technology: the picture preservation reading and saving, the image preprocessing and the image similarity comparison method.
主要介绍本文作者所侧重研究的图像实时处理技术：图像的保存读取、图像的预处理，图像的相似度比较方法。
The real impact of our research is going to be on health in old age.
我们所做的研究将切实影响老年人健康。
What would you rather see, the results of real market feedback, or the results of market research?
你愿意看到真实市场的反馈结果呢，还是仅仅愿意看到市场研究调查的结果？
But "the real money is where the pain is", says Jean Ross of the California Budget Project, a research firm in Sacramento.
但是，“真正的钱才是痛处所在。”加州预算项目，一个萨克拉曼多的研究公司的吉恩·罗斯说道。
The vast majority of our research work is performed based on real errors found in customer code.
我们大量的研究工作都是以客户代码中实际发生的错误为基础进行的。
Research finds that the benefits of aromatherapy in relieving stress are real.
研究发现，芳香疗法在缓解压力方面确实是有所成效的。
The research is almost universally unread by real-world managersPart of the trouble is that the journals labour under a similar ethos. They publish more than 20,000 articles each year.
部分问题出现在杂志被相似的学术风气所蒙蔽，他们每年出版20，000多篇文章，大部分的研究是非常量化、假设性和深奥的。
Now, a new technique developed in the Netherlands might help real-world investigators establish the age of the victim using only blood. The research was published in the journal Current Biology.
如今，根据《当代生物学》刊登的研究结果，一项在荷兰研究而成的新技术或许可以帮助现实世界的调查人员利用血迹来确定受害者的年龄。
They typically take quite a long period to run, generate an enormous amount of information, and require a lot of manual research to determine if there are real problems in the code.
他们的运行时间往往会很长，除生成大量的信息以外，要想知道代码中是否真正遇到了问题，还需要花费更多的时间通过手工工作才能分辨出来。
And stem cell and nanotechnology research offer real possibilities for the reanimation of tissue.
细胞和纳米技术的研究已经可以提供复活这些组织的可能性。
The doctoral student added that future research should analyse the impact of mood on working memory storage capacity in real life situations, such as in a classroom setting.
该博士生还称日后的研究应该分析现实生活（如在课堂环境）中心情对工作记忆存储能力影响。
What is more, although there has been a lack of spending on research, the real problem has been a lack of successful commercialisation.
更重要的是，虽然一直缺乏研发支出，但真正的问题是一直没有成功的商业化。
But von Braum said recent research highlighted the role of commodity speculators: "What we didn't foresee two years ago is how speculation exacerbated the real market issues."
但冯布劳恩表示，最新研究突显出商品投机者在其中所起的作用。他说：“两年前我们没有预见到的是，投机活动能如此加剧市场的实际问题。”
Though the minds and hands behind the research are acknowledged, the real story is the discovery itself and its place in the jigsaw of human understanding.
尽管相关研究人员的名字也会公布于众，但是报道的主线还是会围绕着新发现本身及其在人类认知拼图上占据的位置。
The research used 4-D scans.These are a combination of pictures in 3-D taken in real time.
研究中运用了4-D扫描图像，这些图像通过真实拍摄的3-D扫描图像合成。
It enables visitors to come through the live history and feel the real romance of Polar research works.
它现在已经被改造为一个博物馆，可以让参观者追溯北极科考的鲜活历史，感受浪漫气息。
Too bad for the people who are trying to do real research, or who want to explore a specific domain of knowledge by going to the shelves and browsing by classification area.
这对于真正想做研究的人，或者对于想要在书架上探索某一知识领域的人来说实在是太糟糕了。
Meanwhile, a worldwide network of environmental sensors monitors the planet in real time. And research satellites observe it from above, as if the earth were under a microscope.
同时，全球的环境监测器随时对地球进行观察，就仿佛把地球置于一个显微镜下面。
Search pioneered research and real user testing to prove the benefits of using this technique.
搜索率先研究和测试，以证明使用此技术的优点的真实用户。
The effects on IQ were studied by Dr Glenn Wilson， a University of London psychologist， as part of the research project. “This is a very real and widespread phenomenon，” he said.
伦敦大学的心理学家GlennWilson博士正在做一个名为“这是一个真实的的普遍现象”的研究项目，信息狂躁对智商的影响是其中的一个部分。
A German research institute is working on a virtual life coach which sends messages to your cell phone to help you achieve your goals at a fraction of the cost of the real thing.
{2}德国一家研究机构正在研制一种虚拟生活教练，该教练给你的手机发送信息，帮助你实现目标，而花费仅是真实教练费用的一小部分。
As we move further into the earnings season, Ed Yardeni, founder of Yardeni Research, believes there will be some pleasant surprises mixed into the gray, but very little evidence of real growth.
随着我们进一步进入收益阶段，Yardeni研究公司创建Ed Yardeni认为灰暗之中将会夹杂着一些惊喜，但是真正增长的迹象会很少。
As one economist argued in 1993, "More than 40 years of research... should at last have laid to rest the thought that such folk may not know where their real interests lie."
正如一位经济学家在1993年认为：“40几年的研究最终应当思考：这些人可能都不知道他们真正感兴趣的是什么。”
After seven years, the real-world practice shows the success of Web 2.0 while the practice of Semantic Web is still inside research LABS.
七年后，现实的实践表明了web2.0的成功，而语义网仍然停留在研究实验室中。
After seven years, the real-world practice shows the success of Web 2.0 while the practice of Semantic Web is still inside research LABS.
七年后，现实的实践表明了web2.0的成功，而语义网仍然停留在研究实验室中。
应用推荐