The report says torture was widespread, as were extra-judicial executions by government troops.
报告称滥用刑法非常普遍,政府军队将其作为司法程序之外的判决。
The developing brain, the report says, is particularly vulnerable to the toxic effects of certain chemicals these products may contain, and the damage they cause can be permanent.
报告说,正在发育的大脑特别容易受到这些产品里可能含有的某些化学物质的毒性影响,而这些化学物质造成的损害可能是永久性的。
The report says design faults in both the vessels contributed to the tragedy.
报道称两艘船在设计上的缺陷是造成悲剧的原因。
The report says it suspects foul play was involved in the deaths of two journalists.
据这份报告推测,两个记者的死因可能是谋杀。
The report says there is widespread and routine torture of political prisoners in the country.
报告称在那个国家存在着普遍的、惯常的虐待政治犯的现象。
The report says that young people need to do less in the digital world but more the real world.
该报告称,年轻人需要少花时间在数字世界里,多花时间在现实生活中。
The report says there will be a heavy rain tonight.
报道说今晚有大雨。
The report says lack of water may result in several problems.
报告提到水资源缺乏会引发很多问题。
The report says on a global scale the inequities are massive.
报告说,在全球范围,不平等现象是很普遍的。
Globalization and localization are both inevitable, the report says.
报告认为,全球化和地方化都是不可避免的。
Congress is unlikely to hold back funds, whatever the report says.
无论调查结果是什么,国会不大可能控制资金。
All those things could worsen very significantly, the report says.
所有这些情况都可能极为显著地恶化。
In fact, the report says, they may fall even lower in the short term.
事实上,该报告说,他们在短期内可能会继续下降。
Smokersdie an average of 15 years earlier than nonsmokers, the report says.
报告称,烟民的平均寿命比非烟民短15年。
The report says that the poorest people in the world will be worst affected.
报告说,世界上最贫穷的人将受到最严重的影响。
I have had my eyes tested and the report says that my vision is perfect.
我的眼睛检查过了,检查报告说我的视力非常好。
The report says economic growth is slowing and the risks are increasing.
该报告称,经济增长速度正在放缓,发生危机的危险性正在增加。
The report says it is usually the confluence of several positive factors.
研究报告表明通常都是几点积极因素综合影响。
Although illegal logging has declined, it remains a major problem, the report says.
报道说,尽管非法采伐已经在减少,但依旧存在一个严重的问题。
The problem would be greatly helped if less meat was consumed, the report says.
这份报告说,减少肉食消费,将对这个问题大有益处。
The report says large Numbers of people do not yet know the dangers of smoking.
报告表示,至今还有很多人并不知道吸烟的危害。
The report says the number of Iraqi asylum seekers declined by 10 percent in 2008.
这份报告说,伊拉克人的庇护申请案2008年减少10%。
After 2010, the report says, the effects of the economic plan would rapidly fade away.
报告同时表示,2010年之后,该计划的效果将快速消退。
After 2010, the report says, the effects of the economic plan would rapidly fade away.
报告同时表示,2010年之后,该计划的效果将快速消退。
应用推荐