Duncan attended a ballet, and the lead dancer was the renowned Russian ballerina, Ana Pavlova.
邓肯曾经参加过一个芭蕾舞团，而舞团的领舞是著名的俄罗斯芭蕾舞女演员安娜·巴甫洛娃。
Following are some of the renowned IT associations of Pakistan.
以下是一些著名的资讯科技协会的巴基斯坦。
The renowned writer, a timeless teacher, was executed on May 2, 1980.
一个永恒的老师和著名作家，1980年5月2日被处决。
It gives me great pleasure to visit the renowned Royal Society today.
今天，我应邀访问久负盛名的英国皇家学会，深感荣幸。
Trunnion bascule bridges are doubtless one of the renowned bridge types in Chicago.
耳轴开合桥是芝加哥最出名的桥的种类之一。
Subsequently she wrote short stories which appeared in the renowned literary magazines of the time.
其后，在当时一些有声望的文学杂志上发表短篇小说。
The renowned music festivals hosted by Poland include the Wratislavia Cantans and the Warsaw Autumn.
波兰举办的著名的音乐节日有瓦特拉国际艺术节和华沙的秋天。
His young cousin, the renowned French publisher Ivan Nabokov, says: "Vladimir had an English nanny."
他的年轻的亲戚，法国知名出版商伊万·纳博科夫说：“弗拉基米尔有一个英国奶妈。”
The 35-year-old served as a member of the renowned 23 SAS, the regiment of highly-trained reservists.
现年35岁的柯林斯曾入伍闻名遐迩的英国皇家空降特勤队23团，团中都是训练有素的后备军官。
In 1887, he was a key player in a vital investigation run by the renowned Pinkerton Detective Agency.
1887年，他成为由著名的Pinkerton侦探事务所进行的一次重要调查中的关键人物。
The renowned Mayo Clinic's website keeps its tips legitimate, combining ease of use with sound medical advice.
著名健康网站Mayo Clinic(梅约诊所)则结合完善而易用的医疗建议，坚持提供合理化的建议。
Today, we have a collection of 50 great photos from around the Internet that were made with the renowned 50mm lens.
今天，我们从因特网上收集了50副很棒的照片，这些照片都是利用50mm镜头所拍摄的。
"I don't like the term crime-it's such a big, fat, imprecise word," says the renowned University of Oslo criminologist.
“我不喜欢犯罪这一术语——这个词如此重要、多义、不严密，”著名的奥斯陆大学犯罪学家说。
The renowned astrophysicist said he fears mankind is in great danger and its future "must be in space" if it is to survive.
天体物理学家说，他为人们处在危险的环境中担心，未来“一定在太空”中才能生存。
Swoon is the renowned street artist from New York City, who specialises in life-size wheatpaste prints and paper cutouts of figures.
Swoon是来自纽约市的着名街头艺术家，擅长真人大小的wheatpaste印品和人像剪纸。
In the late 19th Century, the renowned evolutionary biologist Thomas Huxley said that it looked suspiciously like grey wolves (Canis lupus).
在19世纪晚期，著名进化生物学家托马斯·赫胥黎(Thomas Huxley)认为其疑似灰狼[犬属狼种(Can is lupus)]。
Kors began his career in fashion at the age of 19 designing and merchandising a collection for the renowned boutique Lothar's in New York City.
Kors在时尚界的工作始于19岁时为纽约著名精品商店Lothar ' s设计、经营一个服装系列。
After I entered university, I started to write Sci-fi again and I thought at that time that I could write better than some the renowned writers.
我上大学之后，又开始写起了科幻，我想那时我已经比一些知名作者写的好了。
Offering both financial and psychological support, he introduces him to the renowned Iowa Writers’ Workshop and suggests the life of a writer.
他同时向沃克提供了经济及精神上的支持，还将其介绍进知名的爱荷华作家工作坊并建议他成为作家。
The renowned Hubble Space Telescope rendition of the "Pillars of Creation" in the Eagle Nebula, here recreated using more accurate color data.
这张是哈勃太空望远镜在天鹰座拍摄的享有声誉的“众生之柱”，这里我们用了更精确的颜色数据重现此景。
Dame Miriam Rothschild, the renowned entomologist and heir to the Rothschild banking fortune, got wind of the plan and called Farrell to her house.
罗斯柴尔德家族银行财产的继承人，也是一位著名的昆虫学家，米丽娅姆·罗斯柴尔德夫人听说了这个计划，把法雷尔请到了她的家里。
The Institute is sponsored by the renowned investor George Soros. He has promised to spend $50m spread over ten years to help economists climb the right mountain
他已经承诺十年内要花费5千万美金帮助经济学家爬上正确山路。
In it the renowned physicist from the Massachusetts Institute of Technology engages in a riveting dialogue with nature, using experiments and hypotheses as questions.
这位来自麻省理工学院，享誉盛名的物理学家在本书中通过实验和提问式的假设与大自然展开了生动的对话。
Look to the modern fitness center to unwind after a long day in the city, or indulge at the renowned spa, complete with experienced staff and a variety of treatments.
看现代健身中心放松在城市漫长的一天后，或在知名水疗放纵，完全与经验丰富的工作人员和各种治疗方法。
Both have benefited from working with foreign coaches of their own choosing, Zheng bringing the renowned American Nick Bollettieri and Li working with Swede Thomas Hogstedt.
她们两人都从与她们自己选择的外籍教练的合作中受益了，郑洁带来了著名的美国人Nick Bollerrieri而李娜师从瑞典人Thomas Hogstedt。
A spokeswoman said: "Mattel, Walmart and Disney, the renowned toy companies, always claim they strictly comply with local laws and adhere to their respective code of conduct."
一位女性发言人说：“美泰，沃尔玛和迪斯尼等著名的玩具销售公司经常声明他们严格遵守地方法律并且各自遵守行为准则。”
This week, the renowned primatologist Dr Jane Goodall urged the EU to do more to promote other routes to cures. She advocated a Nobel Prize for alternatives to animal testing.
本周，享有盛誉的的灵长类动物学家珍古德（Jane Goodall）督促欧盟多做一些促进其他治疗途径的工作，并且主张为动物实验替代设立一块诺贝尔奖牌。
This week, the renowned primatologist Dr Jane Goodall urged the EU to do more to promote other routes to cures. She advocated a Nobel Prize for alternatives to animal testing.
本周，享有盛誉的的灵长类动物学家珍古德（Jane Goodall）督促欧盟多做一些促进其他治疗途径的工作，并且主张为动物实验替代设立一块诺贝尔奖牌。
应用推荐